Thổ Nhĩ Kỳ coi sách thiếu nhi là ấn phẩm đồi trụy

Thổ Nhĩ Kỳ coi cuốn "Chuyện đêm khuya cho những cô gái cá tính" là "ấn phẩm khiêu dâm" dù đã được xuất bản với 47 thứ tiếng.

"Một vài phần trong cuốn sách sẽ gây ảnh hưởng bất lợi tới suy nghĩ của những đứa trẻ dưới 18 tuổi", Ủy ban Bảo vệ Trẻ vị thành niên Khỏi các ấn phẩm đồi trụy Thổ Nhĩ Kỳ ra tuyên bố tuần trước.

Phán quyết này đồng nghĩa với việc cuốn "Chuyện đêm khuya cho những cô gái cá tính" chỉ được bán cho những người trên 18 tuổi và không được trưng bày công khai tại các hiệu sách ở Thổ Nhĩ Kỳ.

"Chuyện đêm khuya cho những cô gái cá tính" là cuốn sách đã bán được hàng triệu bản và được xuất bản với 47 thứ tiếng. Cuốn sách trở thành một hiện tượng xuất bản kể từ khi nổi lên vào năm 2016, kể những câu chuyện truyền cảm hứng về phụ nữ cho các em nhỏ, từ y tá người Anh Florence Nightingale, nhà thiết kế người Pháp Coco Chanel cho đến nữ ca sĩ Beyonce.

Francesca Cavallo, một trong những tác giả của cuốn sách, cho biết cô rất buồn trước quyết định này. "Các cô gái xứng đáng được lớn lên với nhiều tấm gương phụ nữ hơn xung quanh mình. Họ xứng đáng trưởng thành với suy nghĩ rằng họ có thể là bất cứ điều gì họ muốn", Cavallo nói hôm nay, sau quyết định của nhà chức trách Thổ Nhĩ Kỳ.

Hiệp hội các nhà xuất bản Thổ Nhĩ Kỳ cũng ra tuyên bố cho rằng quyết định của chính phủ là "mối nguy hiểm từ quan điểm tự do ngôn luận, tự do báo chí và là mối đe dọa đối với các nguyên tắc của một xã hội dân chủ".

Nhà xuất bản của "Chuyện đêm khuya cho những cô gái cá tính" tại Thổ Nhĩ Kỳ cho biết đang đợi tuyên bố chính thức từ chính phủ để đưa ra bình luận.

Ngọc Ánh (Theo AFP)