- Lo ngại dịch bệnh đang kéo dài. Ông và các cầu thủ làm việc như thế nào trong giai đoạn này?
- Bạn đâu thể trốn chạy thực tại. Cầu thủ phải làm nghĩa vụ quốc gia trong một tuần. Khi trở lại vào thứ Năm 15/10, họ được kiểm tra. Cho đến khi có kết quả, không ai được phép tổ chức các buổi tập. Vì thế, chúng tôi chỉ có thể tập sớm nhất vào ngày thứ Sáu (16/10).
Chúng tôi chỉ được vào phòng thay đồ trong thời gian giới hạn trước các trận đấu. Đội bóng cũng không được phép sử dụng phòng gym. Vòi hoa sen bị cấm. Các bạn hãy tưởng tượng là khi Messi đến sân tập, cậu ấy đã mặc sẵn đồ tập luyện ở nhà. Và sau đó, họ lên xe về nhà sau buổi tập mà vẫn mặc nguyên bộ đồ đó.
- Lịch tập ít ỏi và rủi ro dịch bệnh, nhưng Barca phải đá bảy trận trong 22 ngày, sau Getafe là Ferencvarosi, Real Madrid rồi Juventus.
- Thật may, tôi có những cầu thủ tuyệt vời. Phần lớn họ tiếp thu rất nhanh. Nhưng để tinh chỉnh các chi tiết trong lối chơi, thì chúng tôi không thể làm trong ngày một ngày hai. Do quy định phòng dịch, chúng tôi không được tập với nhau nhiều. Hôm gặp Sevilla, 21h bóng lăn thì 20h mọi người mới tới. Sau trận đấu, chúng tôi tạm biệt nhau và hết. Tất cả trở về phòng thay đồ rất nhanh. Điều đó không hay ho chút nào.
- Nhưng hiện tại vẫn còn tốt hơn khi ông bắt đầu nhận việc nhiều chứ. Hồi tháng 8, vụ Messi sốt xình xịch đòi ra đi, đội bóng thì rối tung lên?
- Trong những ngày đầu của tôi, mọi người nói nhiều đến những rắc rối hậu trường. Đó là sự thật, nhiều cầu thủ tỏ ra không hài lòng. Ưu tiên của tôi là nói chuyện với Messi, để nghe cách cậu ấy nhìn nhận vấn đề. Chúng tôi nói chuyện với nhau tại nhà riêng của cậu ấy. Tôi lắng nghe chậm rãi. Thật tuyệt khi cuối buổi nói chuyện hôm đó, chúng tôi tâm sự về cách tốt nhất để pressing, về các trận đấu, về bóng đá. Với tôi, cảm giác ấy giống như cậu ấy là người hâm mộ, và vẫn muốn biết cách mà mọi chuyện diễn ra.
- Nhưng quyết định không thay đổi. Messi vẫn muốn ra đi.
- Đúng thế. Nhưng CLB đã rất rõ ràng. Cậu ấy không thể đi lúc này. Phí giải phóng 700 triệu euro là rất lớn, và không đội nào phá vỡ được. Do đó, việc của tôi là đưa cậu ấy trở lại sân bóng, hòa nhập lại với CLB như một cầu thủ và một con người bình thường. Khi cậu ấy bắt đầu tập luyện trở lại sau thời gian vắng mặt, tôi thấy mọi thứ đều tích cực. Thái độ của cậu ấy, không có gì để phàn nàn cả. Điều tuyệt vời nằm ở đấy. Khi thấy trái bóng, Messi sẽ tự khắc vui vẻ hơn (nói đến đây, Koeman mỉm cười). Việc của tôi là làm sao để mọi buổi tập đều thật sống động.
- Giờ thì ông làm việc với anh ấy rồi. Liệu Messi có phải cầu thủ hay nhất thế giới?
- Thật tuyệt khi chứng kiến cách Messi thi đấu, sự thông minh của cậu ấy trong vai trò một cầu thủ bóng đá và cách cậu ấy phỗ diễn kĩ thuật, tất cả đều hoàn hảo. Messi đưa ra quyết định từ những tích tắc cuối cùng của tình huống, chưa đến một giây. Khi chúng tôi tập chuyền và sút bóng, trợ lý Alfred Schreuder chỉ dẫn cả bằng tiếng Anh lẫn Tây Ban Nha. Đôi khi ông ấy giải thích rõ hơn bằng tiếng Tây Ban Nha, nhưng Messi thật sự không cần nghe chúng. Cậu ấy hiểu vấn đề ngay lập tức. Có thể nói rằng đây là cầu thủ thông minh nhất.
