Tác phẩm ra mắt hôm 2/6, gây tiếng vang nhờ chỉnh chu về hình ảnh, diễn xuất của dàn sao. Tuy nhiên, trên các diễn đàn, khán giả phát hiện phim vẫn có một số điểm bất hợp lý. Ở cảnh múa lân trên đường phố, diễn viên quần chúng lộ mặt, tay đeo đồng hồ, kiểu tóc hiện đại.
Ở đoạn Triệu Phán Nhi (Lưu Diệc Phi đóng) và Cố Thiên Phàm (Trần Hiểu) đứng bên dòng sông, phần lưng của Triệu Phán Nhi biến dạng. Nhiều khán giả cho rằng đoạn phim bị lỗi do sử dụng phần mềm ghép cảnh.
Theo Sohu, so với nhiều phim cổ trang Trung Quốc những năm gần đây, Mộng hoa lục ít bị "sạn" hơn, hình ảnh tự nhiên, màu sắc tươi sáng, nhã nhặn. Trong tác phẩm, cảnh và người như hòa làm một.
Nữ đạo diễn Dương Dương nói phim truyền thông điệp "nữ nhân như thủy" - phụ nữ vừa mềm mại, mong manh vừa quyết liệt, dữ dội như nước. Để biểu đạt điều này, bà khảo sát loạt cổ trấn, ngôi làng ở Hàng Châu, Tô Châu, Vô Tích, Thiệu Hưng... để chọn bối cảnh. Dương Dương đưa nhiều sông hồ, non nước vào tác phẩm đồng thời đặt các bể nước nhỏ ở một số cảnh quay, với dụng ý phụ nữ trong phim mang tính cách của nước.
Như Anh