Trực tiếp: Chelsea 2-1 Arsenal (kết thúc)

Trên sân nhà Stamford Bridge, Chelsea giành chiến thắng trước kình địch cùng thành phố London - Arsenal - trong trận cầu đáng chú ý ở vòng 23 giải Ngoại hạng Anh.

> Clip Mata mở tỷ số
> Clip Lampard sút phạt đền thành công
> Clip Walcott rút ngắn tỷ số cho Arsenal

	Trận đấu kết thúc!!!
90'+4	Bóng được troe vào cấm địa của Chelsea, nhưng Walcott chưa kịp dứt điểm đã bị Cahill phá ra.
	Arsenal đang liên tục dồn ép, liên tục họ có được những quả phạt góc.
	Hiệp hai có 5 phút bù giờ.
87'	Marko Marin được đưa vào sân thay cho Hazard. Đây là sự thay đổi người cuối cùng của Chelsea.
	Vermaelan sút phạt chân trái, đưa bóng đi chệch cột xa.
86'	Cole chịu thẻ phạt sau khi phạm lỗi tiểu xảo, ngăn pha thoát vào cấm địa của Sagna.
82'	Ba bỏ lỡ cơ hội kết thúc trận đấu. Sau khi phá bẫy việt vị, Ba thoát qua thủ môn của Arsenal nhưng ở cú dứt điểm quyết định anh không thắng được trung vệ Vermaelan.
80'	Demba Ba vào sân thay cho Torres. Trên khán đài, ông chủ Roman Abramovich của Chelsea vỗ tay rất mạnh như một sự động viên cho tiền đạo 50 triệu bảng.
75'	Arsenal tăng cường hàng công, khi Arshavin vào sân thay cho Diaby.
72'	Ramires dứt điểm bất ngờ từ ngoài cấm địa, khiến thủ thành Szczesny phải đổ người đẩy ra.
71'	Chelsea có sự điều chỉnh nhân sự: Bertrand vào thay cho Oscar.
69'	Torres nỗ lực tranh cướp và dấn vào cấm địa. Nhưng một lần nữa anh khiến CĐV Chelsea thất vọng khi thay vì dứt điểm lại đẩy bóng sâu và để thủ môn đội khách bắt gọn.
	Pha lập công hôm nay là lần thứ 3 Walcott chọc thủng lưới Chelsea ở Ngoại hạng Anh. Tiền đạo người Anh ghi bàn nhiều nhất vào lưới Tottenham và Newcastle (4 bàn).
65'	Mata bị cảnh cáo sau khi phản ứng bằng cách đá bóng ra xa, khi trọng tài thổi phạt Cole vì kéo áo Walcott.
	Arsenal đang ép sân và những pha phối bóng đã trở nên thanh thoát hơn nhiều.
60'	Arsenal lên bóng nhanh và mượt từ sân nhà. Cơ hội lại đến chân Walcott nhưng cú dứt điểm của anh đưa bóng chệch cột, sau cú đá bằng chân trái không thuận.
58'	Arsenal có sự thay đổi người đầu tiên, khi Ramsey vào thay cho Coquelin. Tiền vệ phòng ngự duy nhất của đội khách có thể đã chấn thương.
	Sau khi ghi bàn, Walcott có vẻ như bị đau và đang cần sự chăm sóc của bác sỹ.
58'	1-2 cho Arsenal!!! Walcott là người đã rút ngắn tỷ số cho đội khách, sau khi thoát xuống đón đường chuyền của Cazorla rồi sửa bóng qua người thủ thành Cech.
	Kể từ trận thua 0-2 trên sân của Chelsea hồi tháng 10/2010 đến trước trận đấu này, Arsenal luôn ghi bàn ở các trận derby London trên sân khách (8 trận).
49'	Walcott thoát được vào cấm địa nhưng cú sút uy lực của anh không đủ hiểm để đánh bại thủ thành Cech. Hai cơ hội chỉ trong ít phút và CĐV Arsenal có lý do để hy vọng.
48'	Cơ hội đến chân Mertesacker trong cấm địa, nhưng cú dứt điểm của anh đi đúng vào vị trí của thủ thành Cech.
	Khác với 45 phút đầu tiên, Arsenal đang cầm được bóng, tranh chấp tốt và triển khai được về phần sân của Chelsea.
