Sau thất bại thảm hại của đội quân đầu tiên, quân đội Ba Tư đã ngay lập tức mang đến một trận mưa tên nhầm tiêu diệt 300 chiến binh. Trong cảnh quay này cũng có một 'hạt sạn' xuất hiện trên chiếc khiên của vua Leonidas.
Chiếc khiên dính đầy tên của vủa Leonidas...
... Trong nháy mắt lại như chẳng có gì.
Tìm sạn tiếp theo nào...
Sau thất bại liên tiếp của các đạo quân, vua Xerxes buộc phải cho gọi đạo quân quái vật của mình. Tuy nhiên, khi những quái thú này ra trận lại vô tình để lộ ra một chi tiết bất thường.