Lambert chuyển đến từ Southampton với bản hợp đồng có thời hạn hai năm. Bên cạnh khoản phí chuyển nhượng 6,7 triệu đôla, Liverpool có thể phải trả thêm tiền dựa vào số trận mà tiền đạo 32 tuổi thi đấu.
Tiền đạo sinh ra ở Liverpool này từng có 5 năm trui rèn trong lò đào tạo trẻ của đội bóng thành phố cảng trước khi rời đi vào năm 1997.
"Tôi không thể tin được. Cả đời tôi dành tình yêu cho Liverpool. Tôi rời khỏi đây đã 17 năm rồi và chưa bao giờ dừng yêu đội bóng", Lambert phát biểu trong ngày ký hợp đồng. "Tôi luôn mơ được thi đấu cho Liverpool và từng nghĩ rằng cơ hội có được điều này đã trôi qua. Bố mẹ của tôi đã khóc khi tôi báo tin sẽ chơi cho Liverpool".
Lambert được triệu tập vào tuyển Anh lần đầu tiên vào năm ngoái. Anh chơi bốn trận và có hai bàn thắng. Trong mùa giải vừa qua, "đóa hoa nở muộn" của tuyển Anh chơi 39 trận cho Southampton, ghi 14 bàn. Lambert là cầu thủ duy nhất của "Tam sư" dự World Cup hè này từng thi đấu ở bốn cấp độ các giải đấu của nước Anh.
Lambert được HLV Brendan Rodgers mang về để làm dự bị cho cặp tiền đạo Luis Suarez - Daniel Sturridge. Liverpool thiếu hẳn chiều sâu ở hàng công nên Lambert được xem là sự bổ sung cần thiết, nhất là khi đội bóng sẽ chơi ở nhiều mặt trận trong mùa bóng tới.
Sau khi ký hợp đồng với Liverpool, Lambert sẽ đến Brazil hội quân cùng đội tuyển Anh. Tại World Cup lần này, đội chủ sân Anfield tổng cộng đóng góp sáu cầu thủ cho Tam sư: Steven Gerrard, Sturridge, Jordan Henderson, Glen Johnson, Raheem Sterling và Lambert.
Hữu Nhơn