Giản dị, mộc mạc là bản tính không thể thay đổi được ở Mạc Ngôn, dù ông đã trở nên nổi tiếng, được nhiều người săn đón.
Nhà văn muốn mặc tuxedo trong lễ vinh danh người đoạt giải Nobel vào tháng 12, nhưng phần đông ý kiến phản đối. Ông được khuyên mặc trang phục truyền thống.
Ngoài Mạc Ngôn, nhiều nhà văn tài năng Trung Quốc chắc chắn sẽ thành công hơn nếu được độc giả quốc tế đón nhận. Điều này phụ thuộc vào các dịch giả giỏi.
Hơn hai thập niên trước, Mạc Ngôn, Nghệ Mưu cởi trần trồng cao lương với nhau. Lúc đó, đạo diễn kỳ cựu không nghĩ sẽ có ngày, người bạn của ông đoạt giải Nobel như hôm nay.