Trả lời:
Theo Pháp lệnh Thủ tục giải quyết các vụ án dân sự, tòa án ra quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án dân sự trong trường hợp: nguyên đơn hoặc bị đơn chết..., hết thời hạn chuẩn bị xét xử mà đương sự không có mặt, không tìm được địa chỉ của bị đơn, đợi kết luận của của vụ án khác... (Điều 45).
Thời hạn chuẩn bị xét xử án dân sự theo Điều 47 là 4 tháng (hoặc 6 tháng với các vụ án phức tạp), kể từ ngày thụ lý vụ án. Trong thời hạn này, tòa án ra quyết định đưa vụ án ra xét xử hoặc tạm đình chỉ giải quyết vụ án.
Thời hạn kháng cáo của các đương sự, theo Điều 58, 59 là 15 ngày kể từ ngày tòa tuyên án hoặc ra quyết định. Điều 61 quy định, trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày có người kháng cáo nộp tiền tạm ứng án phí phúc thẩm, tòa sơ thẩm phải nộp hồ sơ lên tòa án cấp phúc thẩm.
Như vậy, kháng cáo của gia đình anh làm đúng thời hạn 15 ngày, song ngoài việc gửi lên TAND Ba Đình, anh cần phải gửi lên tòa cấp phúc thẩm, là TAND thành phố Hà Nội. Thời hạn để tòa án cấp phúc thẩm xem xét đơn kháng cáo là 1 tháng kể từ ngày nhận được hồ sơ đầy đủ. Tòa án cấp phúc thẩm có thể xem xét kháng cáo này mà không cần phải mở phiên tòa, không cần triệu tập đương sự. Sau khi xem xét kháng cáo, tòa sẽ ra một trong các quyết định: chấp nhận kháng cáo, theo đó tòa phúc thẩm sẽ yêu cầu tòa sơ thẩm rút quyết định tạm đình chỉ để giải quyết theo thủ tục chung; bác đơn kháng cáo, theo đó tòa sẽ công nhận quyết định tạm đình chỉ của tòa sơ thẩm.
Hơn nữa, vì đây là quyết định tạm đình chỉ, nên trong quyết định sẽ có thời hạn tạm đình chỉ. Hết thời hạn đó, tòa sơ thẩm phải đưa vụ án ra giải quyết.
LS Việt Hà, Đoàn Luật sư Hà Nội