Các phóng viên, biên tập viên của VnExpress. |
From: Ngo Minh Chau
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 26, 2004 9:59 AM
Subject: Chuc mung
Kính gửi BBT Báo điện tử VnExpress,
Nhân dịp kỷ niệm 3 năm thành lập Báo điện tử VnExpress, thay mặt BBT Website Quốc hội VN, tôi xin gửi đến Ban biên tập Báo điện tử VnExpress và toàn thể anh chị em biên tập viên, cán bộ công nhân viên của toà báo lời chúc mừng nồng nhiệt nhất.
Chúc Báo điện tử VnExpress mãi mãi là tờ báo điện tử xếp hàng số một trong làng báo điện tử của Việt Nam. Chúng tôi rất mong được sự hợp tác giữa Báo điện tử VnExpress và tờ tin điện tử của Quốc hội Việt Nam.
Ngô Minh Châu
Phó tổng biên tập Website QHVN, Giám đốc trung tâm Tin học VPQH
From: Lily
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 26, 2004 5:04 PM
Subject: Congratulation
Dear to all friend,
Wishing a Happy on your third year Birthday, may it bring success to all of you.
It is great Honour to read and know all the news from your Web.Thru this I'll know better what is happening in my Native land and my Country. You have show how is great growing Vietnam to the World. I'm really pround of Vietnam when I mention it to my friend.
Once again, thank you for your good work. Please keep it up, we share the hard work with you.
Best regards,
Lily Hue
From: Vu Dinhngoc
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 26, 2004 4:38 PM
Subject: Chuc mung sinh nhat 3 tuoi
Tôi là độc giả thường xuyên của VnExpress, báo của các bạn đưa tin rất kịp thời, chính xác, nội dung rất phong phú, trình bày đẹp.
Xin chức mừng các bạn tròn 3 tuổi và chúc báo luôn phát huy được những gì mà các bạn đã làm được trong thời gian tới.
Chúc Ban biên tập khoe mạnh và hạnh phúc.
VuDinhNgoc
From: "Tran Huu Minh"
To: <webmaster@vnexpress.net>
Sent: Thursday, February 26, 2004 4:42 PM
Subject: Congratulation on your Birthday!
Dear everybody working in VnExpress.net Newspaper!
I would like to send you the best wishes on the birthday of the Newspaper. Over the last three years, by providing the accurate, objective, and quick information, VnExpress deserves to receive award: the NUMBER ONE electronic newspaper in Vietnam.
I, a VnExpress reader, and my friends often introduce it to other people so that from day to day, more and more people access this newspaper!
I wish a prosperous development to this newspaper!
Thank you very much!
Best regards,
Tran Huu Minh
Leeds, United Kingdom
Người gửi: Brian Doan,
Gửi tới: Ban Biên tập
Tiêu đề: Happy birthday
Dear my friends,
As the faithful reader of your online VnExpress, I would like to say congratulation on the occasion your newspaper is gonna celebrate the third year birthday. I know, for sure, you will grow up more firmly in the future & VnExpress will also be on the top among the online ones in the future.
Personally, VnExpress is like the daily food that I have to enjoy daily. In such a case that I could not access into Internet sometime, I miss yours as the feeling I have given to my honey, honestly.
Vietnam will be more developed & I believe that you all have made the partial contribution to the development of this country.
Of course, in order to approach the world of professional journalism, you have to continually learn & update but at least in the readers' hearts, you are No 01 now.
Best wishes to all of you
Brian Doan, Mr.
Người gửi: L.T.Mộc,
Gửi tới: Ban Biên tập
Tiêu đề: Chuc Mung Sinh NHat
Gửi ban biên tập VnEpress!
Chúc mừng sinh nhật các bạn. Tôi đã là độc giả trung thành của báo từ ngày đầu tiên. Rất nhiều thông tin khi cần tra cứu lại, tôi chỉ cần lên mạng. Thanks! Tuy tôi rất bận nhưng thời gian để lướt qua các thông tin mỗi ngày đều không thể thiếu dù ở VN hay đang công tác nước ngoài.
Chúc các bạn một năm mới nhiều sức khỏe và thành đạt! Rất mong một ngày nào đó sẽ có được bản tin tiếng Anh cho các bạn/đối tác nước ngoài của tôi.
Ciao,
Mộc
From: Jason Nguyen
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 26, 2004 3:05 PM
Subject: Happy 3rd Birthday !!!
Dear VnExpress,
Congratulation on your third birthday! Your excellent services have truly reach the whole world.
