 |
|
Hyun Bin và Thang Duy trong "Thu muộn". |
Theo Korea Times, Thu muộn (Late Autumn) do Hàn Quốc và Mỹ hợp tác sản xuất. Phim làm lại từ bộ phim cùng tên nổi tiếng năm 1960 ở xứ kim chi. Bản phim cũ của đạo diễn Lee Man Hee nay đã thất lạc.
Thu muộn vừa được mời tham dự Liên hoan phim Quốc tế Toronto (Canada) giữa tháng 9. Phim công chiếu tại LHP hôm 12/9.
 |
|
Bộ phim nói tiếng Anh, có bối cảnh Mỹ, với hai ngôi sao nổi tiếng châu Á, hứa hẹn thành công ở thị trường quốc tế. |
Thu muộn (2010) chuyển bối cảnh từ Hàn Quốc sang Mỹ nhưng vẫn giữ nguyên nội dung. Phim kể về chuyện tình ngắn ngủi trong 3 ngày của một nữ tù nhân gốc Hoa (Thang Duy) và một chàng trai Hàn Quốc đang bị truy sát (Hyun Bin). Phim do đạo diễn Kim Tae Young thực hiện, được quay hoàn toàn tại Mỹ với tất cả lời thoại đều bằng tiếng Anh. Hyun Bin đã rất vất vả học tiếng Anh để đảm nhận vai diễn này.
Với việc thay đổi bối cảnh và dàn diễn viên đa quốc tịch, nhà sản xuất Thu muộn mong muốn phim thành công ở thị trường quốc tế. Vai diễn của Thang Duy và Hyun Bin được đánh giá là có cá tính và số phận, trong khi kịch bản khá kịch tính và hấp dẫn.
 |
|
Hai nhân vật chính trong bản phim năm 1960. |
Phim dự định công chiếu cuối năm 2010, gần khớp với thời điểm “thu muộn”. Tạo hình nhân vật và khung cảnh trong phim mang màu sắc lãng mạn cổ điển. Thang Duy và Hyun Bin trông “ton sur ton” với hai chiếc áo măng tô dày ấm áp.
Pham Mi Ly
Ảnh: Dramabeans