Những cô tiểu thư Nhà Trắng

Tổng thống Lyndon Johnson có hai cô con gái là Luci Baines (trái) và Lynda Bird (phải). Cả hai đều ở cuối tuổi vị thành niên khi cha họ bước vào Nhà Trắng năm 1963. Ảnh: White House

Tricia Nixon và cha là Tổng thống Richard Nixon trong lễ kết hôn của cô năm 1971. Tricia sinh năm 1946, là con gái lớn của tổng thống Mỹ thứ 37. Bà rất tích cực ủng hộ cha trong các chiến dịch và những chuyến công du đến nhiều nước trên thế giới. Ảnh: mom.me

Con gái của cố tổng thống Jimmy Carter là Amy Carter, sinh năm 1967.
Amy sống ở Nhà Trắng 4 năm, từ lúc 9 tuổi. Cô bé trở thành tâm điểm chú ý của giới truyền thông suốt quãng thời gian này bởi không có con cái nào của lãnh đạo Mỹ sống ở Nhà Trắng kể từ đầu những năm 1960, dưới thời Tổng thống John F. Kennedy. Điều này cũng lặp lại sau khi ông Carter kết thúc nhiệm kỳ cho đến thời của Tổng thống Bill Clinton. 
Ông Carter từng bị chỉ trích khi nói trong một cuộc tranh luận rằng ông đã thảo luận về vũ khí hạt nhân với con gái của mình. Amy cũng từng bị truyền thông chỉ trích vì đọc sách trong một quốc tiệc của Nhà Trắng. Ảnh: Reuters

Patricia Reagan, sinh năm 1952 (ngoài cùng bên phải), là con gái của cố tổng thống Ronald Reagan với người vợ thứ hai, Đệ nhất phu nhân Nancy Reagan. Patricia hiện là một diễn viên và tác giả. Ảnh: pinterest

Cựu tổng thống Bill Clinton và cựu ngoại trưởng Hillary Clinton chỉ có một con gái là Chelsea Clinton. Chelsea, sinh năm 1980, là đứa trẻ đầu tiên bước chân vào Nhà Trắng kể từ sau Amy Carter cách đó gần 20 năm. Khi đó cô mới 12 tuổi. Ảnh: AFP

Cả Barbara Bush (trái) và Jenna Bush (phải) từng bị bắt vì dùng rượu khi chưa đủ tuổi vào năm 2001, chưa đến một năm sau khi cha của họ là George W Bush nhậm chức tổng thống. Jenna cũng từng bị buộc tội sử dụng chứng minh thư giả để mua rượu. 
Barbara hiện làm việc cho một tổ chức phi lợi nhuận về sức khỏe cộng đồng, còn Jenna cộng tác với kênh NBC News. Ảnh: White House

Jenna cũng từng bị truyền thông chỉ trích vì thè lưỡi vào các ống kính phóng viên khi cha cô đang vận động tái tranh cử vào Nhà Trắng năm 2004. Ảnh: AP

Malia, 16 tuổi (phải) và Sasha, 13 tuổi là hai con gái của Tổng thống Barack Obama. Cha mẹ họ luôn cố gắng bảo vệ hai cô bé trước sự soi mói của giới truyền thông. Tuy nhiên, tuần trước, Malia và Sasha trở thành tâm điểm của báo chí sau khi xuất hiện trong Lễ Tạ ơn ở Nhà Trắng.
Elizabeth Lauten, giám đốc truyền thông của một nghị sĩ Cộng hòa, đã chỉ trích trên Facebook rằng Malia và Sasha ăn mặc "không có đẳng cấp" và "trông giống đi chơi ở quán bar". Bà cũng cho rằng hai cô bé chẳng vui vẻ gì khi tham dự buổi lễ cùng ông Obama.
Lauten sau đó đã phải xin lỗi, xóa bài viết trên và từ chức. Ảnh: EPA