From: Le Nguyen Quang
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Wednesday, February 26, 2003 10:43 PM Subject: Chuc mung sinh nhat VnExpress!
Kinh gui Ban bien tap bao VnExpress!
Toi la mot doc gia thuong xuyen cua qui bao. Dia chi cua qui bao https://vnexpress.net cung chinh la "homepage" cua toi. Hom nay 26/2/2003 toi tinh co duoc biet la sinh nhat cua qui bao. Cho phep toi duoc gui loi chuc mung chan thanh nhat. Cam on nhung cong viec tuyet voi cua cac ban tai VnExpress!
Ha Noi ngay 26/2/2003
Kinh thu,
Le Nguyen Quang
From: Hoang Nhung
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 27, 2003 2:27 AM
Subject: Doi dieu nhan dip bao tron 2 tuoi
Chúc mừng Báo tròn 2 tuổi. Hy vọng Báo sẽ ngày càng phát triển hơn, đáp ứng được lòng mong mỏi của bạn đọc xa gần.
Nhân dịp này tôi muốn đề nghị Báo nên có thêm mục tư vấn về tình yêu, hạnh phúc, sức khoẻ sinh sản cho thanh niên. Nó sẽ góp phần làm cho bạn đọc trẻ sẽ quan tâm hơn đến tờ báo, vì số lượng người truy cập Internet hiện nay và truy cập vào Báo phần lớn là giới trẻ.
Một bạn đọc tâm huyết
From: Do Si ThuyenTo: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 27, 2003 2:08 AM
Subject: Chuc mung sinh nhat muon
Chao cac anh chi bien tap vien bao VnExpress,
Em khong biet ngay 26 la ngay sinh nhat cua Bao. Qua doc tin, em moi biet duoc. Em la mot doc gia kha thuong xuyen cua Bao. Em chi muon gui loi chuc tat ca cac anh chi manh khoe va hanh phuc. Chuc bao VnExpress ngay mot tro thanh "noi hoi tu cua tat ca chung ta".
Do Si Thuyen
Singapore
From: Andy Nguyen
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 27, 2003 2:07 AM
Subject: THIS ONLINE NEWS IS VERY GREAT!
Thiệt tình là cái online news này rất là good, vì giúp tôi biết nhiều về tin tức ở VN. Tôi viết lá thư này đến cho VnExpress để nói lên một câu cám ơn nhiều lắm.
Wish all members in VnExpress have a great time and bright future!
From: Nguyen Tuan Anh
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 27, 2003 1:53 AM
Subject: Chuc Mung Sinh Nhat!!!
Kính chúc anh chị em tòa soạn VnExpress một sinh nhật vui vẻ và đạt được nhiều thắng lợi mới trong tương lai.
From: QHREALTOR
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 27, 2003 1:51 AM
Subject: Chúc mừng 2 tuổi
Thành thật chúc mừng quý báo lên 2 tuổi. Kính chúc toàn thể anh chị em của VnExpress khỏe mạnh và phát triển mãi.
From: Dang Son Minh
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 27, 2003 1:46 AM
Subject: VnExpress.net Anniversary
Kinh chao Quy bao,
Nhan dip tron 2 nam anniversary cua vnexpress.net, toi xin goi loi chuc mung chan thanh den toa soan cung cac ban. Toi theo doi tin tuc hang ngay qua vnexpress.net.
Overall the site is very informative regarding news at home and abroad. You all have done an amazing and tremendous job. Keep it up. However, I would like to see more news from politics, business, education, health and science sections at the local and national levels. I would like to see vnexpress.net be more objective and democratic as possible to cover and report the news.
Mot lan nua, toi xin thanh that cam on vnexpress.net. Chuc quy vi suc khoe doi dao va gap nhieu may man trong moi linh vuc.
Dang Son Minh
Seattle, Washington, USA
From: Vo Thien Toan
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 27, 2003 1:42 AM
Subject: Cam on anh chi VnExpress.net nhan 2 nam tuoi
Kinh thua quy anh chi,
Xin goi loi chuc mung den quy anh chi VnExpress.net nhan dip tron 2 nam. Rat cam on anh chi dua chuong trinh pho bien tin tuc ve guong hoc gioi va thanh cong cua cac tre em khuyet tat tai Viet Nam den voi anh chi em hai ngoai. Nho tin tuc nay, ACE co co hoi giup do cac em trong truong hop dac biet nhieu hon.
