Câu chuyện được Jacques - Pierre Amette kể trong Người tình của Brecht diễn ra chủ yếu ở Đông Đức, ngay sau Thế chiến 2.
Nhà văn tưởng tượng ra mối tình giữa nhà viết kịch nổi tiếng người Đức - Bertolt Brecht - và Maria Eich - nữ diễn viên người Áo xinh đẹp đóng vai Antigone trong đoàn kịch Berliner Ensemble mà Brecht chỉ đạo ở Berlin, sau nhiều năm lưu lạc. Nhưng chính nàng lại là một nhân viên Stasi, cơ quan an ninh mật của Đông Đức, có nhiệm vụ do thám Bertolt Brecht.
Theo lời Hans, thượng cấp của Maria: “Người ta muốn biết Brecht là ai. Ông ta sống ở California ngần ấy thời gian. Ông ta đã rời bỏ nước Đức, rời bỏ châu Âu từ rất lâu... Cô hãy tìm hiểu đi. Đó là một trí tuệ lớn, nhưng nó có thể đã thay đổi”. Vậy là Maria trở thành người tình chính thức trong phòng ngủ của Hans, một diễn viên trong đoàn kịch và một điệp viên tội nghiệp, với một mối tình thầm lén chôn kín trong lòng và vĩnh viễn chẳng bao giờ tan đi...
 |
|
Trang bìa cuốn sách. |
Câu chuyện có khung cảnh lịch sử hấp dẫn. Văn của Amette là loại văn chương thuần khiết, giản dị, tiết độ, đôi khi quá tiết độ đến mức gần như vô sắc. Nhiều đoạn tác giả chỉ viết vài chữ đã gợi ra cả một khung cảnh. Những trang tả cảnh tuyệt vời của Amette khiến ta liên tưởng tới tranh của Hopper, một loại tranh tuy được vẽ theo lối hiện thực song vẫn hết sức cách điệu và gợi nhớ đến chủ nghĩa ấn tượng. Những trang cuối cùng trong Người tình của Brecht, đoạn sau khi Maria sang tây Đức, được viết đầy cảm xúc, đáng coi là tuyệt bút.
Để nhận được sách tặng, mời độc giả gửi mail về VnExpress với tiêu đề "Nhan sach Nguoi tinh cua Brecht" (tiếng Việt không dấu) và trả lời các câu hỏi dưới đây. Trong thư đề nghị cung cấp đầy đủ họ tên, số điện thoại và địa chỉ. Thời hạn từ 11/7 đến 15/7.
1. Người tình của Brecht thuộc thể loại nào?
A. Truyện kiếm hiệp
B. Tiểu thuyết
C. Truyện ngắn
2. Tác giả Jacques - Pierre Amette sinh vào năm nào?
A. 1942
B. 1943
C. 1944
V.H.