Trực tiếp: Sunderland 1-3 Arsenal (kết thúc)

Trên sân The Light, đội khách giành chiến thắng xứng đáng dù không hề dễ dàng nhờ những pha làm bàn của Giroud và cú đúp của Ramsey.

	Trận đấu kết thúc.
90'+3	HLV Wenger buộc phải thay Giroud bằng cầu thủ trẻ Akpom. Đây quả là tin không vui chút nào khi ngôi sao người Pháp là tiền đạo còn lại duy nhất của Arsenal trước trận này (Podolski, Bendtner và Sanogo đều chấn thương).
	Trận đấu đang gián đoạn vì chấn thương của Giroud. Bên ngoài sân HLV của Sunderland, Di Canio đang tranh cãi quyết liệt với trọng tài, bên cạnh tiếng la ó của các CĐV.
	Hiệp hai có 4 phút bù giờ.
	Cú dứt điểm của Giroud trong tư thế không thuận lợi khiến anh bị đau.
90'	Ramsey chơi quá hay trận này. Anh thoát xuống cánh phải rất khôn ngoan rồi chuyền lên cho Giroud dứt điểm một chạm bất thành.
88'	Arsenal có sự thay đổi người thứ hai. Monreal vào thay cho Walcott - người đã thi đấu thiếu hiệu quả trận này.
	Arsenal đang chủ động chơi chậm lại. Họ không có gì phải vội vàng lúc này nữa.
80'	Ozil rời sân trong tiếng vỗ tay tán thưởng của CĐV Arsenal. Vào thay anh là Thomas Vermaelen.
78'	Johnson có cơ hội nhưng tự làm hỏng với cú dứt điểm qua xà.
75'	3-1 cho Arsenal. Lại là Ramsey ghi bàn, sau pha thoát xuống đón đường chuyền của như đặt của Giroud và dứt điểm nhẹ nhàng vào góc xa.
71'	Lại một tình huống sóng gió về phía khung thành Arsenal, khi Gardner thoát xuống gần biên ngang rồi chuyền ngược lên nhưng không có đồng đội nào theo vào đệm bóng.
70'	Sagna bị phạt trong tình huống này.
69'	Một tình huống gây nhiều tranh cãi, nhưng có lợi cho Arsenal. Altidor và Sagna tranh chấp bên ngoài cấm địa. Hậu vệ của Arsenal đã đẩy người rõ ràng, và trọng tài chính cắt còi. Altidor vẫn không dừng mà tiếp tục dùng sức mạnh thoát xuống rồi dứt điểm đưa bóng qua vạch vôi. Trọng tài chính không công nhận bàn thắng mà yêu cầu các cầu thủ Sunderland thực hiện quả đá phạt.
67'	2-1 cho Arsenal! Một bàn thắng để đời của Ramsey. Từ đường chuyền ngược lên của Jenkinson, tiền vệ của đội khách đang ở rìa cấm địa ra chân ngay cực nhanh và quyết đoán khiến thủ thành Westwood không thể cản phá.
65'	Màn bật nhả đẹp mắt của các cầu thủ Arsenal tạo điều kiện cho Walcott thoát xuống. Đường chuyền ngang của anh thiếu một người đồng đội băng vào đệm bóng để thành bàn.
	Thế trận đang đảo chiều một cách bất ngờ, nhất là xét qua những gì hai đội thể hiện ở hiệp một. HLV Arsene Wenger đang không thể ngồi yên trên băng ghế chỉ đạo.
60'	Từ điểm đá phạt chếch về bên trái cấm địa của Arsenal, bóng được treo vào cấm địa cho Ki đánh dầu đập cột dọc rồi vòng ngược ra ngoài. Nếu bóng vào lưới bàn thắng cũng sẽ không được công nhận vì trọng tài biên đã phất cờ báo tiền vệ của Sunderland đã việt vị.
59'	Flamini phải nhận thẻ phạt sau pha phạm lỗi với Altidor.
	Lưới của Arsenal đã tung lên, nhưng bàn thắng không được công nhận cho Sudnerland vì người chạm bóng cuối cùng là Fletcher đã việt vị rõ ràng.
	Lần gần đây nhất Sunderland giành chiến thắng trước Arsenal là tháng 2/2012 ở vòng 5 FA Cup, với tỷ số 2-0.
	Sau khi có bàn gỡ hoà Sunderland thể hiện được bộ mặt khác hẳn những phút trước của trận đấu. Họ sẵn sàng đẩy mạnh tấn công một khi có bóng và phối hợp khá nhịp nhàng.
51'	Gardner bị cảnh cáo sau khi ngăn cản trái phép pha lên bóng của Ozil. Đây là thẻ phạt đầu tiên của trận đấu.
48'	1-1 cho Sunderland. Gardner thực hiện thành công quả phạt đền, cân bằng tỷ số cho đội chủ nhà. Thủ môn của Arsenal đã đoán sai hướng trong tình huống này.
47'	Phạt đền cho Sunderland sau khi Koscielny phạm lỗi với Adam Johnson trong cấm địa. Đó là quyết định chính xác của trọng tài.
