 |
| Một tên lửa của Triều Tiên trong cuộc diễu hành tại Bình Nhưỡng. Ảnh: AP |
Trong cảnh báo mạnh mẽ mới nhất sau khi Liên Hợp Quốc ban hành lệnh trừng phạt bổ sung với Triều Tiên, cơ quan quyết sách hàng đầu về quan hệ liên Triều của nước này đe dọa Hàn Quốc sẽ phải đối mặt với những "biện pháp trừng trị mạnh mẽ".
"Lệnh trừng phạt mang ý nghĩa như một tuyên bố chiến tranh chống lại chúng ta", KCNA dẫn thông báo của Ủy ban Hòa bình Thống nhất Tổ quốc của Triều Tiên cho hay.
"Nếu chế độ bù nhìn của kẻ phản bội Hàn Quốc tham gia trực tiếp vào cái gọi là 'lệnh trừng phạt' của Liên Hợp Quốc, thì những biện pháp mạnh sẽ được thực thi", ủy ban tuyên bố.
Lời cảnh báo được đưa ra chỉ một ngày sau khi cơ quan quân sự hàng đầu của Triều Tiên đe dọa sẽ tiến hành vụ thử hạt nhân thứ ba và tăng cường sức mạnh của vụ thử để tấn công đến "kẻ thù truyền kiếp" là Mỹ.
Trước đó, ngày 22/1, Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc đã thống nhất thông qua lệnh trừng phạt, mở rộng số lượng cơ quan và các cá nhân Triều Tiên vào danh sách đen của quốc tế. Quyết định này bắt nguồn từ cuộc phóng tên lửa của nước này ngày 12/12/2012 mà các nước cho rằng thực tế là một vụ thử tên lửa đạn đạo, trong khi Triều Tiên tuyên bố là để mang vệ tinh lên quỹ đạo.
Trước những phát ngôn của Triều Tiên, người phát ngôn Nhà Trắng Jay Carney hôm qua chỉ trích các đe dọa này là "sự khiêu khích vô ích" đồng thời nhắc nhở việc Triều Tiên thử hạt nhân sẽ vi phạm các nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc.
Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Leon Panetta cho rằng Mỹ "hoàn toàn sẵn sàng" trước cuộc thử hạt nhân của Bình Nhưỡng. "Chúng tôi vẫn chuẩn bị để đối phó với bất cứ sự khiêu khích nào từ Triều Tiên. Nhưng tôi hy vọng cuối cùng họ sẽ xác định được rằng cần phải trở thành một thành viên của cộng đồng quốc tế", ông Panetta cho hay.
Nghị quyết của Liên Hợp Quốc lần này nhận được sự ủng hộ của Trung Quốc, nước đồng minh quan trọng của Triều Tiên, trong khi trước đó Bắc Kinh thường không tán thành những lệnh trừng phạt này.
Trong một thông báo ngày hôm nay, truyền thông nhà nước Trung Quốc nói rằng nước này sẽ cắt viện trợ cho Triều Tiên nếu Bình Nhưỡng tiến hành thử hạt nhân.
"Nếu Triều Tiên tiếp tục tiến hành thử hạt nhân, Trung Quốc sẽ không ngần ngại cắt viện trợ. Trung Quốc mong muốn chứng kiến một bán đảo Triều Tiên ổn định chứ không phải là hủy diệt nếu xảy ra xung đột ở đây", Global Times cho hay.
Vũ Hà