-
10h42
'Anora' chiến thắng thuyết phục
Tác phẩm chinh phục ban giám khảo và khán giả khi đoạt danh hiệu quan trọng - Phim hay nhất. Đạo diễn Sean Baker và vợ - nhà sản xuất Samantha Quan - lên sân khấu tri ân cộng sự, cảm ơn Viện Hàn lâm, đồng thời gửi thông điệp động viên các nhà làm phim trẻ, cổ vũ họ tiếp tục cống hiến cho điện ảnh độc lập.
Đạo diễn Sean Baker và đoàn phim "Anora" trên sân khấu nhận tượng vàng Phim hay nhất. Ảnh: Reuters
"Chúng tôi làm bộ phim này với ngân sách 6 triệu USD, quay toàn bộ tại New York với đoàn phim khoảng 40 thành viên. Họ đang ở New York, và tượng vàng này là phần thưởng dành cho các bạn. Cảm ơn rất nhiều. Nếu bạn đang muốn làm phim độc lập, hãy tiếp tục. Chúng ta cần nhiều dự án hơn nữa. Đây là minh chứng cho thành công đó", nhà sản xuất Alex Coco phát biểu.
Cuối phần phát biểu của êkíp, đạo diễn Sean Baker cho biết: "Tôi muốn cảm ơn Viện Hàn lâm vì đã công nhận một bộ phim độc lập. Tác phẩm này được tạo nên từ máu, mồ hôi và nước mắt của những nghệ sĩ hết mình vì đam mê. Phim độc lập muôn năm".
Sean Baker nhận giải Đạo diễn xuất sắc Oscar 2025. Video: ABC
Tác phẩm còn nhận tượng vàng Kịch bản gốc xuất sắc, Dựng phim xuất sắc, Đạo diễn xuất sắc và Nữ chính xuất sắc. Phim còn giành nhiều chiến thắng ở các giải thưởng của Hiệp hội Đạo diễn DGA, Hiệp hội Nhà sản xuất PGA và Hiệp hội Biên kịch WGA, cùng Critics Choice Awards 2025, đoạt Cành Cọ Vàng tại Liên hoan phim Cannes năm ngoái.
Sau lễ trao giải, dàn sao Hollywood, nghệ sĩ đoạt giải và quan khách hội tụ ở dạ tiệc Governors Ball. Tại đây, người chiến thắng sẽ được khắc tên lên tượng vàng. Ngoài ra, khách mời có thể thưởng thức nhiều món đặc sản do đầu bếp nổi tiếng Wolfgang Puck chuẩn bị. Thực đơn gồm trứng cá muối, thịt bò nướng, sushi và tượng Oscar bằng chocolate. Trên các khay phục vụ còn có món khai vị cá hồi xông khói được cắt theo hình tượng Oscar và bánh nướng nhân gà truffle.
Đạo diễn Sean Paker và đoàn phim "Anora" vỡ òa khi chiến thắng. Video: ABC Network
Với các sao hạng A, Governors Ball chỉ là điểm dừng chân ngắn trước khi họ di chuyển đến các bữa tiệc chúc mừng Oscar diễn ra thành công, do nhiều đơn vị tổ chức.
-
10h37
Mikey Madison thắng Nữ chính xuất sắc
Diễn viên phát biểu: "Cảm ơn Viện Hàn lâm, tôi lớn lên ở Los Angeles nhưng từng thấy Hollywood là giấc mơ xa vời. Hôm nay, tôi hãnh diện khi đứng đây nhận giải thưởng". Diễn viên còn cảm ơn êkíp và gia đình, đạo diễn, nhà sản xuất Anora, những người hoạt động trong ngành "lao động tình dục" mà cô từng gặp gỡ, lắng nghe câu chuyện của họ để có trải nghiệm hóa thân cho vai diễn. Giữa tháng 2, Madison giành giải Nữ diễn viên xuất sắc BAFTA 2025.
Mikey Madison phát biểu nhận giải ''Nữ chính xuất sắc'' tại Oscar lần 97. Video: ABC Network
Chiến thắng đầu tiên ở Oscar là bất ngờ dành cho ngôi sao mới nổi, ở ngay lần đầu tiên được đề cử. Madison đảm nhận vai Ani, vũ công thoát y ở Brooklyn, gặp gỡ và yêu con trai của một tài phiệt Nga. Trước tác phẩm này, cô từng ghi dấu ấn với series Better Things, Once Upon a Time in Hollywood, Scream.
Mikey Madison nhận tượng vàng Nữ chính xuất sắc. Ảnh: AP
-
10h30
'Anora' thắng giải thứ ba
Tác phẩm giúp Sean Baker nhận giải Đạo diễn xuất sắc đầu tiên trong sự nghiệp. Trên sân khấu, anh nói về tình yêu với hệ thống rạp chiếu, mong khán giả hãy ra rạp xem những bộ phim chất lượng thay vì xem phim trên các nền tảng trực tuyến.