46'	Đội chủ nhà Sunderland có sự điều chỉnh nhân sự đầu tiên. Vaughan được rút ra, thay thế bằng Gardner.
	Hiệp hai bắt đầu!
	Hiệp một kết thúc! Arsenal đã chơi tốt, Ozil gây ấn tượng đúng như chờ đợi nhưng họ cần nhiều hơn một bàn thắng. Cách biệt hiện tại vẫn quá mong manh.
45'+1	Giroud gẩy bóng tinh tế cho Walcott thoát xuống dứt điểm cự ly gần. Bóng bật ra đến chân Ozil ở ngoài cấm địa. Sau một nhịp lừa qua một chốt chặn của Sunderland, anh tung chân phải sút nhanh nhưng bóng lại trúng người khác văng ra biên ngang.
	Hiệp một có một phút bù giờ.
42'	Walcott lần thứ ba bỏ lỡ cơ hội. Anh lao vào đánh đầu từ đường chuyền thông minh của Wilshere. Bóng đi chệch cột gần ra ngoài.
	Trong tổng cộng 24 cuộc đối đầu ở Ngoại hạng Anh giữa hai đội, Sunderland mới 2 lần ghi bàn trong hiệp một và chưa một lần dẫn trước Arsenal sau khi kết thúc hiệp đấu đầu tiên.
	Trái lại các CĐV Arsenal đang phấn khích ca hát. "We've got Mesut Ozil..." (chúng ta có Mesut Ozil), họ đồng thanh.
	Những tiếng la ó bắt đầu rộ lên từ các khán đài. Các CĐV Sunderland đang tỏ ra không hài lòng với lối chơi thụ động của đội chủ nhà.
27'	Walcott bứt tốc bên cánh phải vào cấm địa, trước khi tung chân sút rất mạnh nhưng bị thủ thành Westwood phá ra. Ozil lại là người có đường chuyền thuận lợi cho đồng đội trong tình huống này.
25'	Ozil đá phạt bên ngoài cấm địa, chếch về cánh phải. Một vị trí thuận lợi cho chân trái của anh. Nhưng cú cứa lòng của tiền vệ Arsenal dễ dàng bị thủ thành Westwood bắt gọn.
	Pat Nevin - bình luận viên của BBC đang có mặt trên sân The Light - nhận xét: "Arsenal đang phá vỡ trận địa của đội chủ nhà bằng lối chơi tốc độ. Họ chơi rất cởi mở và tỷ số có thể không dừng lại ở 1-0".
18'	Ramsey dứt điểm chân trái trong cấm địa, một cầu thủ Sunderland nhoài người chặn. Bóng dội qua mặt khung thành văng ra biên ngang.
17'	Sunderland lại có tình huống đáp trả ấn tượng. Cú dứt điểm uy lực của Altidor từ khoảng cách gần 30 mét khiến thủ thành Szczesny phải đổ người đẩy ra.
15'	Lại là Ozil có đường chuyền cho Walcott thoát xuống đối mặt với Westwood. Đáng ra ngôi sao của Arsenal có thể nhân đôi nâng tỷ số thay vì dứt điểm hướng trúng vị trí của thủ thành chủ nhà.
	Arsenal vẫn là đội kiểm soát thế trận, với 66 % thời lượng giữ bóng.
13'	Bóng dội xà ngang khung thành của Arsenal. Từ quả phạt góc, trung vệ Diakite bật cao đánh đầu, bóng qua tầm kiểm soát của thủ thành Szczesny nhưng không thắng được khung gỗ.
11'	1-0 cho Arsenal! Giroud là tác giả bàn thắng này, nhưng Ozil sẽ được nhắc đến không ít vì chính anh là người có đường chuyền ngang quyết định cho đồng đội lập công.
8'	Ozil phát động tấn công. Bóng được đẩy ra cánh phải cho Walcott, trước khi được bấm vào trong cho Giroud. Một hậu vệ của Sunderland kịp nhoài người phá ra.
	Trong khoảng 5 phút đầu tiên, trận đấu đang diễn ra khá chậm rãi. Arsenal là đội cầm bóng nhiều hơn nhưng chưa tạo được đột biến.
	Ozil - tân binh trị giá 42,5 triệu bảng của Arsenal - đã có 72 đường kiến tạo thành bàn trong 5 năm qua ở cấp CLB. Con số đó nhiều hơn bất cứ cầu thủ nào khác trong cùng thời điểm ở 5 giải vô địch quốc gia hàng đầu châu Âu (Ngoại hạng Anh, La Liga của Tây Ban Nha, Serie A của Italy, Bundesliga của Đức và Ligue I của Pháp).
	Trong 19 cuộc đối đầu gần đây giữa hai đội ở Ngoại hạng Anh, Sunderland giành duy nhất một chiến thắng, diễn ra năm 2009 trên sân nhà The Light.
	Trận đấu bắt đầu
	Hai đội đã ra sân và đang làm thủ tục trước trận.