Thanh Huyền -
Nhân vật chính trong Diary of a Bad Year (Nhật ký một năm tồi tệ) là Senor C - người gần như là hiện thân của chính nhà văn - một cây bút trung tuổi người Nam Phi di cư đến sống ở Australia. Senor C già hơn Coetzee vài tuổi nhưng mgười đọc vẫn nhận ra trong đó hình ảnh của chính tác giả.
 |
|
Nhà văn J.M. Coetzee. |
Khác với những tác phẩm từng làm nên tên tuổi của Coetzee trước đây như Waiting for the Barbarians, Disgrace..., Diary of a Bad Year có cấu trúc rất độc đáo. Cuốn sách là một tập hợp văn chương, tiểu luận và lồng vào trong đó những câu chuyện về công việc viết lách.
Câu chuyện diễn ra như sau: Một nhà xuất bản Đức đặt hàng Senor C viết một tập tiểu luận về sự rối loạn của thế giới ngày nay. Cuốn sách sẽ lấy tên là Strong Opinions (Những quan điểm cứng rắn). Để hoàn thành đúng thời hạn được giao, Senor C đã nhờ một cô hàng xóm sexy người Phillippines đánh máy bản thảo của mình.
Chính vì vậy, Diary of a Bad Year vừa chất đầy những luận điểm chính trị, lại vừa được cân bằng bởi mối quan hệ đuổi bắt giữa một nhà văn già và người đánh máy trẻ.
J.M. Coetzee đoạt giải Nobel Văn học năm 2003. Một số tác phẩm của ông đã được dịch sang tiếng Việt như: Ruồng bỏ, Giữa miền đất ấy.
(Nguồn: AP)