Làng nghệ thuật Trung Quốc gần đây xôn xao về tiểu phẩm Hoa Mộc Lan tòng quân trong một chương trình thực tế của đài truyền hình Đông Phương. Trong tiểu phẩm, Giả Linh biến Hoa Mộc Lan thành người tham ăn, bất hiếu, nhút nhát, ham sống sợ chết.
Tiểu phẩm vấp phải sự phản đối từ giới chuyên môn cũng như khán giả. Ông Tống Thành Thụ - Chủ nhiệm Trung tâm nghiên cứu văn hóa Mộc Lan - nói trên QQ: "Hoa Mộc Lan đại diện cho tinh thần dân tộc, hành động biến Mộc Lan thành cô gái đần độn, tham lam ích kỷ đi ngược với tinh thần phát huy, quảng bá văn hóa của Trung Quốc. Tiểu phẩm của Giả Linh gây hiểu lầm và làm ảnh hưởng xấu tới khán giả, đặc biệt là tầng lớp thanh thiếu niên".
Trung tâm nghiên cứu văn hóa Mộc Lan yêu cầu nghệ sĩ Giả Linh cùng ban tổ chức xin lỗi công khai.
Nữ nghệ sĩ Giả Linh (giữa) trong tiểu phẩm hài.
Ông Quách Nghĩa Phương, chuyên gia lịch sử ở tỉnh Hà Nam, thể hiện sự tức giận: "Đó là tiểu phẩm dung tục, rẻ tiền, không những bóp méo hình tượng Mộc Lan mà còn làm vấy bẩn văn hóa dân tộc".
Nghệ sĩ Giả Linh sau đó thừa nhận sai lầm và xin lỗi công chúng. Cô viết: "Tôi nhận thức kém và đã không đủ hiểu biết khi diễn Hoa Mộc Lan. Sau khi học hỏi, tôi rút ra rằng mình làm vậy là không đúng. Hoa Mộc Lan là anh hùng áo vải được kính trọng, đưa vào tiểu phẩm hài như vậy là không phù hợp, đi ngược lại thói quen thẩm mỹ của công chúng. Xin cám ơn khán giả đã phê bình, chỉ dẫn tôi".
Triệu Vy trong phim điện ảnh "Hoa Mộc Lan".
Vì sự cố này, chương trình của đài Đông Phương phải tạm ngừng phát sóng một tuần, với lý do cần cải tiến, nâng cao trình độ sản xuất.
Hoa Mộc Lan là anh hùng cổ đại trong truyền thuyết Trung Quốc, được ca ngợi bởi đức tính trung hiếu. Câu chuyện bà giả trai để thay cha tòng quân được đưa vào nhiều sách vở ngày nay. Hình tượng Hoa Mộc Lan đi vào nhiều tác phẩm điện ảnh, truyền hình, ca múa nhạc. Các diễn viên Triệu Vy, Viên Vịnh Nghi... từng tái hiện nữ tướng này. Hãng Disney cũng có phim hoạt hình kinh điển Mulan dựa trên truyền thuyết. Mới đây, hãng công bố dự án Hoa Mộc Lan phiên bản người thật.
Hải Lan