- Ông có xây dựng hai kế hoạch độc lập - có và không có Messi - không? Liệu ông có sẵn sàng chọn phương án khác, khi vắng cậu ấy? Có thể là một số 10 công nhân như Georginho Wijnaldum?
- Các ý tưởng của tôi luôn có chỗ cho cậu ấy. Nếu Messi ra đi, tình thế sẽ hoàn toàn khác, chúng ta đều biết điều đó. Việc chúng tôi quan tâm Wijnaldum hoàn toàn không liên quan đến chuyện này. Nhìn chung, chúng tôi cần gia tăng chiều sâu đội hình, di chuyển không bóng tốt hơn. Gini hoạt động giữa các tuyến rất hay và có thể tiếp cận khung thành rất tốt, thật sự tôi nghĩ cậu ấy có thể hỗ trợ nhiều nếu đến đây. Nhưng tình hình tài chính của đội bóng khiến chúng tôi không thể hoàn tất thương vụ, vì đây không phải vị trí được ưu tiên. Tiền đạo và hậu vệ phải quan trọng hơn.
- Đến ngày cuối của phiên chợ hè, ông vẫn theo đuổi Memphis Depay. Vai trò của ông như thế nào trong những thương vụ như thế này?
- Tôi không có vai trò gì cả, đây là việc của ban lãnh đạo. Việc của tôi là chờ đợi. Chúng tôi cần Memphis, bởi đây là một cầu thủ tuyệt vời và có những phẩm chất mà đội bóng thiếu, đặc biệt là chiều sâu trên hàng công.
- Khi còn làm HLV tuyển Hà Lan, ông từng nói khác biệt cơ bản giữa Barca với Real Madrid là Real có một tiền đạo như Vinicius và chiều sâu đội hình mà ít đội nào sánh kịp. Memphis có phải là một nhân tố như vậy mà ông cần ở Barca?
- Đúng thế. Memphis có thể lực, sự cơ động, có thể đá ở cánh trái hoặc trung tâm, nên có thể bổ sung chiều sâu cho hàng công. Đương nhiên đây chỉ là quan điểm của tôi. Về nguyên tắc, mọi thứ đã được thu xếp xong để Barca đón Memphis, nhưng chúng tôi phải bán cầu thủ trước khi mua. Cuối cùng thương vụ đình trệ. Thật tệ, nhưng Memphis cũng hiểu bối cảnh này.
- Ông có muốn thử lại một lần nữa ở kỳ chuyển nhượng tháng 1/20201?
- Chắc chắn có, tôi sẽ thử, bởi tôi thích thấy cậu ấy có mặt ở đây. Nhưng tôi không thể đánh giá chuyện gì vào lúc này, với tình hình tài chính CLB như bây giờ. Vẫn phải đợi.
- Ông lường trước thế nào về những khó khăn sẽ đối mặt khi nhận việc ở Barca? Đã bao giờ ông hối hận với quyết định này?
- Tôi chưa bao giờ hối hận với quyết định này. Tôi làm việc say mê từ những ngày đầu, không còn thời gian nghĩ ngợi. Rồi tôi nhận ra: Ồ, mình đã làm HLV của Barca. Mọi việc tiến triển ngày một tốt hơn và tôi thật sự tận hưởng những gì đang làm.
Ở Hà Lan, rất nhiều tay săn ảnh ẩn nấp xung quanh nhà của chúng tôi, nhưng ở đây, mọi thứ tách biệt hơn. Đó là một nơi thích hợp, mọi chi tiết đều thanh lịch, bức tường trắng và không gian yên tĩnh.
- Giấc mơ làm HLV Barca của ông đã thành hiện thực, dù để đến với nó, ông phải bỏ giữa chừng công việc tuyển Hà Lan. Khi ông ngồi đây - tại phòng làm việc ở Trung tâm thể thao Joan Gamper, trò chuyện với chúng tôi qua Google Meet, tuyển Hà Lan đang chuẩn bị đấu Italy ở Bergamo (ngày 15/10). Đáng lẽ trận cầu này là tâm điểm chú ý của ông, nếu còn trên cương vị cũ. Ông có muốn gợi ý gì về đội hình xuất phát của Hà Lan không?