Sean Baker nhận giải ''Đạo diễn xuất sắc'' tại Oscar 2025. Ảnh: AP
Đạo diễn nói: "Xem phim tại rạp là một trải nghiệm đặc biệt. Chúng ta có thể cùng cười, khóc, sợ hãi và đôi khi ngồi im lặng giữa vô vàn cảm xúc. Trong thời đại thế giới chia rẽ, điều này càng trở nên quan trọng. Đây là trải nghiệm cộng đồng mà bạn không thể có khi xem ở nhà. Hiện nay, trải nghiệm này đang bị đe dọa. Các rạp chiếu phim, nhất là rạp độc lập, đang gặp khó khăn. Trong thời kỳ đại dịch, chúng ta đã mất gần 1.000 phòng chiếu tại Mỹ và con số này vẫn tiếp tục giảm. Nếu không đảo ngược xu hướng này, chúng ta sẽ mất đi một phần quan trọng của văn hóa. Đây là lời kêu gọi của tôi. Các nhà làm phim vẫn tiếp tục tạo ra phim chiếu trên màn ảnh rộng. Và tôi biết tôi sẽ luôn làm như vậy".
-
10h18
Adrien Brody thắng tượng vàng Oscar thứ hai trong sự nghiệp
Tài tử 52 tuổi khẳng định phong độ, vượt qua ứng viên Timothée Chalamet để giành chiến thắng Oscar thứ hai, sau phim The Pianist (2002) ở Oscar 2003. Brody dành hơn năm phút để tri ân êkíp và gia đình trên sân khấu. Rơm rớm nước mắt và đôi lúc ngắt quãng vì cảm xúc, anh phát biểu:
"Cảm ơn Chúa, cảm ơn cuộc đời đầy phước lành. Nếu có thể, tôi muốn khiêm tốn bắt đầu bài phát biểu bằng lời tri ân tất cả tình thương vô bờ mà thế giới và mọi người dành cho tôi. Tôi tôn trọng và trân trọng tình cảm này. Tôi thấy mình thật may mắn.
Diễn xuất là một nghề rất mong manh. Trông có vẻ hào nhoáng và đôi lúc nó thật sự như vậy. Nhưng bài học tôi có được sau khi nhận đặc ân trở lại đây là có thêm góc nhìn: Dù sự nghiệp bạn đi đến đâu, bản thân đạt những gì, tất cả đều có thể biến mất. Tôi nghĩ điều khiến khoảnh khắc này đặc biệt nhất là khi tự nhận thức, biết ơn bản thân vẫn có thể theo đuổi công việc yêu thích.
Adrien Brody phát biểu khi nhận giải Nam chính xuất sắc. Tài tử Cillian Murphy - người thắng hạng mục này năm ngoái - là người trao tượng vàng cho Brody. Video: ABC News
Thắng giải thưởng này như chạm một cột mốc mới. Nhân vật trong phim của tôi từng đề cập ý này nhưng với tôi ngoài đỉnh cao sự nghiệp, đây là cơ hội để làm lại từ đầu. Cũng như cơ may cho tôi hy vọng đủ may mắn để 20 năm sau, tôi có thể chứng minh bản thân xứng đáng nhận các vai trò ý nghĩa, quan trọng như vậy.
Tôi chia sẻ vinh dự này với các đồng nghiệp nhận đề cử cùng tôi - những con người tuyệt vời đã thể hiện sự duyên dáng, lòng nhân hậu thông thái qua từng tác phẩm.
Còn quá nhiều người tôi muốn cảm ơn. Tôi sẽ cố gắng thu gọn bài phát biểu nhất có thể. Đương nhiên cảm ơn đội ngũ của tôi, Andrew Soules, những người bạn tại công ty quản lý tài năng CAA, Lindsey Galum. Và cả các hãng phim A24, Focus và Universal đã tin tưởng chúng tôi.
Đạo diễn Brady, tôi biết ơn những gì anh làm cho dòng phim độc lập, tâm hồn tốt đẹp của chính anh cũng như việc cho tôi góp sức vào thành công của dự án. Với những bạn diễn Guy Pearce và Felicity Jones tài năng và dễ thương, tôi chia sẻ giải thưởng này cùng hai người.
Tôi cũng san sẻ niềm vui này với bạn gái Georgina. Cô ấy không chỉ khơi dậy lòng tự trọng trong tôi, mà còn giúp nhìn nhận lại giá trị bản thân. Và cảm ơn cả hai nhóc con xinh đẹp của cô ấy - Dash và India.
Tôi phải cảm ơn bố mẹ mình đang có mặt ở đây. Họ cho tôi một nền tảng vững chắc về sự tôn trọng, lòng nhân hậu và tinh thần tuyệt vời. Cả hai tiếp sức mạnh cho tôi theo đuổi ước mơ.