Please keep up the good works. Your ability to report swiftly, truly and accurately the news happening in Vietnam would be the key to your success.
Thanks again!
Jason Nguyen from Sydney Australia.
From: henri nguyen
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 26, 2004 3:00 PM
Subject: sinh nhat
Chào quý vị,
Tôi là một độc giả thường xuyên của VnExpress. Xin chúc mừng quý vị 3 tuổi.
Tiếp tục nhé quý vị.
Một Việt kiều ở Pháp.
From: Henry Phan
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 26, 2004 2:26 PM
Subject: HAPPY BIRTHDAY SUCCESSFUL 3 DEDICATED
Dear Friends VnExpress.net:
I really enjoyed much infor as a reader, healthcare, life stereo type, and social economic and I do appreciate a lot effort of your news so people inside and outside of Vietnam can have a change to know how life is living at homeland eventhough I left home when I was 10 but I am keeping my traditional as a Vietnamese person. I am a medical doctor in USA but I do hope some day I have a chance to help my people at my homeland. I wish all staffs have a wonderful 3 years of successful journalism and shining in the future.
Best Regards,
Dr. Phan
Washington, USA
From: Le Minh
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 26, 2004 4:04 PM
Kính gửi Ban biên tập Báo điện tử VnExpress,
Nhân dịp kỷ niệm 3 năm thành lập Báo điện tử VnExpress, tôi xin gửi đến Ban biên tập Báo điện tử VnExpress và toàn thể anh chị em biên tập viên, cán bộ công nhân viên và Ban lời chúc mừng nồng nhiệt nhất.
Chúc Báo điện tử VnExpress mãi mãi là tờ báo điện tử xếp hàng số một trong làng báo điện tử của Việt Nam. Chúng tôi rất mong được sự giúp đỡ của Báo điện tử VnExpress đối với sự hoạt động và phát triển của các doanh nghiệp.
Xin chúc mừng và trân trọng cảm ơn.
Le Minh - SOTRANS HANOI
From: KHIEMNGHIA
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 26, 2004 2:09 PM
Subject: Happy birthday to VNEXPRESS.
Fr : John Nguyen
Tucson , AZ
USA
From: "Hung Mai"
To: <webmaster@vnexpress.net>
Sent: Thursday, February 26, 2004 1:31 PM
Subject: Happy Third Birthday....
Dear VNExpress,
Wish you all a very happy third birthday and many more to come.
Hung Mai
From: Chi Cam
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 26, 2004 1:35 PM
Subject: happybithday to vnexpress..
feb.25.04.
Kính gửi ban biên tập VnEpress!
Hôm nay, sau khi mở trang web như mọi ngày vào buổi tối, tôi mới biết được là hôm nay là ngày kỷ niệm thành lập trang web mà tôi là độc giả rất trung thành gần một năm nay. Tôi rất tiếc là trang web mà tôi ưa thích đã có cách đây 3 năm mà tôi mới biết được từ một đứa cháu ở Việt Nam giới thiệu. Kể từ ngày đó, ngày nào tôi cũng phải lên mạng với trang web này như một tín đồ trung thành, vì nhờ trang web này mà tôi nắm bắt được tin tức quê nhà một cách nhanh chóng và rất hữu ích...
Hôm nay nhân kỷ niệm "VnExpress tròn 3 tuổi" tôi xin chúc sức khoẻ toàn thể anh chị em đang công tác ở trang web này và chân thành cảm ơn các anh chị đã toàn tâm toàn sức phục vụ làm nên một trang web rất hay. Các bạn đã cùng nhau mỗi người làm một nhịp cầu tri âm đến độc giả nhất là những người ở xa xứ như tôi.
Sau cùng mong rằng với kinh nghiệm sẵn có các bạn sẽ hoàn thiện trang web ngày một tốt đẹp hơn trong thời gian tới.
Kim Chi.
Người gửi: Nguyễn Hà Tuyên
Gửi tới: Ban Biên tập
Tiêu đề: Chúc mừng sinh nhật
Nhân dịp sinh nhật lần thứ 3 của vnexpress.net, tôi xin gửi tới ban biên tập cũng như toàn thể phóng viên, các cán bộ của báo điện tử vnexpress.net những lời chúc tốt đẹp nhất, chúc cho báo luôn được độc giả mến mộ. Tôi là người bạn của báo hàng ngày, xin cảm ơn báo đã cung cấp cho độc giả những thông tin kịp thời và chính xác.