Mot lan nua, cam on anh chi em rat nhieu.
Vo Thien Toan
From: Le Tan
To: Webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 27, 2003 1:16 AM
Subject: Happy birthday
Nhan dip VnExpress tron 2 tuoi, toi xin gui den toan the Ban bien tap loi chuc suc khoe va mong VnExpress luon mai la mon an tinh than cho tat ca nhung nguoi Viet song xa que huong cung nhu trong nuoc.
From: Cong
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 27, 2003 1:11 AM
Subject: Happy birthday
Happy Birthday, VnExpress!
Thật là đáng mừng và ngạc nhiên là Ban biên tập đã giữ đúng vai trò báo chí (journalism), tức là đưa tin không áp đặt chủ quan của người viết. Đúng vậy, ngay cả những tờ báo lớn như LE MONDE của Pháp hoặc WALL STREET JOURNAL của Mỹ, nếu có phê bình riêng thì chỉ đưa ý kiến của tòa soạn vào trang bình luận (EDITORIAL PAGE), còn trang tin tức ngoài bìa (trang chủ) phải phản ánh khách quan những gì ghi nhận, để truyền lại cho độc giả phán xét.
Thêm vào đó, nội dung và lối trình bày của tờ báo cũng rất đẹp và dễ theo dõi. Mừng cho VN có một tờ báo trưởng thành mau lẹ theo đúng tiêu chuẩn quốc tế.
Huỳnh T.Công, USA
From: Khanh Nguyen
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 27, 2003 1:05 AM
Subject: HAPPY BIRTHDAY
Hello all,
Best wishes to all of you and your families.
You are doing an excellent job. In my and most of my friends' opinion, VnExpress is one of the best Vietnamese website. Keep it up. You are not only bringing news to people in VN but also making us feel closer to home. Thank you very much!
Khanh Nguyen, Canada.
From: Pham Viet Dung
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 27, 2003 12:58 AM
Subject: Chuc Quy Bao Buoc Sang Tuoi Thu 3
Nhân dịp toà soạn tròn hai tuổi tôi xin chúc VnExpress phát triển hơn nữa. Và mong rằng quý báo có nhiều thông tin hơn nữa gửi dến cho bạn đọc. Qua đây tôi cũng mong muốn quý báo mở thêm những chuyên mục mới hay hơn (ví dụ như các chuyên mục về phóng sự điều tra mang tính chiến đấu cao) nhằm đưa đến cho bạn đọc những thông tin bổ ích.
Xin chân thành cảm ơn!
From: hanh NguyenThuy
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 27, 2003 12:44 AM
Subject: Congratulations from Germany!
Hallo!
It is a nice surprise! Happy Birthday to VnExpress!
Thank you for bringing me so many wonderful news in the past time. Your website makes me feel I seem to be still at home. It is so great!
Wishing you a very productive year!
Love,
Thuy Hanh
From: Ton, Phong
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 27, 2003 12:20 AM
Subject: Happy Birthday VnExpress!
Thanks to VnExpress, I can read about Vietnam everyday. Keep up the good work! :-)
Phong
From: tom thai dinh hau
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 27, 2003 12:09 AM
Subject: Happy Birthday VnExpress.net
Than gui den cac ban trong Ban Bien tap VnExpress.net,
Men chuc cac ban va to bao VnExpress.net duoc nhieu suc khoe, may man va phat trien het suc tot dep trong nhung nam toi.
To bao cua cac ban rat hay va co gia tri tren nhieu lanh vuc. Mong cac ban cang ngay cang phat trien va cac ban da ang va se di tren con duong day hoa no va cam men cua moi ngioi Viet tren khap the gioi va quoc noi.
Chuc cac ban luon thanh cong!
Than ai,
Thai Dinh Hau
Toronto, Canada
From: Nguyen Tan Thuc
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 27, 2003 12:07 AM
Subject: Han hoan chuc mung VnExpress vua tron 2 nam!
Xin tu gioi thieu, toi ten Thuc, la mot doc gia tren Net VN. Toi khong co dip ve VN nhung toi thuong theo doi tat ca tin tuc qua mang rat hay va huu ich tat ca moi nguoi Viet tren toan cau.
