Nổi tiếng từ thập niên 1970, Peabo Bryson từng được coi là ông hoàng của những bản tình ca và đã giành bốn giải Grammy với hai bản song ca Beauty and the Beast và A Whole New World. Sự xuất hiện của ông tại Việt Nam lần này không nằm trong tour diễn nào của Peabo Bryson mà do ban tổ chức "In the Spotlight" - chuỗi chương trình âm nhạc từng giành giải Cống Hiến - lên ý tưởng. Đây là lần đầu tiên một nghệ sĩ quốc tế gạo cội được mời làm tiêu điểm.
Để tạo nên đêm nhạc mang tầm cỡ quốc tế, nhiều cái tên hàng đầu làng nhạc Việt được huy động - giám đốc âm nhạc Hồng Kiên, nhạc sĩ Đức Trí chỉ huy dàn nhạc, hai nhạc sĩ Huy Tuấn - Anh Quân dẫn truyện, ban nhạc Anh Em kết hợp với Dàn nhạc Học viện Quốc gia Việt Nam và dàn nhạc do Peabo Bryson đem theo. Ba nữ ca sĩ trẻ góp mặt trong chương trình là Uyên Linh, Văn Mai Hương, Dương Hoàng Yến thể hiện cùng Peabo Bryson ba bản song ca nổi tiếng nhất sự nghiệp ông. Tất cả tạo nên một êkíp trong mơ và thăng hoa trên sân khấu.
Một trong những khoảnh khắc xúc động và đáng nhớ của đêm nhạc là khi Á quân Việt Nam Idol 2010 bật khóc lúc song ca cùng Peabo Bryson - danh ca cô ngưỡng mộ từ nhỏ - ca khúc "Beauty and the Beast".
Ở thập niên 1990, lúc hát cùng Peabo ca khúc này, diva Celine Dion cũng còn rất trẻ và chưa được nhiều người biết tới. Beauty and the Beast sau đó giành cả Oscar lẫn Grammy. Màn trình diễn của Peabo và Văn Mai Hương đã gợi lại những ký ức tươi đẹp cho nhiều thế hệ, với bộ phim hoạt hình Disney mà ngày trước hầu hết mọi đứa trẻ đều xem.
Ngay từ những câu hát đầu, vì quá xúc động và hạnh phúc khi được đứng chung sân khấu với một trong những danh ca của dòng nhạc R&B, Á quân Vietnam Idol 2010 đã không kìm được nước mắt. Hơn ba lần cô vừa đưa tay quẹt nước mắt, vừa hát. Ông hoàng của các bản tình ca dang rộng tay ôm giọng ca 21 tuổi vào lòng và vỗ về. Ông cũng dịu dàng nói với giọng ca Việt: "Bạn quá tuyệt vời. Cảm ơn bạn".
* Video: Peabo Bryson song ca với Văn Mai Hương |
Trong số ba giọng ca Việt Nam được chọn thể hiện ba bản tình ca bất hủ với danh ca người Mỹ, Uyên Linh có cách xử lý tinh tế và đẳng cấp với Tonight I Celebrate My Love for You. Lúc giai điệu đầu tiên được cất lên, khán phòng đã vỗ tay hò reo. Những năm 1980 - 1990, bản nhạc của Peabo Bryson và Roberta Flack khuynh đảo khán giả Việt Nam qua đủ loại băng casette, video hay trên đài phát thanh và sau đó trở thành bản tình ca không thể thiếu cho đôi lứa mỗi dịp Valentine. Sự ấm áp của Peabo khi kết hợp với chất giọng nội lực của Uyên Linh đã tạo nên một Tonight I Celebrate My Love for You đầy mơ mộng.
Với A Whole New World, Peabo Bryson gây bất ngờ khi mời lên sân khấu các khán giả nhí có mặt trong đêm nhạc. Cùng Dương Hoàng Yến và các "thiên thần nhỏ", Peabo Bryson cho thấy âm nhạc có thể xóa nhòa mọi khoảng cách. Một bé trai khá hiếu động trên sân khấu, không chịu đứng yên khiến Peabo vừa hát vừa "loay hoay" trông cậu bé. Thái độ ân cần, trìu mến của danh ca người Mỹ với các em nhỏ khiến ông chiếm trọn tình cảm của khán giả. Bản nhạc trong phim Aladdin một lần nữa đưa người nghe bước vào một thế giới của những người đang yêu, như khi ra mắt năm 1993.