Nguyễn hà Tuyên - Tuyen Quang Province
From: Thang. Nguyen
To: webmaster@VnExpress.net
Sent: Thursday, February 26, 2004 12:27 PM
Subject: CHUC MUNG SINH NHAT
Chúc mừng VnExpress tròn 3 tuổi
Nhân ngày này, xin được gửi đến toàn thể Ban biên tập VnExpress lời chúc thành công và phát triển.
Tuy không phải là độc giả của VnExpress từ những ngày đầu tiên, nhưng gần 1000 ngày nay, địa chỉ https://vnexpress.net đã trở nên thân quen với tôi mỗi sáng. Tận mắt chứng kiến những đổi thay của tờ báo trong 3 năm qua, tôi nhận thấy rằng, sở dĩ những người Việt ở ngoài nước như tôi đã được “kéo gần lại” với quê hương chính là nhờ có VnExpress.
Chúng tôi phải cảm ơn bạn về điều đó rất nhiều.
S dnem rozdenya !!
Nguyen Xuan Thang
Người gửi: Bùi Thị Hạnh Chi
Gửi tới: Ban Biên tập
Tiêu đề: Chúc vnexpress tron 3 tuổi
Tôi là một đọc giả trung thành của các bạn trong 3 năm qua, cảm ơn các bạn. Chúc các bạn được nhiều sức khoẻ.
VnExpress là món ăn tinh thần hàng ngày của tôi
Cám ơn các bạn.
Người gửi: Justin Nguyen
Gửi tới: Ban Biên tập
Tiêu đề: Happy BDay
Happy BDay folks!
Best wishes to you all! In short 3 years, you have already surpassed the toddling phase & walking straight into professional journalism.
Personally, I like your unbiased position to provide facts, good news as well as bad news. This is also a healthy forum for readers to share their views & opinions, and most important to bridge our people inside and outside Vietnam.
VN Express is one of the four sites that I have to visit everyday to keep up with global events. You should be proud if I tell you my other 3 sites are CNN, Reuters and BBC.
Cheers
Justin Nguyen (California)
From: quocbao
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 26, 2004 12:19 PM
Subject: Chuc Mung sinh Nhat
Hôm nay mở trang web của VnExpress mới hay là sinh nhật, rất tiếc là không biết sớm hơn, tuy nhiên vẫn muốn gởi vài dòng cho VnExpress cho dù đã trễ.
Trước hết, HAPPY BIRTHDAY! Xin chúc VnExpress, anh chi và các bạn mãi thành công và là người bạn thân thiết của độc giả vào mỗi buổi sáng khi mở máy tính lên.
Là một độc giả trung thành từ ngày khai trương, thật bất ngờ đã 3 năm, mau quá. VnExpress đã trở thành một tờ báo tôi đọc thường xuyên vào mỗi sáng thức dậy (nhất là lúc người giao báo tờ chưa đến kịp). Vào những lúc có sự kiện, hầu như tôi online with VnExpress liên tục, nhằm cập nhật các thông tin kịp thời. Vào những lúc đi công tác xa, tờ báo điện tử của các bạn thật sự giúp ích cho cá nhân tôi và cho cả công việc, thật đấy!
Một lần nữa, xin chúc VnExpress mãi thành công và tiến xa nhé.
Than,
From: Dang Hong Son
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 26, 2004 11:12 AM
Subject: Chuc Mung Sinh Nhat Thu 3.
Kính gửi Ban biên tập báoVnExpress.
Nhân dịp sinh nhật lần thứ 3 của báo Vnexpress cho phép tôi được kính chúc đến ban biên tập và đến anh chị phóng viên lời chúc tốt đẹp nhất và chúc tất cả có được nhiều sức khoẻ để phục vụ cho đồng bào khắp thế giới mỗi ngày một tốt đẹp hơn.
Dang Hong Son
Montreal CANADA
From: tonyvan
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 26, 2004 11:40 AM
Subject: Happy Birth Day Vnexpress
Happy Birthday.
From: Duong Chu
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 26, 2004 11:19 AM
Subject: Chuc mung sinh nhat VnExpress
Nhân dịp sinh nhật VnExpress, kính chúc các anh chị ban biên tập sức khoẻ dồi dào để chăm lo và phát triển tờ báo điện tử yêu quý của chúng ta.
Tôi xin gửi lời cảm ơn đến các anh chị đã đem đến những thông tin nhanh, đủ, chính xác, bổ ích cho hàng triệu độc giả. Tôi tin là có bao người cùng suy nghĩ với tôi rằng, VnExpress là tờ báo đưa tin hay và chuyên nghiệp nhất.
Cảm ơn.