Cuốn tiểu thuyết viễn tưởng của Neil Gaiman bị trường học Alamorgodo ở New Mexico, Mỹ loại ra khỏi "danh sách các tác phẩm được yêu cầu" sau khi một bà mẹ phản đối cho cô con gái mang cuốn sách về nhà. Bà mẹ tên Nancy Wilmott đã phàn nàn với ban giám hiệu trường trung học Alamorgodo về "ngôn ngữ khó chịu mang hàm ý ẩn dụ về sex" của cuốn sách.
Khi được yêu cầu đọc một đoạn trong cuốn sách trên sóng phát thanh, Nancy Wilmott từ chối. Bà mẹ này nói "Tôi không thể đọc những dòng văn đó cho các bạn. Nó thật sự không phù hợp và quá xấu xa".
Nancy Wilmott nói thêm: "Tôi tin tưởng vào hệ thống trường học. Tôi tin rằng trường học sẽ chọn những tài liệu phù hợp cho học sinh và cuốn sách này không phải là một trong số đó".
Neil Gaiman - tác giả được mệnh danh là "ngôi sao nhạc rock của văn học thiếu nhi thế giới".
Neil Gaiman là nhà văn nổi tiếng người Ạnh, ông sinh ngày 10/11/1960 tại Portsmouth. Những tác phẩm nổi bật của ông phải kể đến: series truyện tranh The Sandman, các cuốn tiểu thuyết như: Stardust, American Gods, Coraline và The Graveyard Book. Trong suốt sự nghiệp văn chương của mình, Neil Gaiman đã giành được rất nhiều giải thưởng như giải Hugo, Nebula, Bram Stoker... Ông cũng chính là tác giả đầu tiên giành cả hai giải thưởng Newbery và Carnegie cho cùng tác phẩm The Graveyard Book.
Neverwhere ban đầu là seri phim truyền hình do Neil Gaiman viết kịch bản và được phát trên kênh BBC bắt đầu từ năm 1996. Sau đó chính Neil Gaiman đã chuyển thể bộ phim thành tiểu thuyết. Gần đây, vở kịch truyền thanh Neverwhere chiếu trên kênh Radio 4 do Dirk Maggs chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết cũng nhận được rất nhiều lời khen ngợi từ phía khán giả. Đây là câu chuyện kể về một người đàn ông - người đã phát hiện ra một thế giới ngầm, huyền bí ở bên dưới thủ đô London, được gọi là "London Below". Ở Việt Nam, có hai tác phẩm của Nail Gaiman đã được chuyển ngữ là Coraline và Câu chuyện nghĩa địa.
Bìa cuốn Neverwhere.
Hiện Neil Gaiman vừa trở về Anh để quảng bá cuốn truyện thiếu nhi mới của ông Fortunately, The Milk sau khi kết thúc tour quảng bá cuốn tiểu thuyết viễn tưởng mới The Ocean at The End of the Lane. Sau khi nghe tin về sự việc này, nhà văn đăng lên Twitter "Còn ai muốn phản đối nữa không?"
Vào 10/10, Neverwhere đã bị dỡ khỏi kệ thư viện trường học theo đơn khiếu nại của Nancy Wilmott, mặc dù ban quản lý nhà trường cho biết đây là lời phàn nàn đầu tiên họ nhận được về cuốn sách kể từ khi họ đặt tác phẩm vào chương trình giảng dạy từ năm 2004.
Minh Phượng