Hắt hơi, chảy nước mũi, viêm xoang, ho, sốt... - những triệu chứng thường gặp vào mùa đông, được nói thế nào trong tiếng Anh?
Khi không hiểu đối tác nói gì, nhiều người thường gật gù tỏ vẻ tán đồng, tuy nhiên cách này sẽ khiến bạn xử lý sai các yêu cầu của họ (nếu có).
Mỗi khi mùa Halloween đến, người bản xứ thường nói "it's spooky season" (mùa ma quái đến rồi).
Ngoài "sorry", chúng ta còn có thể nói lời xin lỗi trong tiếng Anh bằng cách dùng "my bad" hay "my apologies".
Dễ trong tiếng Anh là "easy", nhưng có nhiều cách để diễn đạt nó một cách bóng bẩy.
Người Anh có nhiều từ nói về tình trạng cảm cúm, trong đó "run" không chỉ mang nghĩa là "chạy" mà còn để chỉ một người bị chảy nước mũi.
Để nói về sự may rủi, người Anh có nhiều cách, gồm cả thành ngữ "trong cái rủi có cái may" hay "trộm vía".
"Red" có thể dùng để thể hiện sự tức giận hay "green" chỉ sự ghen tỵ, trong một số thành ngữ của người Anh, Mỹ.
Để diễn tả sự náo nhiệt, tiếng Anh có một loạt từ như "bustling", "vibrant" hay "hustle and bustle"...
Ngoài "relax" hay "chill", người Anh, Mỹ còn dùng "unwind hay "chill out" cùng nhiều cụm từ khác để nói về việc thư giãn và nghỉ ngơi.
Ngoài "tired", tiếng Anh còn nhiều từ khác để diễn tả trạng thái mệt mỏi, ở những mức độ và hoàn cảnh khác nhau.
Cùng là "cháy" nhưng "fire" để chỉ một ngọn lửa nhỏ, còn "blaze" dùng để nói một đám cháy dữ dội.
"Sleep" nghĩa tiếng Việt ngủ, vậy ngủ nướng, ngủ gật hay "ngủ say như chết" trong tiếng Anh nói thế nào?
Để đưa ra lời khuyên cho ai đó, ta có thể dùng "should", "had better", còn dè dặt hơn là "recommend".
"Pass" thường có nghĩa là đi qua, vượt qua, nhưng còn nhiều nghĩa khác khi kết hợp với các giới từ.
Một đội bóng chiến thắng sau loạt đá luân lưu, ta nói họ đã "won on penalties", còn để nói tỷ số cụ thể, cách đơn giản là dùng "win" và "lose" kèm theo các con số.
"Penalty" không chỉ là "phạt đền", hay "fine" ngoài nghĩa là khỏe, đẹp, còn chỉ hình thức phạt trong tiếng Anh.
Bạn có thể dùng "grin" để nói ai đó cười toe toét, hay "smirk" với kiểu cười nhếch mép.
Có rất nhiều cách để bạn biểu thị sự đồng ý hay không về một vấn đề nào đó, chứ không chỉ đơn giản là "OK".
Belt (thắt lưng) được dùng trong cụm từ để chỉ tình trạng khó khăn về kinh tế và phải "thắt lưng buộc bụng".