	Hiệp hai bắt đầu.
	Hiệp một kết thúc. Chelsea hoàn toàn xứng đáng với những gì đang có.
	Hiệp một có một phút bù giờ.
45'	Torres dứt điểm quá ẩu, khi cơ hội bật đến chân trong cấm địa, đưa bóng vọt xà
	Mọi chuyện đang hoàn toàn nằm trong tầm kiểm soát của Chelsea. Họ thi đấu khá thoải mái trước một đối thủ không là chính mình.
38'	Sagna đang nằm sân, sau pha va chạm với Oscar. Chấn thương có vẻ không nghiêm trọng lắm.
35'	Ramires thoát qua hàng thủ mong manh của Arsenal vào cấm địa, nhưng sút bóng vọt xà trong tình huống đáng ra anh có thể làm tốt hơn vì không bị ai kèm.
	Chelsea đang đánh mạnh vào hai biên của Arsenal, nơi Sagna và Gibbs thực sự thi đấu quá tệ.
	Hôm nay là lần thứ 41 Lampard ghi bàn trên chấm phạt đền ở Ngoại hạng Anh. Anh chỉ đứng sau Alan Shearer (56 bàn) trong lịch sử giải đấu này.
	Sau hơn 20 phút đầu tiên Chelsea đang chiếm 72% thời lượng kiểm soát bóng. Nên nhớ, trước trận đấu này Arsenal là đội có tỷ lệ giữ bóng trên sân khách cao nhất ở Ngoại hạng Anh mùa này, với khoảng 59,8%.
	Chelsea đang chiếm thế chủ động, và hành hạ Arsenal đến khổ sở.
16'	2-0 cho Chelsea!!! Lampard thực hiện thành công quả phạt đền, khi đánh lạc hướng thủ thành Szczesny.
16'	Phạt đền cho Chelsea.... Thủ thành Szczesny buộc phải phạm lỗi với Ramires, khi đối thủ ở vào tư thế trống trải trong cấm địa sau đường chuyền của Hazard.
	Hai đội đang thi đấu với những thái cực khác nhau. Arsenal nhọc nhằn mới có những đợt lên bóng nhưng không nguy hiểm. Chelsea chỉ cần có bóng là ập lên thần tốc và gây ra những sóng gió.
11'	Lampard có bóng và dứt điểm dội cột, sau tình huống đá phạt góc. Nhưng nếu bóng có đi trúng đích bàn thắng cũng sẽ không được công nhận và vì Lampard đã việt vị.
10'	Hazard xuyên phá và tung chân dứt điểm bên cánh phải, khiến thủ thành Wojciech Szczesny phải đẩy ra biên.
9'	Cech phải tung người đẩy bóng ra biên ngang sau cú dứt điểm chân phải bất ngờ của Cazorla.
	Đây là bàn thắng thứ 8 của Mata ở Ngoại hạng Anh mùa này - nhiều hơn cả mùa trước 2 bàn.
	Trong tình huống này các cầu thủ Arsenal đã hơi khựng lại khi cho rằng Coquelin bị phạm lỗi ở giữa sân, nhưng Chelsea vẫn tổ chức tấn công và thành công.
6'	1-0 cho Chelsea !!! Mata thoát xuống đón đường chuyền bổng của đồng đội, rồi thoát vào cấm địa rút tung lưới đội khách.
5'	Giroud dứt điểm ra ngoài phung phí. Walcott chọc khe khôn ngoan cho tiền đạo đội khách thoát xuống, nhưng cú sút chân trái của anh đưa bóng đi chệch cột xa ra ngoài. Giroud có lý do để ôm đầu tiếc nuối trong tình huống này.
2'	Oscar ngã ra trong cấm địa của Arsenal, khi bị Abou Diaby ôm eo. Nhưng trọng tài Martin Atkinson không thổi phạt đền.
	Chelsea nhập trận chủ động và đang lên bóng liên tục.
	Fernando Torres trình làng một kiểu đầu mới, khi cắt đi mái tóc dài quen thuộc và thay vào đó bằng một cái đầu húi cua khá lạ. Điều đó có mang đến may mắn cho tiền đạo của Chelsea?
	Trên sân Stamford Bridge trời đang mưa khá nặng hạt.
	Trận đấu bắt đầu