Cùng nói ve "bộ phim" nhưng tiếng Anh-Mỹ dùng từ "movie" còn Anh-Anh lại là "film".
Cùng một nghĩa xe tải, nhưng theo Anh - Anh là Lorry, còn với Anh - Mỹ lại là Truck...
Quả bí trong tiếng Anh-Mỹ là 'zucchini' trong khi Anh-Anh sử dụng 'courgette'.