- Cô từng khoác lên mình lớp da màu xanh lam trong “Avatar” và nay lại có lớp da màu xanh lá cây khi hóa thân thành Gamora trong "Vệ binh dải ngân hà”. Cô thích màu xanh nào hơn?
- Thành thực mà nói thì tôi thích màu xanh lam trong Avatar hơn. Với nhân vật Neytiri của hành tinh Pandora, tôi chẳng cần phải hóa trang gì, chỉ việc diễn xuất và ghi lại cử động để làm hiệu ứng. Trong khi đó, để có được màu da xanh lá cây của Gamora trong Vệ binh dải ngân hà, tôi mất từ 4 đến 5 tiếng mỗi ngày để hóa trang một cách thủ công.
Đó thực sự là một thách thức. Tôi lặp đi lặp lại quá trình đứng im vài tiếng mỗi ngày trong suốt 5 tháng để họ bôi màu xanh lên da. Mỗi khi Chris Pratt nắm lấy cổ tay tôi thì chúa ơi, màu xanh ở đó biến mất. Các chuyên gia trang điểm lại tiếp tục phải bôi bôi, vẽ vẽ lên chỗ mất màu. Tuy nhiên, đó là một trải nghiệm rất tuyệt vời và đáng nhớ.
- Cô từng có rất nhiều vai diễn mạnh mẽ thể hiện sức mạnh nữ giới như Neytiri (phim “Avatar”), Uhura (loạt phim “Star Trek”) hay Cataleya (phim “Colombiana”). Vai Gamora có gì khác biệt so với những vai diễn kể trên?
- Đó là một nhân vật đa chiều. Cô ấy có thể chiến đấu, có thể giết người nhưng điều tôi thích nhất là dù cô ấy đáng sợ, một khi bạn đã biết rõ con người của Gamora thì cô ấy lại rất tốt bụng. Cô ấy bị bắt đi khỏi hành tinh của mình và bị biến thành con gái nuôi của nhân vật Thanos. Bản thân Gamora lớn lên giữa bạo lực, tội ác và bị lôi vào những cuộc chiến đẫm máu. Cô ấy hầu như chẳng có bạn bè trong khi kẻ thù thì nhiều vô kể. Tuy nhiên trong nhóm vệ binh, Gamora lại là người duy nhất sở hữu tính cách chính trực.
- Có thông tin hậu trường tiết lộ rằng trong một cảnh chiến đấu, cô đã suýt làm gãy xương sườn của Chris Pratt?
- (Thảng thốt) Tôi nghĩ là tôi đã làm gãy thật. Khi luyện tập, chúng tôi đều mặc đồ bảo hộ. Đến ngày quay thực tế, tôi vẫn đinh ninh là Chris vẫn mặc áo bảo hộ và tung một cú đá khiến anh ấy bất ngờ ngã xuống đất rất mạnh. Tôi thực sự hoảng loạn khi ấy và đã khiến Chris phải điều trị y tế một thời gian. Tôi cũng rút ra được kinh nghiệm cho bản thân là phải luôn luôn tập trung, nếu không có thể sẽ khiến cho người khác bị thương trên trường quay.
- Nhân vật Gamora trong phim còn có em gái là Nebula do diễn viên Karen Gillan thủ vai. Cả hai cô đã có những màn đối đầu khá kịch tính. Cô cảm thấy thế nào khi diễn chung với Karen?
- Hai nhân vật của chúng tôi dù là chị em nhưng có sự cạnh tranh rất lớn và trong phần đầu, nó mới chỉ mang tính chất giới thiệu. Tôi hy vọng trong phần sau, quá khứ cũng như mối quan hệ của chúng tôi sẽ được khai thác sâu hơn. Làm việc với Karen thật sự rất vui vì đôi khi, là thành viên nữ duy nhất trong dàn diễn viên gần như toàn đàn ông cũng khá là cô đơn.
