Trang trại của Lượng nằm trên mảnh đất rộng 3 ha cạnh sông Đò Đao, lơ thơ mấy cây phi lao, vài cái chuồng bò và chỉ có 4 cái ao thả cá. Đây là lô đất được Lượng thầu năm 1992 (sau thời gian tại ngũ), theo hợp đồng ký với lãnh đạo xã cam kết ''nộp 50% số cây lâu năm trồng được''.
Theo ông Phạm Quang Thống, Chủ tịch xã Diễn Phúc, đây là một chủ trang trại thân thiện nhưng kín tiếng, ngày nào cũng lao động cật lực, ăn uống kham khổ và đặc biệt tằn tiện. Đất đào ao, Lượng thuê người đóng thành gạch rồi nung làm vật liệu xây tường rào bao bọc xung quanh. Lượng cũng chưa hề nộp cho xã đồng nào từ kinh tế trang trại, do lãnh đạo ủy ban khóa cũ đang nợ 5 triệu đồng. Vợ của Lượng, chị Nguyễn Thị Tỉnh, cũng suốt ngày quần quật với mấy sào lúa ngoài đồng.
Trong mắt bà con chòm xóm, trùm ma túy Nguyễn Đức Lượng là một nhà nông ''chí lớn''. Với mấy lô đất mặt tiền sát quốc lộ 7, Lượng dự định mở bệnh viện tư chuyên điều trị bướu cổ cho đồng bào miền núi.
Trong lần bắt và khám nhà một tội phạm ma túy bị Interpol Bỉ truy nã (13/9/2001), công an TP HCM đã bắt đồng phạm là Nguyễn Thị Hoa (quê Nghệ An). Theo lời khai của Hoa về nguồn gốc số heroin bị thu giữ, ngày 25/9/2001, công an đã triển khai bắt Nguyễn Đức Lượng và đồng bọn, và phát hiện ổ ma túy lớn chưa từng có tại trang trại của Lượng.
(Theo Tiền Phong)
Theo dòng sự kiện:
'Vụ án Nguyễn Đức Lượng làm Nghệ An nóng lên' (04/01)
Chuẩn bị xét xử trùm ma túy Nguyễn Đức Lượng (18/12/2001)
Truy tố 23 bị can trong vụ án ma túy Nguyễn Đức Lượng (26/10/2001)
Hơn nghìn ngày đêm bóc gỡ đường dây ma túy Bắc - Nam (11/5/2001)
Kết thúc điều tra đường dây ma túy của “chủ trang trại” (4/5/2001)