Tôi ở đây lần nữa để đại diện những vết thương và hậu quả kéo dài của chiến tranh, sự áp bức, chủ nghĩa bài Do Thái, nạn phân biệt chủng tộc và nhiều thứ khác. Tôi cầu nguyện thế giới sẽ thành nơi hạnh phúc và bao dung hơn. Tôi tin nếu quá khứ có thể mang đến bài học cho ta, đó là lời nhắc nhở con người hãy kiểm soát lòng thù hận. Hãy đấu tranh cho lẽ phải. Luôn mỉm cười và yêu thương mọi người. Hãy cùng nhau xây dựng lại thế giới này".
Adrien Brody nhận tượng vàng thứ hai trong sự nghiệp. Ảnh: AP
Với đôi lông mày rậm hình chữ bát, sống mũi cao và gương mặt góc cạnh, anh mang đến vẻ ngoài khí chất, khó có thể sao chép. Đôi mắt của Adrien Brody toát lên sự từng trải, giúp anh ghi dấu trong những vai diễn mang nội tâm phức tạp như trong The Brutalist. Vẻ ngoài cùng tài năng diễn xuất mang đến cho nhân vật sự mạnh mẽ, kiên định trong mọi lựa chọn.
-
10h07
Oprah Winfrey và diễn viên Whoopi Goldberg tôn vinh Quincy Jones
"Khi chúng ta nói về sự xuất sắc của người da đen, chúng ta đang nói về Quincy", Whoopi Goldberg phát biểu.
Ca sĩ Queen Latifah hát ca khúc ''Ease on Down the Road''. Video: ABC Network
Quincy Jones giám sát việc chuyển thể các bài hát từ nhạc kịch Broadway cho bộ phim The Wiz năm 1978 do Michael Jackson đóng vai chính. Jones và Jackson gặp nhau khi làm việc trên bộ phim này, mở ra trong những mối hợp tác giữa nhạc sĩ và nhà sản xuất "tuyệt vời nhất mọi thời".
Trước đó, ban tổ chức Grammy 2025 tôn vinh Quincy. Tài tử Will Smith nói trong sự kiện: "Chúng ta đã mất đi một trong những nhân vật tiên phong và có ảnh hưởng nhất mọi thời. Jones đã thay đổi cuộc đời tôi mãi mãi, khiến nhiều tác phẩm âm nhạc trở nên vĩ đại".
Diễn viên Whoopi Goldberg (trái) và Oprah trên sân khấu tôn vinh "ông trùm làng nhạc" Quincy Jones. Ảnh: AP
-
9h57
'The Brutalist' thắng giải thứ hai
Nhà soạn nhạc Daniel Blumberg của phim được vinh danh trong hạng mục Nhạc phim xuất sắc. Trên sân khấu, anh gửi lời tri ân đến êkíp vì đã cùng cố gắng tạo nên các nhạc phẩm trong phim. Anh cũng dành lời cảm ơn đến gia đình và bạn bè.
Daniel Blumberg nhận giải ''Nhạc phim xuất sắc''. Ảnh: Reuters
-
9h57
'I'm Still Here' là Phim quốc tế xuất sắc
Tác phẩm của Brazil vượt Emilia Peréz để nhận danh hiệu Phim quốc tế xuất sắc. Khán giả reo hò cổ vũ khi đạo diễn Walter Salles lên sân khấu.
Nội dung phim lấy bối cảnh Brazil năm 1971. Cuộc sống của Eunice Paiva (Fernanda Torres) và năm người con đột ngột thay đổi sau khi chồng bà, cựu nghị sĩ Đảng Lao động Brazil Rubens Paiva (Selton Mello) mất tích. Ông bị đưa khỏi nhà ở Rio de Janeiro để điều tra và không bao giờ trở về. Eunice nuôi dạy con cái, tự học đại học và lấy bằng luật ở tuổi 48, sau đó trở thành nhà hoạt động xã hội.
Giới chuyên môn dành nhiều lời khen cho diễn xuất của Fernanda Torres. Trang Collider đánh giá nhân vật của cô là một trong những màn trình diễn hay nhất năm, xứng đáng thắng Oscar. Deadline nhận xét Torres có sự tinh tế về mặt cảm xúc, truyền tải trọn vẹn nội tâm và ẩn ức của nhân vật.
-
9h51
'The Brutalist' nhận giải Quay phim xuất sắc
Trên sân khấu, nhà quay phim Lol Crawley cảm ơn êkíp, vợ và các con của anh cùng những đồng nghiệp đã giúp đỡ anh thực hiện dự án. "Các bạn luôn trong tim tôi", Crawley nói.
