"Chúng tôi nhận được thông tin rằng ông Rashi... Rashi Sanuk đắc cử thủ tướng Anh", Tổng thống Mỹ Joe Biden nói trong bài phát biểu kỷ niệm lễ hội ánh sáng Diwali của người Hindu ngày 24/10. Tổng thống Mỹ lúng túng và đã phát âm sai tên của tân Thủ tướng Anh Rishi Sunak.
Ông Biden cũng thừa nhận "khá bối rối" khi phát âm tên của tân Thủ tướng Anh, một người gốc Ấn, nhưng không khẳng định việc ông Sunak đắc cử "là cột mốc đột phá".
Tổng thống Mỹ Joe Biden nói nhầm tên thủ tướng Anh trong bài phát biểu tại Nhà Trắng, ngày 24/10. Video: Guardian.
Ông Sunak, 42 tuổi, ngày 25/10 nhậm chức Thủ tướng, trở thành người da màu đầu tiên, người Anh gốc Á đầu tiên, người gốc Ấn đầu tiên dẫn dắt nước Anh.
Hai lãnh đạo Anh - Mỹ sau đó điện đàm, nhất trí tiếp tục hỗ trợ Ukraine, tái khẳng định "mối quan hệ đặc biệt giữa hai quốc gia" và cho biết dự định hợp tác thúc đẩy an ninh, thịnh vượng toàn cầu.
Anh là đồng minh châu Âu quan trọng của Mỹ và là một trong những quốc gia phương Tây ủng hộ Ukraine mạnh mẽ nhất từ khi Nga mở chiến dịch quân sự tại quốc gia láng giềng cuối tháng hai. Ông Sunak là thủ tướng thứ ba của Anh trong giai đoạn này.
Tổng thống Mỹ Joe Biden tham dự họp báo tại Nhà Trắng, ngày 24/10. Ảnh: AFP.
Video về nhầm lẫn của Tổng thống Biden ngày 24/10 đang lan truyền nhanh chóng trên mạng xã hội. Trước đó, ông dường như quên đường vào Nhà Trắng sau khi tham gia sự kiện khác ở Bãi cỏ phía Nam và trợ lý phải chỉ hướng đi cho ông.
Ông Biden là tổng thống cao tuổi nhất lịch sử Mỹ. Sức khỏe của ông là chủ đề liên tục thu hút nhiều quan tâm từ truyền thông lẫn cử tri nước này, khi ông có ý định tái tranh cử lúc sắp đón sinh nhật lần thứ 80 vào tháng tới. Nếu tái đắc cử, ông sẽ 86 tuổi vào thời điểm nhiệm kỳ thứ hai kết thúc.
Trong cuộc phỏng vấn cuối tuần trước, Tổng thống Biden khẳng định sức khỏe của ông vẫn ổn và việc cử tri lo lắng cho ông cũng là điều bình thường.
Đức Trung (Theo NDTV, Hill, AFP)