Chuc mung!
Thuc
From: Ho Truyen
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Wednesday, February 26, 2003 11:32 PM
Subject: Chuc mung sinh nhat 2 tuoi
VnExpress than men,
Toi rat IMPRESSED (an tuong) thay co 1 to bao dien tu VN rat kha. Day la to bao VN duy nhat toi theo doi moi ngay it nhat 2 lan, moi lan chung 30 phut. Trong hang tram, hang ngan to bao toi biet, VnExpress phan anh kha trung thuc chuyen VN va the gioi.
Cam on va chuc to bao va Ban Bien tap manh gioi!
HT
Sydney, Australia
From: Le Truong Giang
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Wednesday, February 26, 2003 11:27 PM Subject: Chuc Mung VnExpress
Chào các anh chị em phóng viên, biên tập viên, kỹ thuật viên, và các nhân viên của VnExpress. Xin chúc mừng các anh chị và trang báo nhân ngày sinh nhật thứ 2!
Các anh chị thân mến,
Cũng đã gần 2 năm nay, sáng sớm nào tôi cũng làm nhiệm vụ "điểm báo" trước khi thật sự bắt đầu công việc của một ngày. Trong Favorites của tôi, VnExpress nằm ở ngay thanh đầu, và báo đầu tiên tôi để mắt tới chính là "hắn"!
Khen nhiều có thể thành nịnh mất, nhưng chẳng lẽ không nói lên sự thật? Theo cá nhân tôi (và cả gia đình 4 người của tôi nữa), đây là tờ báo điện tử tiếng Việt tốt nhất...thế giới! Tốt ở chỗ nào?
1. Thông tin cập nhật nhanh nhậy, độ chính xác cao.
2. Chuyên mục phong phú, bổ ích, thoã mãn được nhiều khẩu vị khác nhau (Vợ tôi chẳng hạn, rất khoái xem mục Sức khoẻ, thậm chí thường xuyên in bài về bắt bố con tôi đọc!).
3. Tờ báo thể hiện tính khách quan khá tốt. Đây là một điểm mạnh của bản báo mà tôi rất thích.
4. Kỹ thuật, và cả nghệ thuật, rất tốt. Các anh chị có một đội ngũ làm kỹ thuật (cả điện tử, cả thiết kế v.v.) tuyệt vời.
Để VnExpress có thể trở thành cậu bé Gióng, tôi xin ngứa...tay gõ vài lời tham góp:
1. Ngoài lớp đọc giả trẻ tuổi hùng hậu, bản báo nên chú ý đến các đối tượng tuổi cao hơn.
2. Bản báo nên tăng thêm biên chế cho Ban Bạn đọc để "nhất cử tam tứ tiện". Một là, để bạn đọc đã yêu lại càng thêm yêu (cá nhân tôi đã gửi ý kiến vài lần tới bản báo, nhưng cánh nhạn bay đi rồi...mất hút, buồn đến mấy ngày!). Hai là, trong bạn đọc có hàng tỉ...nhà báo, nên "ai khôn sẽ...biên chế được nhiều". Chỉ cần một phần nghìn số độc giả tự nguyện làm phóng viên cho bản báo, báo cũng để dành được khối tiền, hơn nữa có khi toàn được tin "đặc sản".
3. Nên mạnh dạn đưa ra thảo luận nhũng vấn đề nhạy cảm.
Chỉ là vài suy nghĩ nhỏ chia sẻ cùng các anh chị nhân ngày vui này.
Chúc các anh chị hạnh phúc! Chúc VnExpress ngày càng được bạn đọc yêu mến, hâm mộ.
From: Tran Van Tuyen
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Wednesday, February 26, 2003 11:24 PM Subject: Chuc mung sinh nhat!
Kinh thua bao Vnexpress!
Toi la Bs. Tran Van Tuyen, lam chuyen gia y te tai Algérie, duoc biet hom nay la ngay sinh nhat cua bao, toi rat vinh du duoc viet loi chuc mung sinh nhat toi bao VnExpress vua tron hai tuoi! Moi co hai nam, toi con nho xem cac to bao Viet Nam, trong do chi co bao VnExpress la doc duoc rat ro tieng Viet, toi rat sung suong lam sao. Hai nam ay, bao VnExpress da co rat nhieu tien bo vuot muc, dua cac tin tuc trong nuoc va quoc te rat nhanh, day du, suc tich. Trong cac bao cua Viet Nam, toi van thuong xem bao VnExpress nhieu nhat.
