Với bộ phim, đạo diễn Bong Joon-ho đã phá kỷ lục phòng vé và giành được vô số giải thưởng danh giá trên khắp thế giới. Giờ đây, "Parasite" (Ký sinh trùng), một bộ phim pha trộn giữa thể loại tâm lý, kinh dị và hài kịch đen tối, trở thành tác phẩm không nói tiếng Anh đầu tiên đoạt giải phim xuất sắc trong lịch sử Oscar.
Bộ phim cũng giành tượng vàng Oscar ở hạng mục đạo diễn xuất sắc nhất, biên kịch xuất sắc nhất và phim quốc tế xuất sắc nhất.
Các đại diện của đoàn làm phim Parasite tại lễ trao giải Oscar tối 9/2. Ảnh: Reuters.
Chiến thắng của Parasite đã tạo nên một làn sóng háo hức, cuồng nhiệt trên các trang mạng xã hội, đặc biệt là cộng đồng người gốc Á. Họ cho rằng bộ phim sẽ góp phần không nhỏ giúp đưa văn hóa châu Á lên tầm cao mới trên trường quốc tế.
"Hàn Quốc đã làm được", nhà làm phim người Mỹ gốc Hoa Jon Chu tweet. "Lịch sử đã được xác lập". Đạo diễn Hàn Quốc Wonsuk Chin gọi thắng lợi này là điều "không tưởng".
"Hollywood chưa bao giờ đón nhận một bộ phim không phải bằng tiếng Anh và lại còn được làm bên ngoài Hollywood như vậy", ông nói với CNN. "Vậy là Hollywood đã sẵn sàng thay đổi ư? Nếu chiến thắng lớn của Parasite khiến một số khán giả tò mò và tìm đến những bộ phim Hàn Quốc hay phim quốc tế khác thì tôi nghĩ thay đổi đã tới".
Ngay cả Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in cũng ca ngợi thắng lợi tại Oscar của Parasite, nói rằng ông "tự hào về đạo diễn Bong Joon-ho, các diễn viên và đoàn làm phim".
"Việc họ có thể mang về nhà 4 tượng vàng Oscar, sau khi chiến thắng giải Cành cọ Vàng tại liên hoan phim Cannes năm ngoái, chính là những nỗ lực tích lũy của mỗi nhà làm phim Hàn Quốc trong 100 năm qua", Tổng thống Moon nhấn mạnh. "Tôi rất vui khi nhìn thấy một bộ phim Hàn Quốc sánh vai bên những bộ phim từ các quốc gia khác và đánh dấu sự khởi đầu 100 năm tiếp theo của lịch sử ngành làm phim nước nhà".
Thực tế, Parasite chỉ là một trong rất nhiều tác phẩm của văn hóa Hàn Quốc thu hút được sự chú ý và trở nên nổi bật ở phương Tây.
Năm 2016, bộ phim về đề tài xác sống "Train to Busan" (Chuyến tàu tới Busan) ra mắt tại liên hoan phim Cannes. Giống như Parasite, nó cũng càn quét các giải thưởng, xâm nhập thị trường quốc tế và nhận được không ít lời ca ngợi.
Đối với nhiều người nước ngoài, đây là lần đầu tiên họ tiếp cận với một bộ phim kinh dị Hàn Quốc. "Train to Busan" được cho là đã thay đổi quan điểm của người Mỹ về phim Hàn Quốc và mở đường tiến vào nước Mỹ cho các bộ phim Hàn trong tương lai.
Không chỉ phim ảnh, âm nhạc, thời trang và phong cách trang điểm Hàn Quốc cũng đang khẳng định được vị thế trên toàn cầu trong thập kỷ qua.
Nhạc pop Hàn Quốc, hay K-pop, từ lâu được khán giả phương Tây xem như một thể loại âm nhạc kỳ lạ và kén người nghe. Nhưng những năm gần đây, nó nổi lên như một đối thủ nặng ký trên thị trường âm nhạc Mỹ. Những nhóm nhạc K-pop liên tục phá vỡ các kỷ lục YouTube và xuất hiện trong các chương trình nổi tiếng có lượng người xem lớn như "The Tonight Show" hay "Good Morning America".
