Theo The Guardian, tiểu thuyết gia người Mỹ từng viết một loạt tác phẩm cho San Francisco Chronicle, một tờ báo nổi tiếng thuộc bang California, khi đó có tên San Francisco Dramatic Chronicle. Chủ đề trong các bài viết rất đa dạng, từ chuyện một cảnh sát ở San Francisco thất bại khi kiện một nhà văn cố tình so sánh sếp anh ta với một con chó, cho đến những vụ tai nạn trong hầm mỏ.
Bên cạnh đó, công việc mỗi ngày của nhà văn sinh năm 1835 là hoàn thành bài viết khoảng 2.000 từ, gửi đến tờ Territorial Enterprise ở Virginia, bang Nevada bằng xe ngựa.

Đại văn hào Mark Twain.
Theo Bob Hirst, biên tập viên phụ trách dự án Mark Twain (Đại học California), nhóm đã phát hiện ra series truyện độc đáo của tác giả Những cuộc phiêu lưu của Tom Sawyer khi nghiên cứu kho dữ liệu báo chí và sổ chép tay của ông. Những chữ viết không dấu trong văn bản - phong cách đặc trưng của nhà văn - là bằng chứng xác thực độ tin cậy của series truyện này.
Bob Hirst chia sẻ, ngày nay việc chuyển kho dữ liệu từ báo giấy sang kỹ thuật số đơn giản như "mở một chiếc hộp đầy kẹo vậy", điều này giúp cho tiến trình tìm bài báo của tiểu thuyết gia lừng danh dễ hơn nhiều bởi tất cả dữ liệu được lưu trên vi phim.

Một trong số những văn bản được tìm thấy.
Theo tiết lộ của biên tập viên, các tác phẩm vừa công bố đã được Mark Twain viết trong khoảng thời gian chông chênh khi ông phải cố tìm ra hướng đi đúng đắn trong sự nghiệp.
"Đó là quãng thời gian tồi tệ của ông ấy", người phụ trách dự án Mark Twain nói. "Ông ấy tròn 30 tuổi vào ngày 30/11/1865, đối với những người ở tầm tuổi đó mà chưa chọn cho mình một sự nghiệp để theo đuổi thì là điều khá bất thường".
Tác giả của Người xa lạ bí mật (The Mysterious Stranger) từng nhất quyết không chịu trở thành một nhà văn khôi hài vì lúc đó thể loại hài được cho là thấp kém nhất của văn chương. Ông đã sống trong nợ nần và men rượu, thậm chí qua một bức thư gửi người anh trai của mình, người ta thấy Mark Twain từng có ý định tự tử. "Nếu tôi không thể thoát khỏi tình trạng nợ nần trong vòng 3 tháng tới thì súng ngắn hoặc thuốc độc sẽ là sự lựa chọn của tôi".
Tuy nhiên, theo thông tin mà học giả Đại học California cung cấp, các bài viết trong giai đoạn này lại là minh chứng tiêu biểu cho phong cách văn chương riêng biệt của Mark Twain. "Ông ấy chứng tỏ mình là một người hiểu thành phố, một người phóng túng và luôn cảm thấy thú vị với những thứ đang diễn ra xung quanh. Ông ấy viết đơn giản nhưng dễ dàng, hài hước và độc giả không khó để tưởng tượng", người có công khai quật series truyện của Mark Twain khẳng định.

Tác phẩm của Mark Twain được nhiều thế hệ độc giả yêu thích.
Mark Twain (1835-1910) là nhà văn khôi hài, tiểu thuyết gia và nhà diễn thuyết nổi tiếng người Mỹ. Gần nửa thế kỷ cầm bút ông đã để lại cho đời một khối lượng tác phẩm đồ sộ, trong đó có nhiều tác phẩm nổi tiếng khắp thế giới như Sống thiếu thốn, Thời kỳ vàng son, Những cuộc phiêu lưu của Tom Sawyer, Những cuộc phiêu lưu của Huckleberry Finn, Người xa lạ bí mật...
Những tác phẩm của ông với tính chất châm biếm sâu sắc và những nét miêu tả tâm lý khéo léo đã trở thành vũ khí chống lại sự áp bức của phong kiến tư bản, trong đó có chính sách phân biệt chủng tộc đối với người da đen ở Mỹ.
Lê Quang Đức