"Những người bạn bóng đá thân mến, tôi đã quyết định chấm dứt sự nghiệp. Đây là một lựa chọn rất khó khăn. Tôi muốn cảm ơn tất cả mọi người vì sự ủng hộ nhiệt thành. Trân trọng, Arjen", Robben viết trên Twitter hôm 15/7.
Robben giải nghệ lần đầu vào năm 2019, sau mùa giải cuối cùng chơi cho Bayern. Sau một năm nghỉ ngơi, tiền đạo cánh 37 tuổi trở lại khoác áo CLB thời niên thiếu Groningen.
Robben phải nghỉ bảy tháng trong mùa giải 2020-2021. Ảnh: FCG.
Robben quyết định giải nghệ lần hai do chấn thương dai dẳng trong mùa 2020-2021. Trong trận đầu tiên tại giải vô địch Hà Lan, anh chấn thương bắp chân và chỉ thi đấu 28 phút. Robben cần bảy tháng để hồi phục và trở lại vào tháng 4/2021. Trong cả mùa, Robben chỉ vào sân thêm sáu lần ở giải vô địch Hà Lan.
Bất chấp diễn biến không như ý trong mùa 2020-2021, Robben vẫn có một sự nghiệp bóng đá khó quên. Groningen chính là nơi đặt nền móng cho Robben với bốn năm chơi cho đội trẻ và hai năm chơi cho đội một. Sau khi tới PSV năm 2002, Robben chỉ mất một mùa để giành chức vô địch Hà Lan.
Chứng kiến lối chơi truyền cảm hứng của ngôi sao người Hà Lan, Chelsea mạnh tay chi 22 triệu USD để mua về năm 2004. Số tiền này lớn gần gấp ba so với đề nghị chín triệu của Man Utd, một đội bóng Anh khác. Robben giành được sáu danh hiệu trong ba năm chơi cho Chelsea, trong đó có hai chức vô địch Ngoại hạng Anh và một FA Cup. Anh cũng ghi 19 bàn trong 109 trận cho đội chủ sân Stamford Bridge.
Năm 2007, Robben đầu quân cho Real với giá 41 triệu USD. Sau hai mùa thi đấu và giành một La Liga, Robben phải chuyển sang Bayern để nhường chỗ cho dàn tân binh Cristiano Ronaldo và Kaka. Tại Đức, ngôi sao người Hà Lan lên một tầm cao mới với 144 bàn trong 309 trận. Anh cũng giành 20 danh hiệu, trong đó có một Champions League và tám Bundesliga.
Robben cũng là một ngôi sao của tuyển Hà Lan. Trong 96 trận quốc tế, anh ghi 37 bàn. Robben là nguồn cảm hứng đưa Hà Lan vào chung kết World Cup 2010. Nếu thủ môn Iker Casillas không kịp dùng chân hóa giải pha đối mặt Robben trong trận chung kết, Hà Lan có thể đã giành chức vô địch thế giới đầu tiên.
Thanh Quý (theo Twitter, Goal)