
Bài học nghe 3 tốc độ lần này tiếp tục mang đến một câu chuyện đầy ý nghĩa. Vào năm 1914 giữa thời kỳ căng thẳng của Thế chiến lần thứ nhất, những người lính Anh và Đức ít giờ trước còn chĩa súng vào nhau, đã bước ra khỏi chiến hào để cùng chia sẻ một đêm Giáng sinh an lành. Họ cùng nhau hát, chia sẻ thịt lợn nướng và những thùng bia như chưa từng là kẻ thù. Khi tiếng súng vẫn vang lên ở những chiến trường khác, tại nơi đây, hơn 100.000 người lính đã có những giây phút quý giá được thoát ra khỏi sự điên rồ của chiến tranh dù chỉ là trong chốc lát.
Với bài nghe này, bạn tùy ý chọn tốc độ nghe phù hợp với khả năng của mình từ chậm, vừa đến nhanh. Trong vài lần nghe đầu, bạn có thể không nhìn vào phần Transcript để cố gắng hiểu nội dung lớn của toàn bài. Sau đó, bạn có thể vừa nghe vừa điền từ vào chỗ trống.
|
|
|
Điền các từ còn thiếu vào chỗ trống trong phần Transcipt sau:
During WWI, many of the British, French and German soldiers lived, (1)______ and died in trenches that snaked thousands of miles through the countryside. These trenches were (2)______, dark places. They averaged 7 feet deep and 6 feet wide. On the Allied side , they were often full of (3)______, rats, and disease. The men lived in these trenches, struggling to keep dry, stay sane and not get shot. The trenches of the enemy were sometimes just 30 meters away, and sticking your head above the trench could easily get you (4)______.
After five months of horrific fighting, suddenly peace broke out between the trenches. It was Christmas (5)______, 1914. It was “a beautiful moonlit night, frost on the ground, (6)______ almost everywhere”, said Pvt. Albert Moren. The Germans sang out from their trenches the song, Silent Night. When they finished, their enemies in the neighboring trench (7)______. The Allied soldiers then replied with the English version.
No shots were (8)______ that night and in the morning they(9)______ if the peace would last. At one point along the trenches, a German soldier held up a sign saying, "You no shoot, we no shoot". Slowly heads popped up (10)______ the trenches, and Christmas greetings were offered from both sides in English. Nervously the soldiers came out from their (11)______ trenches. Leaving their guns and (12)______ behind, they approached each other. With hearts likely filled with a (13)______ of fear and hope, they shook hands. Some soldiers exchanged small gifts of tobacco or (14)______. Others played (15)______upon the battlefield. A pig was roasted by the British and shared with the Germans at one place. The Germans rolled over a (16)______ of beer to the British in exchange. In another place a German juggler performed. And at yet another, a British soldier got his (17)______ cut by a German barber.
Not all of the soldiers were at peace that day, but (18)______ soldiers did take part in the truce. At some points along the trenches, the truce lasted only part of the day, and in others, it lasted until New Year’s Day. For one (19)______ moment in a horrific war, the soldiers resisted the (20)______ of war and came together in celebration and peace.
Xem đáp án |
Xem bản dịch |
Thanh Bình (theo Deep English)