Tiến sĩ Phạm Hòa Hiệp là giảng viên chuyên ngành Dịch thuật, Ngôn ngữ và Giao tiếp, với kinh nghiệm giảng dạy tại các cơ sở uy tín như Đại học Ngoại ngữ Huế, Đại học Hồng Bàng, Đại học RMIT Vietnam. Hiện nay, ông công tác tại trường TAFE Queensland, Australia.