Audrey Hepburn chỉ gần 40 khi gặp Douglas Kirkland - nhiếp ảnh gia trẻ chuyên chụp hình cho các tạp chí thời trang, nổi danh với bộ ảnh chụp Marilyn Monroe trên giường ngủ cho tạp chí Life năm 1961.
Có mặt ở Paris để chụp những bức hình quảng bá cho bộ phim "How To Steal A Million" của Audrey Hepburn năm 1966, Douglas Kirkland đã có được một trong những bức hình hài lòng nhất trong sự nghiệp 60 năm của ông. Đó là một bức ảnh đen trắng, Audrey với nụ cười rạng rỡ, đôi mắt ngước lên trên và để lộ chiếc cổ cao kiêu hãnh. Bức hình cũng đã xuất hiện trong cuốn hồi ký bằng hình ảnh mới của nhất của nhiếp ảnh gia có tên "A Life In Pictures: The Douglas Kirkland Monograph".
Nhân kỷ niệm 21 năm ngày mất của Audrey (20/1/2014), Douglas Kirkland chia sẻ trên HuffPost về thời khắc chụp bức hình biểu tượng này.
Một trong những bức hình chụp Audrey mà Douglas Kirkland yêu thích nhất.
"Tôi được đưa tới Paris để làm việc với Audrey cho bộ phim mà cô ấy đang đóng có tên How To Steal A Million. Lúc bấy giờ tôi còn khá trẻ, chỉ khoảng 29-30. Đã có rất nhiều người làm việc với cô ấy trước đó, từ Richard Avedon tới Irving Penn. Nhưng tôi có cảm tưởng như mình là người đầu tiên chụp hình Audrey. Cô ấy đầy năng lượng, vui vẻ, và cô ấy hoàn toàn làm chủ trước ống kính", Douglas Kirkland kể.
Nhiếp ảnh gia nổi tiếng có nhiều gắn bó với huyền thoại điện ảnh trong thời gian này. "Audrey rất thân thiện, vì thế chúng tôi đã cùng nhau dạo bộ quanh Paris. Có một nơi gọi là Đại lộ St. Michel, một khu vực nổi tiếng của sinh viên ở tả ngạn sông Seine, và chúng tôi tới đó, ngồi với nhau ở một quán cà phê. Trong những ngày này, có một lề thói ở Pháp, đó là bạn không nên làm phiền người nổi tiếng. Chúng tôi ngồi và uống cà phê, đôi lúc tôi cầm máy ảnh lên chụp một, hai kiểu. Phần lớn thời gian chúng tôi trò chuyện. Tôi cảm thấy mình như đang sống lại vai diễn của Fred Astaire trong phim Funny Face. Tôi là người đàn ông đến từ New York, và Audrey là Audrey. Cô ấy thực sự thân thiện. Cô ấy cười thật thoải mái".
Nhiếp ảnh gia Douglas Kirkland.
Douglas Kirkland nhớ lại thời điểm ra đời bức hình của Audrey: "Ngày mà tôi chụp bức hình ấy, tôi đang thực hiện một loạt hình ảnh để sử dụng cho các trang bìa tạp chí, nhằm quảng bá bộ phim mà cô ấy đang đóng cùng Peter O’Toole. Bộ phim nổi tiếng vào lúc đó. Tôi nói với Audrey: "Hãy để lại một chút tinh nghịch vào đây. Ném ánh mắt sang bên". Tôi không phải nói thêm nhiều. Cô ấy làm điều đó với một nụ cười hoàn hảo. Bấm máy. Bức ảnh đã được ra đời như thế. Nó có thể là một trong những tấm hình yêu thích nhất trong sự nghiệp của tôi".
Song Ngư