-
Trump rời khỏi DMZ
Tổng thống Mỹ rời khỏi khu vực biên giới sau cuộc họp báo. Ông bắt đầu đến căn cứ Không quân Osan ở phía nam Hàn Quốc để gặp các binh sĩ Mỹ đồn trú tại đây.
-
Trump tiết lộ về cuộc trao đổi đầu tiên với Kim Jong-un tại DMZ
"Tôi hỏi: 'Ông có muốn tôi bước qua ranh giới không'? Ông ấy nói đó là điều vinh hạnh", Trump kể lại với phóng viên về lời đề nghị đầu tiên của ông khi gặp Kim Jong-un tại đường biên giới Hàn - Triều ở DMZ.
Tổng thống Mỹ nói ông không biết lãnh đạo Triều Tiên sẽ trả lời thế nào. Ông ngay sau đó đặt chân lên đất Triều Tiên, tiến thêm 20 bước và bắt tay Kim Jong-un.
-
Tổng thống Hàn Quốc nói cuộc gặp đem lại hy vọng cho 80 triệu người trên bán đảo
"Qua cuộc gặp hôm nay, tôi tin rằng chúng ta vừa vượt qua được một ngọn đồi trong cả tiến trình phi hạt nhân hoá và thiết lập hoà bình trên bán đảo Triều Tiên. Vì thế, 80 triệu người dân trên bán đảo đã có được niềm hy vọng nhờ hôm nay", Tổng thống Moon Jae-in nói về cuộc gặp tại DMZ giữa Tổng thống Mỹ và lãnh đạo Triều Tiên.
-
Trump - Kim nhất trí tái khởi động đàm phán hạt nhân
Tổng thống Mỹ cho biết ông đã thống nhất với lãnh đạo Triều Tiên về việc khởi động lại đàm phán hạt nhân, tiến trình bị ngưng trệ từ đầu năm nay.
Hai nhóm đàm phán sẽ bắt đầu gặp gỡ và thảo luận trong hai đến ba tuần tới. Trưởng đoàn đàm phán Mỹ là Stephen Biegun, đặc phái viên về Triều Tiên. "Chúc may mắn, Steve", Trump nói.
Tuy nhiên, Trump khẳng định ông không vội đi đến một thoả thuận. "Tốc độ không phải là mục tiêu. Không ai biết mọi việc sẽ diễn tiến như thế nào. Chúng tôi nhất trí rằng mỗi bên sẽ chỉ định nhóm đàm phán của mình. Hai nhóm sẽ nỗ lực vạch ra các chi tiết", Tổng thống Mỹ cho hay.
-
Trump ca ngợi 'ngày lịch sử'
Tổng thống Trump và người đồng cấp Moon Jae-in có cuộc họp báo chung tại DMZ ngay sau khi tiễn lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un về nước.
"Tốc độ không phải là mục tiêu, chúng tôi muốn xem liệu mình có thể đạt được một thoả thuận thực sự toàn diện, hiệu quả hay không", Trump nói. "Đây là một ngày tuyệt vời. Một ngày huyền thoại, một ngày lịch sử".
Trump cho hay sẽ còn nhiều tiến triển trong quan hệ Mỹ - Triều. "Khi tôi nhậm chức, mọi thứ là một mớ hỗn độn, những điều tồi tệ đang diễn ra", ông nói. "Trong hai năm rưỡi, chúng ta đã có hoà bình, không ký kết gì, chỉ dựa trên những mối quan hệ".
-
Kim nói các cuộc gặp với Trump trong tương lai có thể diễn ra "bất cứ lúc nào"
Khi Tổng thống Mỹ tiễn lãnh đạo Triều Tiên trở về biên giới, Kim Jong-un nói "Tôi cho rằng cuộc gặp này báo hiệu rằng chúng ta từ giờ có thể gặp nhau bất kể lúc nào".
Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in cũng đi cùng để tiễn Kim Jong-un, trước khi quay trở lại phòng họp để trả lời các câu hỏi của phóng viên.
-
Trump - Kim kết thúc hội đàm kín
Trump và Kim Jong-un bước ra sau khoảng 50 phút hội đàm kín tại Nhà Tự do ở phần phía nam của DMZ. Tổng thống Mỹ và Hàn Quốc đã cùng đi đến biên giới và chào tạm biệt khi Kim Jong-un trở lại Triều Tiên.
Cuộc gặp giữa lãnh đạo hai nước đã diễn ra lâu hơn dự kiến của Trump trước đó, khi ông nói rằng có thể chỉ gặp và bắt tay Kim Jong-un trong khoảng một phút.
-
Trump - Kim có cuộc trao đổi riêng
Sau khi chào hỏi tại phòng họp ở Khu vực An ninh Chung, Tổng thống Mỹ và lãnh đạo Triều Tiên tổ chức cuộc gặp riêng tại Phòng Tự do trên lãnh thổ Hàn Quốc.
Hai lãnh đạo đã trao đổi với nhau hơn 40 phút, các cố vấn thân cận của Trump như Bộ trưởng Tài chính Steve Mnuchin và Ivanka Trump, Jared Kushner đều đã rời khỏi phòng họp.
-
Trump "tự hào" được bước vào lãnh thổ Triều Tiên
Tổng thống Trump cảm ơn Kim Jong-un về cuộc gặp tại DMZ, bày tỏ "vinh dự khi bước qua đường phân định biên giới" sang Triều Tiên.
"Khi tôi đưa ra lời mời trên mạng xã hội Twitter, nếu ông ấy không xuất hiện, báo chí sẽ viết về tôi rất xấu xí", Trump nói, thêm rằng nhờ sự xuất hiện của Kim, hai người đều tốt đẹp.
"Đây có thể là một thời khắc rất lịch sử và tôi đoán đúng là như thế", Trump nói. "Tôi nghĩ mối quan hệ mà chúng ta đã gây dựng có ý nghĩa to lớn với nhiều người".
-
Kim chủ động mời Trump bước sang lãnh thổ Triều Tiên
Khi hai lãnh đạo gặp nhau tại biên giới Hàn - Triều, Kim Jong-un nói với Trump: "Nếu ngài bước qua đường ranh giới này, ngài sẽ là Tổng thống Mỹ đầu tiên đặt chân lên đất Triều Tiên". Trump không ngần ngại bước qua đường biên giới ngay sau đó.
"Tổng thống Trump vừa bước qua đường phân định, biến ông ấy thành Tổng thống Mỹ đầu tiên thăm đất nước chúng tôi. Hành động này là sự thể hiện thiện chí của ông trong việc xoá bỏ tất cả quá khứ bất hạnh và mở ra tương lai mới", Kim nói.