Tổng thống Obama tiếp gia đình người kế nhiệm Trump tại Nhà Trắng

Obama và Trump xuất hiện, lên xe rời Nhà Trắng

Tổng thống Barack Obama cùng người kế nhiệm Donald Trump rời khỏi Nhà Trắng với khuôn mặt nghiêm nghị. Ông Obama vừa đi vừa nói. Hai người sau đó lên xe bọc thép rời Nhà Trắng trong một biểu tượng của việc chuyển giao quyền lực hòa bình của nước Mỹ.

Ông Trump đeo cà vạt màu đỏ, màu biểu tượng của đảng Cộng hòa, trong khi ông Obama đeo cà vạt màu xanh, màu biểu tượng của đảng Dân chủ. Đệ nhất Phu nhân Michelle Obama và bà Melania Trump ngồi trong một xe bọc thép khác.

Vợ chồng Phó tổng thống Joe Biden và Phó tổng thống đắc cử Mike Pence sử dụng xe riêng của mình đi cùng đoàn tới tòa nhà Quốc hội, nơi lễ nhậm chức của Donald Trump diễn ra.

Quái xế ủng hộ Trump đụng độ người biểu tình

 

 

Quái xế ủng hộ Trump đánh người biểu tình

20 người dự tiệc trà tại Nhà Trắng

Nhà Trắng công bố danh sách 20 người đang dự tiệc trà, trong đó có Tổng thống Obama, Đệ nhất Phu nhân Michelle, Tổng thống đắc cử Trump và vợ, bà Melania.

Hillary Clinton tới quốc hội Mỹ

 

 

Hillary Clinton tới quốc hội Mỹ

Cựu ứng viên tổng thống Mỹ Hillary Clinton cùng chồng, Bill Clinton, tới quốc hội, nơi Tổng thống đắc cử Trump tuyên thệ nhậm chức.

Phó tổng thống Mỹ Joe Biden tiếp người kế nhiệm Mike Pence

 

 

Phó tổng thống Mỹ Joe Biden tiếp người kế nhiệm Mike Pence

Phó tổng thống Mỹ Joe Biden cùng vợ tiếp người kế nhiệm Mike Pence và vợ ông, bà Karen, tại Nhà Trắng.

Các thành viên gia đình Trump đã tới quốc hội

Các thành viên gia đình Trump đã xuất hiện tại quốc hội. Những người này gồm có Donald Trump Jr cùng vợ Vanessa, Tiffany Trump và Barron Trump. Ivanka và Jared hoặc Eric vẫn chưa đến.

Cựu tổng thống George W. Bush xuất hiện gần tòa nhà quốc hội

Cựu tổng thống George W. Bush được nhìn thấy gần tòa nhà quốc hội. Ông đi dạo quanh và bắt tay với cảnh sát tại quốc hội, vỗ lưng họ. Vợ ông, bà Laura Bush, bước đi bên cạnh.

Trump đến Nhà Trắng

Trump và vợ đến Nhà Trắng. Ông Trump hôn má Đệ nhất phu nhân Michelle. Tổng thống Barack Obama đưa tay ra giúp bà Melania, vợ ông Trump, bước lên bậc. Ông Trump và bà Melania trao một món quà cho vợ chồng ông Trump. Cả 4 người cùng chụp ảnh. 

"Rất vui được gặp ngài, chúc mừng", ông Obama bắt tay, nói với ông Trump và bà Melania.

"Tuyệt vời", Trump đáp.

 

 

Tổng thống Obama đón Tổng thống đắc cử Trump tại Nhà Trắng

Tiếp đón tại sảnh North Portico

Tổng thống Mỹ Barack Obama và Đệ nhất phu nhân Michelle đứng chờ đón vợ chồng tổng thống đắc cử Donald Trump tại sảnh North Portico, Nhà Trắng.