 |
|
Tin nhắn ảnh hưởng ngôn ngữ viết. |
Kết quả thăm dò trong 800 thanh niên cho thấy đa số sử dụng các chữ tắt dùng trong tin nhắn SMS để viết chữ khi "chat" trên mạng Internet, trong các diễn đàn, ghi chép trong học tập và viết thư điện tử.
Nora Melissa, một thành viên của nhóm khảo sát, nói 78% số người trả lời cho biết họ chịu ảnh hưởng của các chữ tắt trong tin nhắn, và sử dụng chúng trong công việc hàng ngày. Một học sinh nhìn nhận mình sử dụng các chữ tắt tin nhắn mỗi ngày, đến nỗi chúng trở nên một thói quen khi viết lách và cả khi làm bài tập nữa.
Theo thăm dò trên, chỉ khoảng 10% thanh thiếu niên Singapore dùng chữ tắt tin nhắn một cách vô ý thức trong khi làm bài và viết báo cáo. 50% dùng điện thọai di động để gửi tin nhắn, và 33% trong số họ gửi trung bình 300-600 tin nhắn mỗi tháng. Khi được hỏi về việc sinh viên, học sinh viết tiếng Anh trong tin nhắn chuẩn xác đến mức độ nào, giáo sư V. Maheantharan, hiệu trưởng trường Kinh doanh, cho biết ông không thể khẳng định chính xác, nhưng ước tính khoảng 10-20% sinh viên viết đúng tiếng Anh, tùy theo từng chủ đề.
(Theo Tuổi Trẻ)