"Tôi rất hân hạnh được mang theo bức thư từ Đức Vua. Tất nhiên Đức Vua gửi lời chúc tốt đẹp nhất và lời thăm hỏi tới ông, ngài cũng yêu cầu tôi tận tay giao bức thư này cho Tổng thống", Thủ tướng Anh Keir Starmer nói khi trao bức thư có chữ ký tay của Vua Charles III tới Tổng thống Mỹ Donald Trump trong cuộc gặp tại Nhà Trắng ngày 27/2.
Trong thư, Vua Charles mời Tổng thống Trump thăm cấp nhà nước tới Anh lần thứ hai. Ông Trump từng thăm Anh vào năm 2019 trong nhiệm kỳ tổng thống đầu tiên. Trong lịch sử chưa từng có tiền lệ một tổng thống Mỹ thực hiện hai chuyến thăm cấp nhà nước tới Anh.
"Điều này thực sự đặc biệt, chưa từng có tiền lệ. Đây là sự kiện mang tính lịch sử", ông Starmer nói.
Khoảnh khắc Thủ tướng Anh Keir Starmer trao thư của Vua Charles cho Tổng thống Mỹ Donald Trump tại Nhà Trắng ngày 27/2. Video: Reuters
Tổng thống Mỹ từ lâu đã ngưỡng mộ hoàng gia Anh. Ông cũng có mối quan hệ thân thuộc gần gũi với Vương quốc Anh vì mẹ ông sinh ra ở Scotland. Nước Anh đã trải thảm đỏ đón ông Trump cách đây 6 năm, khi ông gặp cố Nữ hoàng Elizabeth II, mẹ của Vua Charles.
Trong thư, Vua Charles gợi ý ông Trump có thể đến thăm khu nhà Dumfries House ở Scotland, cách khu nghỉ dưỡng chơi golf Turnberry của Tổng thống Mỹ chưa đầy một giờ lái xe. Vua Charles cũng gợi ý lâu đài Balmoral là lựa chọn thay thế nếu ông "ghé thăm Menie", khu nghỉ dưỡng khác của Tổng thống Mỹ ở Scotland.
"Ngoài việc mang đến cơ hội thảo luận về nhiều vấn đề cùng quan tâm, đây còn là cơ hội quý giá để lên kế hoạch cho chuyến thăm cấp nhà nước lần thứ hai mang tính lịch sử tới Anh", Vua Charles viết trong thư.
Khi đọc thư, ông Trump chỉ ra rằng ông từng được mời đến lâu đài Windsor, gần London, một trong những tòa nhà cổ của hoàng gia Anh.
"Vua Charles là một người tốt và tuyệt vời. Thật sự tôi rất hiểu ông ấy. Thay mặt Đệ nhất phu nhân tuyệt vời Melania và tôi, câu trả lời là chúng tôi nhận lời mời và mong được có mặt ở đó để tôn vinh Nhà Vua cũng như đất nước của các ngài. Anh là đất nước tuyệt vời và chúng tôi rất vinh dự khi được đến đó. Cảm ơn ngài rất nhiều", người đứng đầu Nhà Trắng nói sau khi đọc thư.
Tổng thống Trump (phải) cầm bức thư có chữ ký của Vua Anh tại Nhà Trắng ngày 27/2. Ảnh: AFP
Theo ông Starmer, chuyến thăm cấp nhà nước lần thứ hai của Tổng thống Mỹ "tượng trưng cho mối quan hệ bền chặt giữa hai nước chúng ta".
Các nhà quan sát chính trị coi lời mời này là bước đi khôn ngoan của Anh nhằm làm đẹp lòng ông Trump, khi Thủ tướng Starmer đang muốn có được sự ủng hộ của lãnh đạo Mỹ trong loạt vấn đề, trong đó có thuế quan và đảm bảo an ninh cho Ukraine.
Tuy nhiên, tại cuộc họp báo sau hội đàm, Tổng thống Mỹ khẳng định thỏa thuận khai thác tài nguyên giữa Mỹ với Ukraine chính là sự đảm bảo an ninh phù hợp nhất, đồng thời né tránh lời kêu gọi của ông Starmer về cam kết hỗ trợ quân sự từ phía Washington.
Khi được hỏi về vai trò của Mỹ đối với an ninh Ukraine sau chiến sự, ông Trump không đề cập đến bất kỳ cam kết nào mà thay vào đó nhấn mạnh rằng thỏa thuận tài nguyên sẽ đóng vai trò lá chắn bảo vệ Ukraine.
Huyền Lê (Theo AFP, Marie Claire)