Bộ Quốc phòng Hàn Quốc hôm nay cho biết hai phi công tiêm kích KF-16 đã bị truy tố vì tội "thiếu trách nhiệm có thể dẫn đến chết người", liên quan đến vụ ném bom nhầm vào khu dân cư ở tỉnh Gyeonggi ngày 6/3.
Không quân Hàn Quốc cùng ngày tiết lộ vụ ném bom nhầm có thể đã gây ra thương vong lớn hơn.
"Phi công trên tiêm kích dẫn đầu biên đội (số 1) nhập sai dữ liệu tọa độ vào máy tính từ ngày 5/3. Máy tính sau đó tự động xác định độ cao của vị trí này là khoảng 152 m so với mực nước biển, trong khi độ cao mục tiêu tại thao trường Seungjin là hơn 600 m", hãng thông tấn Yonhap dẫn lời quan chức không quân Hàn Quốc cho hay.
Phi công số 1 phát hiện sai sót về độ cao và sửa lại thành 600 m theo kế hoạch huấn luyện, nhưng dường như không nhận ra nhầm lẫn trong vĩ độ mục tiêu.
"Điều này khiến loạt bom bay xa hơn và rơi xuống cách tọa độ nhập sai khoảng 2 km. Nếu phi công không chỉnh lại độ cao, 8 quả bom Mark 82 có thể đã đánh trúng khu vực có 4 tòa chung cư 5 tầng của quân đội gần thao trường", quan chức Hàn Quốc cho hay.

Tiêm kích KF-16 Hàn Quốc tham gia diễn tập bắn đạn thật ngày 6/3. Ảnh: Không quân Hàn Quốc
Thông tin trên không được tư lệnh không quân Hàn Quốc Lee Young-soo đề cập trong báo cáo sơ bộ công bố hôm 10/3.
Một quan chức không quân Hàn Quốc giải thích thông tin này không được tiết lộ sớm hơn là vì "không liên quan trực tiếp" đến vụ ném bom nhầm, trong đó nguyên nhân cốt lõi là phi công nhập sai vĩ độ và không tuân thủ quy trình xác minh mục tiêu.
Không quân Hàn Quốc cho biết máy tính trên tiêm kích KF-16 có thể tự động tính toán độ cao mục tiêu dựa theo tọa độ, nhưng kiểm tra và hiệu chỉnh thông số này là một trong những quy trình cơ bản trước khi xuất kích. Cuộc điều tra sẽ làm rõ liệu phi công có bất cẩn khi không xác nhận lại tọa độ mục tiêu, dù phát hiện sai lệch độ cao tới 450 m, hay không.
Hai tiêm kích KF-16 của không quân Hàn Quốc sáng 6/3 thả nhầm 8 quả bom Mark 82, mỗi quả chứa gần 90 kg thuốc nổ mạnh, xuống khu dân cư gần thao trường ở thành phố Pocheon thuộc tỉnh Gyeonggi, cách biên giới với Triều Tiên khoảng 35-40 km.
Giới chức địa phương cho biết sự cố khiến 44 người bị thương, trong đó có 30 dân thường và 14 binh sĩ. Ít nhất 166 công trình và 12 phương tiện đã bị phá hủy hoàn toàn hoặc hư hại.

Vị trí 8 quả bom rơi xuống khu dân cư và cơ sở quân sự ở tỉnh Gyeonggi, Hàn Quốc ngày 6/3. Đồ họa: Chosun
Không quân Hàn Quốc nói rằng phi công trên tiêm kích dẫn đầu biên đội (số 1) đã mắc lỗi đánh máy, nhập sai số cuối cùng trong dãy 7 chữ số của vĩ độ mục tiêu. Phi công tiêm kích số 2 nhập đúng tọa độ mục tiêu nhưng vẫn cắt bom theo lệnh của tiêm kích số 1, do biên đội đang thực hành khoa mục tiến công hiệp đồng.
Không quân Hàn Quốc đã cách chức đại tá chỉ huy không đoàn và trung tá chỉ huy phi đoàn KF-16 vì "lơ là bổn phận, không bảo đảm năng lực chỉ huy và quản lý", trong khi hai phi công trực tiếp ném bom sẽ phải trải qua đợt đánh giá năng lực vào tuần sau.
Nguyễn Tiến (Theo Yonhap, AP, Reuters)