Sự đa dạng trong tên tiếng Anh của các đại học, dù cùng là "Bách khoa", "Sư phạm", "Công nghệ"..., tạo nên những tình huống bi hài, gây bối rối.
Các trường đại học không được dùng từ như "quốc tế", "quốc gia", "Việt Nam", "International", hoặc lẫn lộn tiếng Anh với tiếng Việt khi đặt tên, theo dự kiến của Bộ Giáo dục.
