Tranh cãi nảy ra khi J.K.Rowling bày tỏ ý kiến về quan điểm trong bài báo trên trang Devex tựa đề: Tạo ra thế giới hậu Covid-19 bình đẳng hơn cho những người có kỳ kinh nguyệt. Tác giả viết trên Twitter: "Những người có kinh nguyệt. Tôi nghĩ chắc phải có cụm từ khác để gọi họ. Ai có thể giúp tôi định nghĩa?". Nhà văn đề xuất vài từ nói lái "Women" (Phụ nữ) thành "Wumben", "Wimpund", "Woomud".
Nhiều người trên Twitter cho rằng các bài đăng của Rowling kỳ thị cộng đồng chuyển giới, liên giới, phi giới tính (non-binary) khi đánh đồng kỳ kinh nguyệt với phụ nữ. GLAAD - tổ chức ủng hộ quyền LGBT - chỉ trích nhà văn xuyên tạc sự thật bản sắc giới tính. Đại diện tổ chức nói: "Nếu muốn bày tỏ giận dữ trước quan điểm của Rowling theo cách tích cực, hãy quyên góp cho những tổ chức LGBT da màu".
Một số tên tuổi nổi tiếng lên án bình luận của Rowling. Nam diễn viên Ben O' Keefe gọi cô là TERF - thuật ngữ chỉ phong trào nữ quyền bài trừ phụ nữ chuyển giới. Nhà tạo mẫu tóc Jonathan Van Ness viết trên trang cá nhân: "Phụ nữ chuyển giới cũng là phụ nữ. Họ chịu phân biệt đối xử hàng ngày và đang chết dần". Nhà làm tóc đồng tính nói thất vọng về hành động của J.K Rowling khi đi ngược nỗ lực của cộng đồng LGBT. Những ngôi sao như Jameela Jamil, Cho Chang mượn sự việc để kêu gọi quyên góp cho người đồng tính da màu, thể hiện ủng hộ cộng đồng Mỹ gốc Phi trong cuộc biểu tình gần đây.
Trước những bình luận tiêu cực, nữ nhà văn 54 tuổi cho biết không có ý xúc phạm mà chỉ mong muốn làm nổi bật hậu quả của các vấn đề khoảng cách giới. "Tôi luôn đồng cảm với nhóm chuyển giới, bởi họ cùng phụ nữ đều dễ bị tấn công, bạo lực từ đàn ông. Quan điểm cho rằng tôi ghét họ bởi vấn đề giới tính đều vô lý", Rowling viết.
Vài năm gần đây, nhiều cuộc tranh luận nổ ra giữa cộng đồng chuyển giới và nữ quyền, trọng tâm tập trung vào việc định nghĩa phụ nữ cũng như những quyền lợi tương ứng. Cara English - thuộc tổ chức vì quyền LGBT Gendered Intelligence - cho rằng bình luận của Rowling đã khơi lại cuộc đấu tranh vì bình đẳng: "Cùng chủ nghĩa phân biệt giới tính, chủng tộc đang rầm rộ trên phố, thật đáng chú ý khi hâm nóng những vấn đề thiết yếu về người chuyển giới".
Bảo Thư (theo Yahoo, Variety, Reuters)