Mot lan nua, tu day long yeu To quoc, toi xin chan thanh cam on quy bao va chuc toan the can bo, nhan vien trong bao VnExpress manh khoe va co nhieu tien bo trong nhung nam toi!
Joyeux Anniversaire !
From: Nguyen, Quangx N
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Wednesday, February 26, 2003 11:08 PM
Subject: ChucMungSinhNhat2Tuoi
Kinh goi Ban bien tap,
Xin chuc mung VNEXPRESS duoc tron 2 tuoi, toi la mot doc gia thuong xuyen cua quy bao, tuy la o Hoa Ky co rat nhieu bao chi nhung toi van thuong doc bao cua quy vi boi vi mot dieu la VnExpress dam noi that, co nhung thong tin trung thuc va nhanh chong, khong che day va khong thien vi.Xin kinh chuc quy bao luon manh me va luon di dau trong moi tin tuc.
Regards,
Quang Nguyen
From: Nguyen Kim Son
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Wednesday, February 26, 2003 10:54 PM
Subject: Mung Sinh Nhat VnExpress tron 2 tuoi
Muc dich ra doi cua VnExpress duoc xac dinh mot cach rat tien bo do la "Thong tin nhanh nhay va khach quan ve moi mat...". Toi mong va chuc qui ban, nhung nguoi chien si tien phong vi hanh phuc cua toan dan, vi toan ven lanh tho cua dat nuoc, va vi chinh tuong lai cua cac ban, VnExpress duoc mau an chong lon va truong thanh trong su menh cao ca thieng lieng da chon.
Than ai,
NKS
From: Nhan Tran
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Wednesday, February 26, 2003 10:47 PM
Subject: Chuc mung sinh nhat
Chúc mừng sinh nhật VNEXPRESS! Cảm ơn Ban biên tập đã mang đến cho tôi tinh thần và không khí quê hương Việt Nam. Rất ấm lòng trong những ngày đông giá lạnh ở xứ Canada đầy băng tyuết này.
Tình thân From: Tin TranTo: webmaster@vnexpress.net
Sent: Wednesday, February 26, 2003 10:46 PM Subject: Happy Birthday.
Ngay nao vi ban cong viec ma chua vao trang web cua VnExpress la toi cam thay nhu thieu thon mot dieu gi do. Oi chao oi! Co le toi "GHIEN" VnExpress mat roi. Trong ngay danh dau VnExpress tron hai tuoi, toi xin duoc chia vui voi su thanh cong cua qui vi dang co va toi tin rang voi thai do lam viec hien nay, su co gang khong ngung, VnExpress se dat duoc nhung thanh cong tot dep hon nua.
Xin cam on qui vi.
Tin - Las vegas
From: DUC LE
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Wednesday, February 26, 2003 10:40 PM Subject: HAPPY BITHDAY
Happy birthday to VnExpress. Keep go on.
Duc Le
San Jóe, CA, USA
From: Khanh Vy
To: webmaster@vnexpress.net
Sent: Thursday, February 27, 2003 9:26 AM
Subject: Chuc mung sinh nhat VnExpress
Khánh Vy chúc mừng sinh nhật VnExpress, chúc mừng ban biên tập và toàn bộ thành viên của VnExpress. Trong khoảng thời gian hơn một năm qua, kể từ khi Khánh Vy lần đầu tiên truy cập VnExpress, Vnexpress đã trở thành người bạn không thể thiếu của Khánh Vy, là nguồn thông tin chủ yếu từ Việt Nam, và là nguồn thông tin duy nhất bằng tiếng Việt, đến từ Việt Nam mà Khánh Vy có được. Đó là nguồn thông tin quý giá, đa dạng và rất đa chiều, thể hiện những nỗ lực to lớn của từng thành viên của VnExpress.
Một lần nữa Khánh Vy xin gửi lời chúc tốt đẹp nhất đến tất cả các thành viên của báo VnExpress.
Bạn đọc Khánh Vy