Tôi không đồng tình với quan điểm chỉ trích việc đưa chửi bậy vào phim Việt. Với tôi, tiếng chửi thể là điều hết sức bình thường, gần như trong đời ai chẳng có lúc chửi bậy vì cáu giận. Nếu cho rằng cho từ ngữ bậy bạ vào phim là không nghệ thuật thì phải mời các bạn xem lại các tác phẩm điện ảnh nổi tiếng của Hollywood.
Một ví dụ điển hình là bộ phim mà hầu như khán giả nào cũng biết đó là Titanic. Trong phim có rất nhiều cảnh nhân vật chính giơ ngón tay thối, nhổ nước bọt, hay văng tục... Nhưng chẳng lẽ những thứ đó khiến bộ phim trở nên tệ hại, làm mất đi tính nghệ thuật của nó? Hay khán giả thế giới vẫn chấp nhận nó như một điều bình thường, một phần của tác phẩm lớn?
Nhiều phim nổi tiếng và thành công khác của Mỹ cũng đều không thiếu những cảnh nhân vật văng tục, chửi thề. Các đạo diễn coi đó như một cách thể hiện sự nóng giận tột độ, lột tả chân thực tính cách và cảm xúc của nhân vật. Thế nên, việc chửi tục mang lại nhiều thứ hơn mọi người vẫn nghĩ. Người ta phải chửi tục khi không có từ ngữ bình thường nào có thể diễn tả hết được.
Nếu có một đạo diễn nào nói không với các phân cảnh chửi tục thì theo tôi một là họ cố tình né tránh, giữ hình ảnh bản thân, không muốn phải đối diện với áp lực dư luận; hoặc hai là họ chưa hiểu hết về tâm lý nhân vật và cách để đẩy drama trong phim lên cao trào.
>> 'Ngáp ngắn ngáp dài xem phim Nhà bà Nữ'
Về phần khán giả, tôi nghĩ nhiều người chưa hiểu hết về cuộc sống của những nhân vật trong phim hoặc không có điều kiện tiếp xúc nhiều với những thành phần đó trong xã hội, nên mới ác cảm với việc chửi thề trên phim. Tôi cũng không tin có ai cả đời bạn chưa bao giờ nói tục, chửi bậy một lần, nên việc tái hiện nó trên màn ảnh là hoàn toàn bình thường.
Ở đây, đừng nghĩ việc nói tục, chửi bậy là nhằm mục đích mang lại tiếng cười cho phim. Đó đơn giản là các thể hiện cảm xúc căng thẳng, bực tức đến tột cùng của nhân vật, để họ phải thốt ra những lời đó. Đấy mới là tác dụng của việc đưa chửi bậy vào điện ảnh. Phim nước ngoài chưa có chỗ nào cấm văng tục, chửi bậy cả vì đó là chất liệu của điện ảnh, giúp phản ảnh chân thực cuộc sống của con người.
Tóm lại, tôi cho rằng, tiếng chửi chỉ là một thứ gia vị cho bộ phim mà thôi. Nó giúp đẩy tình tiết của phim lên cao trào hoặc tạo hiệu ứng chân thực cho khán giả. Còn phim hay hoặc không hay là do nội dung và diễn xuất của diễn viên, chửi không nằm ở một vài câu chửi.
>> Quan điểm của bạn thế nào? Gửi bài tại đây. Bài viết không nhất thiết trùng với quan điểm VnExpress.net.