Chiến thắng này một mặt đưa Bayern vào vòng ba Cup Quốc gia Đức - DFB Pokal, mặt khác nối dài mạch bất bại của họ ở các sân chơi chính thức mùa này lên 14 trận (gồm chín trận ở Bundesliga, ba trận Champions League và trận vòng một Cup Quốc gia).
Lewandowski mở tỷ số ngay phút thứ bảy, sau khi trung vệ Heiko Westermann chuyền về hớ hênh để Thomas Muller cướp bóng dọn cỗ. Hamburg, vốn đang tập trung lo giành suất trụ hạng ở Bundesliga, chỉ cầm cự thêm được đến cuối hiệp một, thời điểm họ thủng lưới bàn thứ hai từ cú sút xa của David Alaba.
Ribery, trở lại thi đấu chính lần đầu tiên sau một thời gian dài dưỡng thương, bóp nghẹt mọi hy vọng lật ngược tình thế của Hamburg bằng bàn nâng tỷ số lên 3-0 cho Bayern ở phút 55. Pha làm bàn này cho thấy ngôi sao người Pháp dường như đã lấy lại sự tự tin và cảm giác bóng tốt nhất. Anh nhận bóng từ Bernat rồi, xử lý kỹ thuật vượt qua hai hậu vệ đối phương trước khi dứt điểm, bóng đập nhẹ chân Djourou, đổi hướng làm bó tay thủ môn Drogny.
Mãi đến phút 85, Hamburg mới ghi được bàn danh dự từ tình huống Rafael van der Vaart bấm bóng cho Pierre-Michel Losogga đánh đầu hạ thủ môn Manuel Neuer.
Bayer Leverkusen thì vất vả và hồi hộp hơn nhiều khi cần tới loạt đá luân lưu mới có thể hạ đội đang chơi ở giải hạng tư Magdeburg 5-4, sau khi hòa 2-2 trong hai hiệp chính phụ.
Dortmund, đội Á quân Cup Quốc gia Đức mùa trước, đã đặt vé vào vòng ba từ hôm thứ ba sau khi đánh bại Saint Pauli với tỷ số 3-0.
Phương Minh