Tiếng Việt
Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh tiếp Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo tại trụ sở Bộ Ngoại giao chiều 26/2. Ảnh: Lâm Thoả.
Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo hôm nay hội đàm với Phó thủ tướng Phạm Bình Minh tại trụ sở Bộ Ngoại giao Việt Nam. Ông Pompeo cảm ơn và đánh giá cao Việt Nam cung cấp địa điểm cho cuộc gặp thượng đỉnh Mỹ - Triều Tiên lần thứ hai. Ông cũng bày tỏ mong muốn Việt Nam tiếp tục đóng góp tích cực vào tiến trình phi hạt nhân hóa và thiết lập nền hòa bình lâu dài trên bán đảo Triều Tiên, thông cáo của Bộ Ngoại giao cho biết.
Đáp lại, Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh tin tưởng rằng cuộc gặp thượng đỉnh Mỹ - Triều sẽ diễn ra thành công, góp phần thúc đẩy giải quyết vấn đề phi hạt nhân hóa và thúc đẩy hoà bình trên bán đảo Triều Tiên.
Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh (phải) và Đại sứ Việt Nam tại Mỹ Hà Kim Ngọc trong cuộc hội đàm. Ảnh: Lâm Thoả.
Về quan hệ song phương, Phó Thủ tướng khẳng định Việt Nam coi trọng quan hệ Đối tác toàn diện Việt Nam - Mỹ, bày tỏ vui mừng trước sự phát triển quan hệ hai bên thời gian qua, trong đó có kinh tế - thương mại, giáo dục, khắc phục hậu quả chiến tranh, đặc biệt là việc triển khai Dự án tẩy độc tại sân bay Biên Hòa. Phó thủ tướng cho rằng hai nước cần tiếp tục thúc đẩy hợp tác trên các lĩnh vực khác như rà phá bom mìn, hỗ trợ nạn nhân chất độc da cam.
Ông cũng đánh giá cao vai trò của Mỹ trong hợp tác Sáng kiến Hạ lưu sông Mekong (LMI), đề nghị Mỹ tiếp tục thúc đẩy quan hệ Đối tác chiến lược ASEAN - Mỹ.
Ngoại trưởng Pompeo khẳng định Mỹ coi trọng quan hệ với Việt Nam, sẽ tiếp tục thúc đẩy quan hệ song phương và mong muốn Việt Nam đóng vai trò ngày càng quan trọng tại khu vực Ấn Độ - Thái Bình Dương.
Về vấn đề Biển Đông, hai bên tái khẳng định ủng hộ việc giải quyết các tranh chấp tại khu vực này bằng các biện pháp hòa bình, phù hợp với luật pháp quốc tế, trong đó có Công ước Liên hợp quốc về Luật biển năm 1982 (UNCLOS), tôn trọng đầy đủ các tiến trình ngoại giao và pháp lý, thực hiện hiệu quả và đầy đủ Tuyên bố Ứng xử của các bên tại Biển Đông (DOC) và sớm ký kết Bộ Quy tắc Ứng xử tại Biển Đông (COC). Hai bên cũng sẽ tiếp tục trao đổi đoàn và tiếp xúc cấp cao trong năm 2019, hướng tới kỷ niệm 25 thiết lập quan hệ ngoại giao vào năm 2020.
Ngoại trưởng Pompeo tới Hà Nội trên chuyến bay sáng nay. Ông là một trong các quan chức cấp cao Mỹ, cùng cố vấn an ninh quốc gia John Bolton, tháp tùng Tổng thống Trump dự Hội nghị thượng đỉnh lần hai với Chủ tịch Triều Tiên Kim Jong-un trong hai ngày 27- 28/2.
Gần 250 quan chức Mỹ khác sẽ tới Việt Nam cùng Tổng thống Trump vào tối nay.
Đại sứ Mỹ tại Việt Nam Daniel Kritenbrink (ngoài cùng bên trái) ngồi cạnh Ngoại trưởng Mike Pompeo trong hội đàm. Ảnh: Lâm Thoả.
Khánh Lynh
