Một nhà văn trẻ mang vở kịch đầu tay của mình tới gặp giám đốc nhà hát. Đọc xong, giám đốc nói với tác giả:
- Tôi không muốn trong rạp hát vang lên những câu chửi tục.
- Nhưng trong kịch bản của tôi không hề có câu chửi nào - tác giả phản đối.
- Những câu chửi tục của khán giả lúc xem kịch cơ.