“Thiện nữ ưu hồn” (A Chinese Ghost Story) là một trong những bộ phim làm lại được mong đợi nhất năm nay, một phần bởi dàn diễn viên tên tuổi Lưu Diệc Phi (Liu Yifei), Cổ Thiên Lạc (Louis Koo), Dư Thiếu Quần (Yu Shao Qun)… Trailer đầu tiên tập trung vào hai nhân vật Yên Xích Hà (Cổ Thiên Lạc đóng) và Nhiếp Tiểu Thiện (Lưu Diệc Phi).
Hồn ma Nhiếp Tiểu Thiện trong một cảnh phim. |
Theo 163, phim có kinh phí hơn 20 triệu USD, được đầu tư để tạo nên các cảnh đậm chất ma thuật và đáng sợ ngoài sức tưởng tượng. Về phần dựng cảnh và kỹ xảo, đạo diễn Diệp Vĩ Tín (Wilson Yip) đã cộng tác với nhóm làm phim Harry Potter và hoàng tử lai (Harry Potter and the Half-Blood Prince) đến từ Hollywood. Khung cảnh làng quê trong phim được mô tả bằng những bụi tre xám đen tạo không khí ảm đạm và huyền bí. Bên cạnh đó là những thảm hoa dại và các cây đại thụ tạo nên nét lãng mạn nhưng cũng thật kỳ bí.
Theo đạo diễn Diệp Vĩ Tín, các ngôi sao của ông ban đầu chịu không ít áp lực vì thành công của bản phim năm 1987. Nhất là Dư Thiếu Quần, người diễn lại vai Ninh Thái Thần của Trương Quốc Vinh. "Nhưng khi họ khoác lên mình trang phục của nhân vật và bắt đầu diễn, các diễn viên đã cảm nhận được tinh thần của vai và tự tin diễn hết mình".
Cổ Thiên Lạc, Lưu Diệc Phi và Dư Thiếu Quần trong "Thiện nữ ưu hồn". Ảnh: Xinhua. |
Theo dự đoán của báo chí Trung Quốc, nhiều khả năng Ninh Thái Thần sẽ không còn là vai chính trong “Thiện nữ ưu hồn” của Diệp Vĩ Tín. Ông từng nói với báo chí, rất ấn tượng với nhân vật Yến Xích Hà trong phiên bản cũ và đã xây dựng hẳn một câu chuyện mới về nhân vật này. Khi dựng lại, ông giao vai diễn này cho tài tử Hong Kong Cổ Thiên Lạc.
“Tôi không muốn bộ phim của mình bị so sánh quá nhiều với các bản kinh điển trước đây, cũng không muốn các diễn viên bắt chước về diễn xuất. Tôi cũng khuyên các diễn viên không nên đọc tiểu thuyết hay xem các bản phim trước đó, tôi muốn tạo nên một thử thách hoàn toàn mới. Bộ phim của tôi khác các phiên bản trước đó, có nhiều hơi hướng phương Tây”, đạo diễn cho biết.
Phim dự định công chiếu trên toàn Trung Quốc vào tháng 4.
Hòa Ca