Ca sĩ Michael Jackson hai ngày trước khi qua đời. Ảnh: AP. |
Khán giả vỗ tay, reo hò và huýt sáo, khi quan tài mạ vàng phủ hoa của huyền thoại âm nhạc được các anh trai của anh đẩy ra sân khấu. Trong khi quan tài Michael Jackson được đưa ra khán phòng, dàn đồng ca hát bài We Are Going To See The King. Ca sĩ nhạc soul Smokey Robinson đọc thư chia buồn với gia đình "Vua nhạc pop" của cựu tổng thống Nam Phi Nelson Mandela và ca sĩ Diana Ross, mở đầu buổi lễ.
Quan tài Michael Jackson trong khán phòng Staples Center. Ảnh: Daily Mail. |
Tang lễ của Michael Jackson được coi là một trong những sự kiện lớn của thế giới trong những năm gần đây. Đây cũng là show diễn cuối cùng của anh - hoành tráng nhưng đau buồn.
Mariah Carey hát tiễn biệt Michael Jackson. Ảnh: Daily Mail. |
Nhiều nghệ sĩ lần lượt xuất hiện trên sân khấu để hát và nói lời tôn vinh người đã khuất. Ca sĩ Mariah Carey trình bày ca khúc Just Call My Name (And I'll Be There). Lionel Richie hát Jesus is Love. Jennifer Hudson hát Will You Be There. John Mayer vừa chơi guitar bài Human Nature. Usher trình bày Gone Too Soon với chiếc kính đen che gần hết khuôn mặt. Ca sĩ Queen Latifah bày tỏ: "Michael Jackson là ngôi sao vĩ đại nhất thế giới... Chúng ta sẽ mãi nhớ anh".
Ca sĩ khiếm thị Stevie Wonder khiến cả thế giới nức nở khi trình diễn ca khúc Never Dreamed You'd Leave in Summer. Câu hát "Michael, why didn't you stay?" (Michael, sao anh không ở lại?) được kéo dài, ngân vang xót xa, như một lời tiếc thương một biểu tượng âm nhạc thế giới. Những hình ảnh sống động của Michael Jackson được chiếu trên màn hình lớn, gợi nhớ những tháng ngày vinh quang của anh, những hình ảnh đã khắc sâu vào trái tim hàng triệu người hâm mộ suốt bốn thập niên cuối thế kỷ 20.
Usher hát "Gone Too Soon" bên quan tài Michael. Ảnh: Getty. |
Mục sư Lucious Smith, một người bạn của gia đình Jackson, phát biểu: "Chúng ta đang ở nơi mà chỉ vài ngày trước Michael Jackson đã hát... Anh là một thần tượng, người hùng, một ông hoàng. Nhưng anh cũng là một người anh em, người con, người cha và bạn của chúng ta. Trong trái tim cao cả và đẹp đẽ của mình, Michael không muốn gì khác ngoài đem tình yêu thương đến cho thế giới này".
Berry Gordon Jr, người sáng lập Motown Records, hãng đã ký kết hợp đồng với ban nhạc Jackson 5, tưởng nhớ: "Michael Jackson học rất giỏi và ngày càng giỏi hơn. Anh ấy lập nên các rào cản và tự mình phá vỡ những rào cản đó. Ngoài đời, anh rụt rè, ít nói và hơi trẻ con. Nhưng khi bước lên sân khấu, anh trở thành một người khác hẳn. Một thiên tài, đáng kinh ngạc". Theo ông, gọi "Michael Jackson - vua nhạc pop" là còn quá khiêm tốn, mà anh xứng đáng với danh hiệu "Nghệ sĩ vĩ đại nhất mọi thời".
Tang lễ của huyền thoại âm nhạc thế kỷ 20 đầy tiếc thương, những lời tưởng nhớ lay động mọi trái tim, những cũng không thiếu những tiếng vỗ tay, những nụ cười, nhất là khi các vị khách kể lại những kỷ niệm vui về Michael.
Diễn viên Brooke Shields xúc động kể lại những kỷ niệm của cô với "ông hoàng nhạc pop": "Tôi mới 13 tuổi khi gặp Michael lần đầu tiên. Tình bạn của chúng tôi ngày càng gắn bó theo năm tháng. Michael luôn cổ vũ và ủng hộ tôi. Chúng tôi thông cảm với nhau vì cùng phải sống dưới ánh đèn sân khấu khi còn rất trẻ. Chúng tôi đều phải trở thành người lớn trong khi thật ra vẫn chỉ là những đứa trẻ nghịch ngợm. Ở bên nhau, chúng tôi chỉ cười thật sảng khoái. Michael Jackson rất thích cười. Với thế giới bên ngoài, anh là một tài năng không thể phủ nhận. Nhưng với những người thân thiết hơn, anh là một người hài hước và đầy quan tâm". Cô khóc khi nhớ lại những kỷ niệm xưa, kể về những bài hát mà Michael Jackson yêu thích, kể về những nụ cười của anh. Các anh em trai của người quá cố đã lên ôm hôn, chia sẻ và an ủi minh tinh Hollywood.
