"Bang Maine đã xin lỗi vì phát biểu gay gắt nhưng hoàn toàn sai lệch của Thống đốc Janet Mills trong vấn đề nam giới thi đấu các nội dung dành cho nữ, song chúng tôi chưa nhận được lời xin lỗi công khai từ bà ấy", Tổng thống Mỹ Donald Trump viết trên mạng xã hội ngày 22/3.
Ông Trump cho rằng Thống đốc Mills, thành viên đảng Dân chủ, mới là nguyên nhân gốc rễ của vấn đề và yêu cầu bà xin lỗi công khai, kèm cam kết không bao giờ "thách thức một cách bất hợp pháp chính phủ liên bang".
Hiện chưa rõ bang Maine đã xin lỗi ông Trump thế nào, cũng như "vấn đề" cụ thể mà ông Trump nhắc đến. Nhà Trắng từ chối bình luận về bài đăng của Tổng thống, không tiết lộ các hậu quả pháp lý đối với bà Mills hay bang Maine nếu bà không xin lỗi.
Văn phòng của bà Mills cũng chưa bình luận.
Tổng thống Mỹ Donald Trump tại Nhà Trắng ngày 27/2. Ảnh: AP
Trong cuộc họp ngày 21/2 với thống đốc các bang ở Nhà Trắng, ông Trump đấu khẩu với bà Mills về sắc lệnh cấm người chuyển giới tham gia thể thao nữ mà ông ký hồi đầu tháng.
Ông chỉ đích danh bà Mills, hỏi bà có tuân thủ sắc lệnh hay không, nhưng Thống đốc Maine thẳng thừng phản đối. "Tốt hơn là bà nên tuân thủ, nếu không bà sẽ không nhận được khoản tài trợ liên bang nào nữa", ông Trump tuyên bố. Thống đốc Maine đáp lời: "Chúng tôi chỉ tuân theo luật. Hẹn gặp ngài tại tòa".
Chính quyền Tổng thống Trump sau đó mở loạt cuộc điều tra nhằm vào bang Maine, do Bộ Giáo dục, Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh cũng như Bộ Nông nghiệp tiến hành.
Tổng thống Trump đấu khẩu với Thống đốc bang Maine tại cuộc họp ở Nhà Trắng ngày 21/2. Video: C-SPAN
Tổng thống Trump ngày 5/2 ký sắc lệnh "Ngăn đàn ông tham gia các môn thể thao của phụ nữ", trong đó cấm vận động viên chuyển giới tham gia môn thể thao nữ và cho phép chính phủ Mỹ từ chối tài trợ cho những trường học vi phạm.
Sắc lệnh dựa trên Tiêu đề IX (Title IX), luật liên bang cấm phân biệt đối xử dựa trên giới tính trong các chương trình hoặc hoạt động giáo dục có sử dụng tài trợ từ chính phủ liên bang, hoạt động trong lĩnh vực tư nhân nhưng có sự tham gia của chính phủ.
Chính quyền cựu tổng thống Joe Biden trước đó xác định việc cấm người chuyển giới thi đấu thể thao "theo bản dạng giới mà họ lựa chọn" là vi phạm Tiêu đề IX.
Tuần này, Nhà Trắng tuyên bố tạm dừng 175 triệu USD tài trợ liên bang cho Đại học Pennsylvania vì chính sách cho phép VĐV chuyển giới thi đấu.
Đức Trung (Theo Politico, AFP, AP)