Hầu hết cảnh được quay bằng phim VistaVision, một định dạng thường được sử dụng cho phim dài vào đầu thập niên 1960. VistaVistion do các kỹ sư của Paramount Pictures tạo ra vào năm 1954 để cạnh tranh CinemaScope và các hãng phim. Alfred Hitchcock là một trong những đạo diễn cuối cùng sử dụng VistaVision trước khi loại phim này ngưng phổ biến. Trong The Brutalist, đạo diễn Brady Corbet đề xuất định dạng này với Crawley như một cách để tôn vinh kiến trúc và lịch sử điện ảnh. Phim được đề cử 10 giải Oscar, gồm Phim xuất sắc.
Nội dung phim về kiến trúc sư Do Thái László Toth (Adrien Brody đóng) và vợ Erzsébet (Felicity Jones) trốn khỏi châu Âu sau Thế chiến II và xây dựng cuộc sống mới ở Mỹ. Ban đầu, gia đình Toth phải làm việc quần quật trong cảnh nghèo đói, nhưng sau đó Toth gặp Harrison Lee Van Buren (Guy Pearce), người giao cho anh thiết kế một dự án kiến trúc.
Phim liên kết nhiều chủ đề phức tạp như nỗi đau của người Do Thái, góc khuất của giấc mơ Mỹ và rạn nứt hôn nhân. Trang Rotten Tomatoes bình luận: "Kịch bản giàu cảm xúc kết hợp diễn xuất ấn tượng của Adrien Brody, The Brutalist là tác phẩm tuyệt vời khi kể về số phận của người nhập cư".
-
9h44
Morgan Freeman tưởng nhớ 'huyền thoại Hollywood' Gene Hackman
Tài tử Morgan Freeman trên sân khấu tưởng niệm diễn viên Gene Hackman (hình phải). Ảnh: Reuters
Trong phần tưởng niệm các diễn viên quá cố, tài tử Morgan Freeman, 88 tuổi, tri ân những đóng góp của diễn viên Gene Hackman cho nền điện ảnh Mỹ hơn 40 năm qua. Gene Hackman được phát hiện qua đời cùng vợ và chó cưng tại nhà riêng ở New Mexico hôm 26/2, thọ 95 tuổi. Sự ra đi của ông để lại nhiều thương tiếc cho giới Hollywood.
Trên sân khấu Oscar, Morgan Freeman phát biểu: "Tuần này, cộng đồng nghệ sĩ mất một ngôi sao vĩ đại, còn tôi mất một người bạn thân thiết - Gene Hackman. Anh từng nhận hai giải Oscar và quan trọng hơn cả, anh ấy chinh phục trái tim của những người yêu phim toàn thế giới. Yên nghỉ nhé, bạn của tôi".
Gene Hackman và Morgan Freeman từng đóng chung hai phim Unforgiven (1992) và Under Suspicion (2000). Unforgiven là dự án giúp Hackman đoạt Oscar Nam phụ xuất sắc năm 1993. Trước đó, ông thắng Nam chính xuất sắc nhờ màn thể hiện trong The French Connection (1971).
Ngoài Gene Hackman, Oscar 2025 tưởng nhớ các nghệ sĩ, nhà làm phim qua đời năm ngoái và đầu năm nay gồm đạo diễn David Lynch, diễn viên Teri Garr, Joan Plowright, Donald Sutherland, Louis Gossett Jr., Shelley Duvall và James Earl Jones.
-
9h36
'I'm Not A Robot' là Phim ngắn người đóng hay nhất
Phim khoa học viễn tưởng của đạo diễn người Hà Lan Victoria Warmerdam và Trent, xoay quanh chủ đề về quyền tự chủ cơ thể. Phim lấy bối cảnh một nhà sản xuất âm nhạc nghi ngờ liệu cô có phải là robot của người bạn đời không, do cô liên tục sai trong bài kiểm tra bảo mật máy tính để chứng minh cô là con người.
Trên sân khấu, Victoria Warmerdam cảm ơn người sản xuất và là bạn đời của cô, Trent. Đạo diễn hướng về bạn trai đùa: "Em không sinh con cho anh chỉ vì tượng vàng này", sau đó nói thêm: "Anh ấy luôn đứng sau ủng hộ tôi. Là người Hà Lan, tôi không quen nói lên điều này, nhưng hôm nay tôi phải nói tôi yêu anh ấy".
Trailer phim ''Trailer I'm Not A Robot''. Phần cuối trailer là cảnh quay một số khán giả nói lên suy nghĩ và cảm nhận của họ về bộ phim. Nhiều khán giả cho rằng tác phẩm lay động cảm xúc khi dựng nên một câu chuyện thú vị, hấp dẫn và sáng tạo, đọng lại nhiều suy nghĩ về mối liên hệ giữa con người với nhau trong thời đại công nghệ phát triển. Video: Wildsound Festival