Bạn bè và gia đình cùng hát "We Are The World". Ảnh: Getty. |
Các nghệ sĩ cùng anh em và các con của Michael Jackson cùng hát hai ca khúc được coi là thánh ca trong sự nghiệp lẫy lừng của anh - We Are The World và Heal The World. Paris Katherine Jackson, con gái của Michael, nghẹn ngào phát biểu: "Từ khi được sinh ra, cháu đã biết bố là người bố tuyệt vời nhất thế giới... Cháu chỉ có thể nói rằng cháu yêu bố rất nhiều". Cô bé sà vào lòng người cô ruột Janet Jackson và được người thân dìu vào hậu trường.
Paris Katherine (11 tuổi) khóc khi nói về cha. Ảnh: Daily Mail. |
Sân khấu trong sân vận động Staples Center được phủ ánh sáng xanh dịu nhẹ, với các lẵng hoa vàng và cam đặt trước bậc đài. Trên phông là tấm hình Michael Jackson ngước nhìn và cười tươi tắn cùng dòng chữ "Yêu thương tưởng nhớ Vua nhạc pop Michael Jackson 1958-2009".
Sân khấu trong sân vận động Staples Center, nơi diễn ra lễ tưởng niệm Michael Jackson. Ảnh: Daily Mail. |
Quan tài mạ vàng của Michael tới sân vận động Staples Center ở Los Angeles (Mỹ) lúc 9h50, sau khi rời lễ truy điệu gia đình tại Hollywood Hills. Nhưng lễ tưởng niệm dành cho công chúng đã bị hoãn lại khoảng 30 phút so với kế hoạch.
Gia đình Michael Jackson tổ chức lễ truy điệu với sự tham gia của bố mẹ anh - ông bà Joe và Katherine, họ hàng, bạn thân của anh. Khoảng 20 chiếc trực thăng quần thảo trên bầu trời khu vực đó trong thời gian diễn ra lễ truy điệu.
Quan tài Michael được đưa ra khỏi nhà tang lễ ở Hollywood Hills để tới lễ tưởng niệm. Ảnh: Daily Mail. |
Đoàn xe chở khách mời do đội tuần tra California hộ tống rời nhà riêng của cha mẹ anh ở San Fernando Valley sáng sớm ngày 7/7. Trong đó có 5 chiếc Rolls-Royce, 3 chiếc Cadillac Escalade và 10 chiếc Range Rovers đen. Buổi lễ truy điệu gia đình kéo dài nửa giờ đồng hồ, tại công viên Forest Lawn. Đoàn xe tiếp tục hộ tống người thân, bạn bè cùng quan tài mạ vàng của Michael tới sân vận động Staples.
17.500 khán giả tham gia lễ tưởng niệm. Hàng nghìn người hâm mộ đứng chật kín khu vực bên ngoài nơi diễn ra buổi lễ. Một số người mặc áo in hình thần tượng, trong khi số khác đeo chiếc găng tay trắng, copy hình ảnh nổi tiếng của anh.
Đoàn xe tới dự lễ truy điệu Michael Jackson. Ảnh: Getty. |
Các fan đã đến sân vận động từ rất sớm để ký vào tấm poster lớn có in hình thần tượng. Hơn 1,6 triệu fan đã đăng ký xin vé miễn phí nhưng chỉ có 8.750 người được chọn để nhận cặp vé tham dự lễ tang. Các ca sĩ Stevie Wonder, Mariah Carey, Usher, Lionel Richie, Kobe Bryant, Jennifer Hudson, John Mayer và Martin Luther King III sẽ trình diễn hoặc phát biểu trong buổi tưởng niệm.
Cảnh sát gác ngoài cổng công viên Forest Lawn, nơi gia đình tổ chức lễ truy điệu cho Michael Jackson. Ảnh: Getty. |
Bên ngoài sân vận động, Claudia Hernandez, 29 tuổi, cho biết cô yêu âm nhạc của Michael từ khi còn nhỏ. Cô đã khóc suốt khi xem TV đưa tin về cái chết của thần tượng. Hernandez nói: "Tôi đang cố gắng kìm nén cảm xúc. Tôi biết giờ đây anh ấy đang dạy những thiên thần nhảy". Phóng viên Brian Williams của kênh ABC (Mỹ) nhận định, có khoảng 700 triệu đến 1 tỷ khán giả sẽ theo dõi lễ tưởng niệm Michael Jackson qua truyền hình và mạng Internet.
Khán giả qua cửa kiểm soát để vào nơi sẽ diễn ra lễ tưởng niệm Michael Jackson. Ảnh: AP. |
Michael Jackson qua đời chiều 25/6 tại Los Angeles vì trụy tim.
Thanh Hương - Ngân An
Gửi lời thương nhớ tới Michael Jackson theo form dưới đây.