Tiếp tục câu chuyện xung quanh băn khoăn của nhiều phụ huynh về việc "Có sai lầm khi không cho con học tiếng Anh từ 2 tuổi?", không ít độc giả VnExpress chia sẻ những rắc rối của con trẻ khi được học tiếng Anh từ sớm:
Những đứa trẻ học tiếng Anh sớm vẫn có thể giao tiếp bình thường. Nhưng khả năng văn chương của bé sẽ bị ảnh hưởng. Tôi học tiếng Anh lúc lên 4 tuổi, nhưng kỹ năng văn học rất kém, lý do là bởi sự lẫn lộn giữa tiếng Anh và tiếng Việt. Dù tôi không cố ý thì cũng vô ý xáo trộn từ ngữ trong lúc suy nghĩ. Kết quả là tôi chỉ diễn đạt bằng những câu giản đơn, cụt lủn và không sâu sắc. Môn Văn trên lớp của tôi chỉ được 5-6 điểm. Đến giữa cấp THPT, tôi mới khắc phục được. Giờ môn ngoại ngữ chỉ được 8-9 điểm thay vì 10, bù lại kỹ năng viết văn đã được cải thiện khá đáng kể.
Muốn học được song song nhiều ngôn ngữ thì phải chấp nhận khả năng văn chương sẽ kém đi. Con tôi học ngoại ngữ sớm, bé tiếp thu rất tốt nhưng khả năng hành văn hoặc diễn đạt tiếng Việt lại dở. Khi trình bày một vấn đề bằng văn bản thường ngắn gọn, thiếu cảm xúc. Bé nói tiếng Việt cũng khá đơn giản, không được linh hoạt như các bạn cùng lứa. Nhưng tôi nghĩ rèn luyện dần, lớn lên bé sẽ cân bằng hai thứ tiếng để phát triển khả năng hành văn. Nói chung không thể hoàn hảo được.
>> 'Con tôi lớp 9 đạt IELTS 6.5 vì học tiếng Anh từ 2 tuổi'
Tư duy tiếng Anh giọng chuẩn là sai lầm. Tỷ lệ trẻ mù mờ hoặc ngọng tiếng Việt ngày càng cao vì lối kiến thức "nửa nạc, nửa mỡ". Chúng ta thường kêu gọi giữ gìn bản sắc tiếng Việt nhưng bản thân chúng ta lại dành sự ưu tiên ngoại ngữ cho trẻ.
Tôi sẽ cho con học tiếng Anh sau khi chúng nhuần nhuyễn tiếng Việt. Hiện tại, sống ở Việt Nam thì tiếng Việt để giao tiếp là quan trọng nhất. Tôi chỉ cho con tiếp xúc với tiếng Anh thông qua vài từ quen thuộc để bé nhận biết mặt chữ và hình ảnh, còn lại sẽ dần dần học theo chương trình của Bộ Giáo dục.
Các bậc phụ huynh hối hận vì cho con học tiếng Anh từ 2 tuổi. Còn vợ chồng tôi, phải dạy con nói tiếng Việt cho chuẩn. Con tôi nói tiếng Pháp, Anh, Đức giỏi hơn tiếng Việt, giống như một người Anh, nhưng rồi cũng chỉ đi làm kiếm đồng lương về nhà như bao người bình thường mà thôi.
>> Chia sẻ bài viết của bạn cho trang Ý kiến tại đây.
Thành Lê tổng hợp