- Cô từng xuất hiện trong nhiều bộ phim viễn tưởng. Điểm gì ở thể loại phim này hấp dẫn cô đến vậy?
- Những bộ phim viễn tưởng thường có câu chuyện rất hấp dẫn. Hơn thế nữa, đạo diễn cũng thường là những nhân vật rất tên tuổi và có những ý tưởng, hình dung rất thú vị về cuộc sống của mỗi chúng ta trong tương lai. Họ biết cách tạo cho tôi nhiều vai diễn cá tính, ấn tượng.
- Cuộc sống của cô thay đổi thế nào từ sau bộ phim “Avatar”?
- Tác phẩm ấy đã tạo một bước đột phá lớn trong sự nghiệp của tôi, cho tôi cơ hội làm việc với những đạo diễn như James Cameron, J.J. Abrams hay James Gunn. Avatar có lẽ là bộ phim mà nhiều người xem nhất trên thế giới vì doanh thu của nó là kỷ lục tính đến nay. Tôi được nhiều khán giả biết tới hơn và nhiều người muốn làm việc với tôi. Đó là những cơ hội, những thành công Avatar đem tới mà tôi thực sự trân trọng.
- Sau “Vệ binh dải ngân hà”, cô lại bận rộn liên tục với ba phần tiếp của “Avatar”, phần ba của “Star Trek” và một phim tâm lý ca nhạc tên là “Nina”. Cô hòa hợp thế nào giữa thời gian dành cho công việc và cho gia đình?
- Tôi luôn quan niệm rằng dù mình là ai, mình làm gì thì luôn luôn phải kiểm soát được mọi thứ xung quanh. Nếu cuộc đời tôi chỉ làm việc thì tôi sẽ bỏ lỡ rất nhiều thứ quan trọng khác. Tôi luôn cố gắng tận hưởng cuộc sống và hòa hợp giữa thời gian đóng phim với những lúc dành cho bản thân, gia đình.
Thật may vì các loạt phim trên họ chưa có ý định thay thế nhân vật của tôi nên tôi miễn được khoản… casting (Cười lớn). Tôi luôn coi các nhà làm phim, trường quay và ê-kíp sản xuất như gia đình mình vậy. Khi bạn thực sự hạnh phúc với mọi thứ xung quanh thì việc kiểm soát thời gian hoàn toàn trở nên dễ dàng.
- Trong phim, các “vệ binh” làm một nhiệm vụ rất “đao to búa lớn” là giải cứu dải ngân hà. Vậy nếu có siêu năng lực, cô sẽ giải cứu ai ở Trái Đất?
- Phụ nữ. Tôi có đam mê mãnh liệt dành cho phụ nữ. Tôi hạnh phúc vì mình là phụ nữ. Với tôi, một người phụ nữ không phải một sinh vật bất tài, yếu đuối và cô độc. Thế nhưng hơn nửa số kịch bản tại Hollywood lại mô tả chúng tôi như vậy. Tôi không chấp nhận tình trạng các nữ diễn viên xấp xỉ 30 tuổi buộc phải vào vai mẹ hay người tình làm nền cho các nhân vật nam chính.
Tôi sẽ không bao giờ nhận các vai diễn mà nhân vật nữ ấy không có vai trò gì ngoài việc quyến rũ, cởi đồ và làm tình.
Chính vì vậy, tôi rất thích cách xây dựng nhân vật trong Vệ binh dải ngân hà. Gamora là người phụ nữ lạnh lùng, mạnh mẽ thậm chí còn hơn cả Peter Quill – nhân vật nam chính. Quill có thể là một người hùng được lựa chọn nhưng cũng rất yếu đuối, sợ hãi, gặp thất bại và không hoàn hảo. Đó là những nhân vật rất thực tế, những “phản anh hùng” không giống với lẽ thường.
Zoe Saldana gửi lời chào khán giả Việt Nam |
|
Nguyên Minh thực hiện