Tình huống diễn ra ở phút bù giờ thứ sáu của hiệp hai. Chơi hơn người do Cristian Higuita nhận thẻ đỏ, nhưng DC United bị đối thủ cầm chân trên sân nhà. Trong một pha phạt góc vào cuối trận, thủ môn David Ousted của DC United quyết định lên tham gia tấn công.
Tuy nhiên, nỗ lực này của Ousted không mang lại kết quả. Trái lại, sau khi một cầu thủ Orlando phá lên, bóng đến chân Will Johnson và DC United đứng trước nguy cơ bị thua ngược khi khung thành của họ đã bỏ trống.
Trong khi Johnson vừa dốc bóng ở biên trái, vừa tìm đồng đội để chuyền, Wayne Rooney thực hiện một pha tăng tốc ở cự ly 64 mét, rồi xoạc chính xác để cướp lại bóng. Chứng kiến nỗ lực tuyệt vời này của cựu tiền đạo tuyển Anh, khán giả trên sân ồ lên trong khi các cầu thủ dự bị đội khách ôm đầu tiếc nuối.
Nhưng mọi chuyện chưa dừng lại. Rooney dấn thêm ba nhịp, rồi treo bóng bổng vào phía trong để Luciano Acosta đánh đầu tung lưới đối thủ, ấn định tỷ số trận đấu. Đây là bàn thắng thứ ba của Acosta trận này, nhưng với một nỗ lực phi thường, Rooney khiến mọi người phải chú ý đến anh hơn cả cầu thủ đã lập hat-trick.
Đây là khoảnh khắc ấn tượng nhất của Rooney từ khi anh gia nhập DC United hồi tháng Sáu theo dạng chuyển nhượng tự do từ Everton. Tính từ khi Rooney ra mắt, DC United giành 10 điểm sau sáu trận. Cựu tiền đạo Man Utd ghi bàn đầu tiên và duy nhất cho CLB mới trong trận thắng Colorado hồi cuối tháng Bảy.
Duy Đoàn