Sina cho biết các nhà đài Trung Quốc mua bản quyền mỗi tập phim Truyền thuyết biển xanh với giá kếch xù - hơn gấp đôi con số 270.000 USD của Hậu duệ mặt trời (phim gây sốt châu Á hồi đầu năm).
Giá bản quyền cao được lý giải vì tác phẩm đánh dấu sự trở lại của "người thừa kế" Lee Min Ho sau ba năm hoạt động diễn xuất tại Trung Quốc. Phim cũng quy tụ nữ diễn viên Jun Ji Hyun và nhà biên kịch Park Ji Eun của series Vì sao đưa anh tới. Tác phẩm còn có sự góp mặt của Moon So Ri, Lee Hae Joon, Shin Hye Sun, Shin Won Ho, Lee Ji Hoon và Park Hae Soo.
Truyền thuyết biển xanh dựa trên câu chuyện về người cá trong tập truyện Eou Yadam của học giả thời Joseon - Yoo Mong In. Nội dung phim kể về một người cá vô tình bị các ngư dân bắt được. Sau đó, một quan huyện thả cô về biển. Cuộc gặp gỡ bắt đầu cho mối lương duyên kéo dài qua nhiều kiếp sống của người và tiên cá.
Trong phim, Lee Min Ho vào vai quan huyện ở kiếp trước và một thiên tài lừa đảo thường xuất hiện với nhiều thân phận khác nhau ở kiếp sau. Những hình ảnh đầu tiên cho thấy tạo hình thư sinh của Lee Min Ho.
Dự án có nhiều cảnh quay ở Hàn Quốc và Tây Ban Nha. Phim dự kiến lên sóng vào 16/11 trên đài SBS (Hàn Quốc).
Lan Anh