Ngoài ba bài song ca nổi tiếng, Peabo Bryson còn trình diễn nhiều bản nhạc R&B gắn với tên tuổi ông như Ain’t Nobody, If You Love Somebody, Can You Stop the Rain, I’m so Into You/Let the Feeling Flow hay Show and Tell. Danh ca tâm sự ở tuổi 64, thời gian có thể làm thay đổi ngoại hình của ông nhưng về giọng hát, ông sẽ không bao giờ hạ tông nhạc của bài hát gốc. "Khi tôi buộc phải hạ tông bài hát, lúc đó tôi sẽ giải nghệ". Có những nhạc phẩm cao vút và đòi hỏi cách luyến láy phức tạp nhưng Peabo Bryson đã xử lý hoàn toàn tinh tế và còn đưa vào chút ngẫu hứng rất duyên.
Peabo Bryson đã thể hiện 12 ca khúc gắn với tên tuổi mình trên sân khấu. Từ khoảnh khắc đầu tiên khi bước ra chào khán giả trong tiếng kèn saxophone của giám đốc âm nhạc Hồng Kiên trong giai điệu của By the Time This Night is Over, Peabo Bryson đã thắp một "ngọn lửa" trong khán phòng Trung tâm hội Nghị Quốc gia và "ngọn lửa" ấy cứ lớn dần, sáng dần cho tới cuối chương trình. Sau gần 40 năm hoạt động âm nhạc và nay đã 64 tuổi, Peabo Bryson cho thấy giọng hát của ông vẫn là một món quà trời phú khi sự ấm áp, nội lực, truyền cảm, khả năng luyến láy không hề thay đổi. Theo thời gian, chất giọng ấy trở nên phiêu linh và mạnh mẽ hơn.
Sân khấu chương trình được tối giản, chỉ có dàn nhạc và ca sĩ. Âm nhạc và ánh sáng dẫn dắt, gợi mở những câu chuyện đến với khán giả. Trước mỗi bài hát, Peabo Bryson dành nhiều thời gian tâm sự, giới thiệu từng ca khúc ra đời và có ý nghĩa thế nào với ông. Có khoảnh khắc đang hát, danh ca còn xuống khán phòng bắt tay khán giả. Không chỉ có âm nhạc mà qua cách giao tiếp, những câu chuyện kể, người nghe hiểu thêm về nhân cách của người nghệ sĩ.
Khán giả vỡ òa cảm xúc khi Peabo Bryson yêu cầu mọi người đứng dậy để ông bắt đầu ca khúc Ain’t Nobody với lời nhắn nhủ: "Ain't nobody loves me better, makes me happy, makes me feel this way... Ain't nobody loves me better than you". Peabo Bryson cho thấy đẳng cấp, phong thái của một người nghệ sĩ quốc tế khi có thể "thôi miên" khán giả làm theo ý mình và truyền cho họ một ngọn lửa đam mê.
Nhạc sĩ Huy Tuấn bày tỏ: "Sự có mặt của Peabo Bryson không chỉ truyền cảm hứng cho khán giả mà cho cả một nền âm nhạc còn đang phát triển".
Với một thị trường âm nhạc như ở Việt Nam - nơi mà số đông khán giả vẫn chưa quen với việc nghe nhạc có bản quyền, trả tiền để được thưởng thức màn các nghệ sĩ đẳng cấp quốc tế trình diễn, việc tổ chức được một đêm nhạc như Peabo Bryson là một nỗ lực của cả êkíp "In the Spotlight". Ban đầu, nhà tổ chức dự kiến một đêm nhạc nữa ở TP HCM nhưng đầu tháng 9, họ buộc phải hủy vì không bán được vé.
Thay đổi tư duy văn hóa không thể diễn ra một sớm, một chiều nhưng các nghệ sĩ và ban tổ chức "In the Spotlight" vẫn nung nấu hy vọng trong tương lai, khán giả Việt Nam được sống trong một không gian mà ở đó, âm nhạc là một giấc mơ "sáng ngời, lung linh, rực rỡ" - như lời ca khúc A Whole New World.
Xem tiếp: Khoảnh khắc đẹp trong đêm nhạc của Peabo Bryson
Nguyên Minh
Video: Nhật Quang