Đài NTV dẫn lời một người trong uỷ ban nói rằng, một câu trong bài quốc ca trước kia vẫn được giữ lại: “Hãy hát cho Đất mẹ, ngôi nhà của những người tự do”.
Mikhalkov, cha của đạo diễn Nga từng được giải Oscar Nikita Mikhalkov và nhà làm phim Holywood Andrei Konchalovsky, là tác giả của nhiều bài thơ nổi tiếng cho trẻ em. Bài thơ của ông năm 1943 “Liên minh không thể phá vỡ của những nước cộng hoà tự do” (được dùng làm lời cho quốc ca Liên Xô) đã bị bỏ đi, khi Liên Xô tan vỡ một thập kỷ trước.
Tổng thống Nga lúc đó Boris Yeltsin đã thay thế quốc ca của Liên Xô bằng một bản nhạc của nhà soạn nhạc Nga thế kỷ 19 Mikhail Glinka. Tuy nhiên, không có ai viết lời cho bản nhạc này. Nhiều người Nga than phiền là giai điệu bản nhạc quá trang nghiêm, phức tạp, khó nhớ và khó hát.
Những người cộng sản ở Nga đã nhiều lần cố gắng khôi phục nhạc quốc ca cũ, nhưng đều bị Yeltsin kiên quyết bác bỏ.
Hôm thứ ba, Putin đã ký thành luật các biểu tượng quốc gia: nhạc quốc ca (nhạc quốc ca Liên Xô cũ), lá cờ ba màu thời hậu Xô Viết và quốc huy hình đại bàng ba đầu thời Sa hoàng.
Minh Châu (theo CNN, The Russia Journal, 28/11).