Các quy tắc thương mại và kiểm soát biên giới với Bắc Ireland là một phần trong thỏa thuận Brexit do Thủ tướng Anh Boris Johnson đã thống nhất với Liên minh châu Âu (EU). Tuy nhiên, London nhiều lần yêu cầu viết lại các quy tắc này do những rào cản mà doanh nghiệp gặp phải khi nhập hàng hóa của Anh vào Bắc Ireland.
Những tranh cãi này tiếp tục thành đề tài đấu khẩu trên Twitter của quan chức Ireland và Anh cuối tuần qua. Ngoại trưởng Ireland Simon Coveney được cho là "khai chiến" hôm 10/10 với dòng tweet: "Câu hỏi thực sự: Chính phủ Anh muốn một con đường tiến về phía trước như đã thống nhất, hay muốn quan hệ thêm đổ vỡ?".
Ngoại trưởng Ireland Simon Coveney (phải) và quan chức Anh David Frost. Ảnh: Reuters.
Nhà đàm phán Brexit Anh David Frost lập tức đáp trả: "Tôi không muốn đàm phán bằng Twitter, nhưng vì @simoncoveney (tài khoản của Ngoại trưởng Ireland) đã sinh sự trước..."
Frost sau đó bác bỏ lập luận của Coveney rằng London đưa ra các yêu cầu mới về quy tắc thương mại và kiểm soát biên giới với Bắc Ireland, nói thêm mối lo ngại của Anh về vai trò của Tòa án Công lý châu Âu về Brexit đã được đặt ra suốt ba tháng, song "quá ít người lắng nghe".
Nhà đám phán Anh trước đó cũng công bố một phần bài phát biểu trong tuần này, kêu gọi thay đổi các quy tắc trên. Ngoại trưởng Ireland đáp trả rằng Anh đã tạo ra một "lằn ranh đỏ" mới để đạt được điều mà nước này vốn biết là EU không thể thực hiện.
Ủy ban châu Âu dự kiến đưa ra các biện pháp mới vào ngày 13/10 để tạo điều kiện cho dòng chảy thương mại giữa Anh với Bắc Ireland, nhưng chưa đồng ý với "thay đổi đáng kể" quy tắc như London yêu cầu. Các biện pháp sẽ được đưa ra nhằm giảm thiểu biện pháp kiểm soát hải quan với thịt, sữa cùng các sản phẩm khác từ Anh đến Bắc Ireland.
Bắc Ireland vẫn là một phần của Anh hậu Brexit, nhưng vùng lãnh thổ này vẫn nằm trong thị trường chung châu Âu, đồng nghĩa hàng xuất khẩu tới các nước EU sẽ không chịu các biện pháp kiểm soát hải quan, thuế hay giấy tờ hành chính.
Tuy nhiên, điều này lại tạo ra rào cản hải quan đối với hàng hóa Anh chuyển tới Bắc Ireland, vốn có biên giới chung với Ireland. Hàng hóa Anh sẽ chỉ được chuyển tới Bắc Ireland nếu chỉ bán cho người tiêu dùng ở khu vực này.
Ngọc Ánh (Theo Reuters)