BTS, nhóm nhạc nam nổi tiếng nhất thế giới hiện nay, thậm chí còn giành giải âm nhạc Billboard vào năm 2017, đánh bại những tên tuổi Mỹ khác như Selena Gomez, Ariana Grande hay Shawn Mendes.
Hàn Quốc còn được coi là quốc gia dẫn đầu ngành công nghiệp làm đẹp và trang điểm thế giới. Người tiêu dùng phương Tây giờ đây không ngần ngại rút hầu bao mua các sản phẩm đến từ Hàn Quốc. Các tạp chí thời trang bằng tiếng Anh hàng đầu như Vogue hay Elle thường xuyên giới thiệu những sản phẩm làm đẹp Hàn Quốc.
Chính phủ Hàn Quốc đã công nhận sức mạnh và tiềm năng xuất khẩu văn hóa của ngành công nghiệp âm nhạc và điện ảnh. Họ ủng hộ sự phát triển của ngành này và coi đó như công cụ để xây dựng quyền lực mềm và nâng cao danh tiếng quốc gia.
Với không ít người, đặc biệt là những người theo dõi Oscar từ Hàn Quốc, đạo diễn Bong Joon-ho cùng toàn bộ dàn diễn viên và đoàn làm phim Parasite là niềm tự hào quốc gia to lớn.
"Đây là một chương đáng nhớ trong nền văn hóa Hàn Quốc", nhà làm phim Wonsuk Chin bình luận. "Bộ phim vẫn khiến tôi không thể tin nổi, phải tự véo vào má mình".
Ngoài Tổng thống Moon, các quan chức Hàn Quốc khác cũng không giấu nổi sự mừng rỡ. Cựu thủ tướng Lee Nak-yeon cho rằng bộ phim và thắng lợi của nó tại Oscar đã "thay đổi thế giới và lịch sử điện ảnh Hàn Quốc".
Thị trưởng thành phố Incheon Park Nam-chun và Đại sứ Mỹ tại Hàn Quốc Harry Harris cũng chúc mừng đạo diễn Bong và dàn diễn viên Parasite.
Trên trang tìm kiếm Daum và Naver, "Đạo diễn Bong Joon-ho" là cụm từ được tìm nhiều nhất.
"Tôi luôn mong chờ ngày văn hóa đại chúng Hàn Quốc bung nở rực rỡ trên trường quốc tế. Tôi luôn tin vào sức mạnh của văn hóa Hàn Quốc", một người dùng mạng xã hội Twitter viết.
Các trang tin Hàn Quốc không ngừng tung hô chiến thắng của Parasite, khẳng định bộ phim đã "viết lại lịch sử điện ảnh thế giới" và "giống như mưa rào trút xuống vùng hạn hán, Parasite được ca ngợi cả trên sân khấu chính trị".
Cuộc càn quét của Parasite tại Oscar còn làm phấn chấn tinh thần cả cộng đồng người Mỹ gốc Hàn cũng như cộng đồng người Hàn Quốc trên toàn cầu. Họ tin Parasite sẽ góp phần thay đổi bối cảnh điện ảnh quốc tế, tạo cơ hội phát triển cho những bộ phim ở cả những quốc gia khác.
Không ít người cho rằng cuối cùng ngành công nghiệp phim ảnh Mỹ đã chú ý đến những câu chuyện bị bỏ quên trong bóng tối, câu chuyện về những sắc tộc, giới tính, bản năng và các trải nghiệm xã hội khác.
"Tối nay, tôi đã nghe thấy tiếng nói của gia đình mình trên sân khấu Oscar. Tôi háo hức chờ đợi để nghe thêm nhiều tiếng nói như thế nữa", nhà sáng tạo nội dung trực tuyến người Mỹ gốc Hàn Eugene Lee Yang chia sẻ qua Twitter.
Vũ Hoàng (Theo CNN)