- Tôi đã kết thúc công việc với Hà Lan rồi, và họ không còn xuất hiện trong đầu tôi nữa. Tâm trí tôi lúc này dành cho Barca. Tôi quan tâm đến các cầu thủ của đội bóng khi trở về làm nhiệm vụ quốc gia. Messi sẽ cùng Argentina đấu Bolivia ở sân bóng có độ cao hơn 3600 mét. Tôi liên hệ với cậu ấy qua một ứng dụng điện thoại và được xem nhiều hình ảnh trên truyền hình. Những cầu thủ Argentina thường gặp khó khăn khi thi đấu trên sân bóng như vậy, nơi có không khí loãng. Tôi sẽ đánh giá khả năng Messi có thể thi đấu trận tiếp theo ở CLB, sau khi trải qua một trận đấu kiểu vậy.
- Vậy còn các học trò cũ của ông ở tuyển Hà Lan thì sao?
- Tôi vẫn thỉnh thoảng nói chuyện với Virgin van Dijk, và gần đây, có liên hệ với Memphis, vì chúng tôi muốn đưa cậu ấy về Barca. Tôi cũng liên lạc với Frenkie de Jong khi cậu ấy về đá cho Hà Lan. Nhưng ngoài họ ra, tôi ít nói chuyện với ai khác, chỉ thỉnh thoảng qua ứng dụng điện thoại. Tôi cũng xem các trận đấu và vẫn theo dõi đội bóng. Tôi nghĩ đó cách nên làm.
Tôi biết cầu thủ vẫn còn đang chưa quen với ban huấn luyện mới sau thời gian dài làm việc với tôi. Nhưng khi đã có một HLV mới, với tầm nhìn mới, cá tính mới, cách lãnh đạo mới, bạn phải nhìn về phía trước. Đừng ngoái lại. Frank de Boer phải đặt điều đó lên trên hết, thay đổi những gì anh ấy muốn. Tôi không còn quan trọng nữa rồi.
- Ông có theo dõi quá trình tìm người kế nhiệm mình ở Hà Lan? Ông nghĩ sao khi LĐBĐ Hà Lan (KNVB) không liên hệ với Louis van Gaal?
- Đó là quyết định của họ. Tôi có thể hiểu được. Có lẽ họ đã nói chuyện với các cầu thủ. Cầu thủ hầu hết trưởng thành cả rồi và biết chọn con đường phù hợp. Nhưng xin nhấn mạnh, đó là những gì tôi suy đoán từ xa thôi, tôi không chắc tất cả đều đúng.
- Hà Lan đang đá quá thực dụng, ông nghĩ sao về điều này?
- Dĩ nhiên, mọi người sẽ không hào hứng khi thấy đội bóng quá chú tâm vào hàng thủ. Tôi từng gặp tình cảnh đó. Ở Hà Lan, chuyện đó sẽ lập tức trở thành nghiêm trọng. Frank de Boer sẽ không thể trốn tránh được. Nhưng đó là cá tính của từng người. Như tôi đã nói, khi đã lên nắm quyền, hãy đưa ra quyết định của riêng mình.
- Có hai khả năng thế này: Hà Lan vô địch Euro 2021, hoặc sẽ bị loại từ vòng đầu. Trong hai kịch bản đó, theo ông ai là người liên đới?
- Nếu mọi thứ ổn, cầu thủ được kể công. Họ là đội bóng giỏi. Nếu bị loại từ sớm, sẽ có các lý do khác được nêu ra để truy vấn.
- Trở lại chuyện ở Barca, hành trình của ông với đội bóng thật ra bắt đầu từ hôm 14/8 tại Lisbon, nơi Barca thua Bayern 2-8 ở tứ kết Champions League. Mọi việc bắt đầu với ông và gia đình thế nào?
- Khi nhận được cuộc gọi của Chủ tịch Bartomeu vào cuối tuần mà Barca thua Bayern, căn hộ của tôi ở Vale de Lobo, Bồ Đào Nha vừa được sửa sang xong, bố trí nội thất xong. Mọi chuyện tiến triển rất nhanh. Một điều khoản với KNVB được thống nhất. Chúng tôi có mặt ở thị trấn làm nốt các công đoạn chọn phong cách cho ngôi nhà sau khi chủ tịch liên hệ, rồi bán để mua một căn hộ mới ở Barcelona. Ở nhà tôi, bà xã Bartina là người quyết định, tôi không cần tham gia quá nhiều. Chúng tôi đều biết Barcelona rất đẹp. Covid-19 khiến tình hình khác đi một chút, nhưng mọi thứ vẫn gần như y chang cảm nhận của tôi.
- Barca là một trong những đội bóng lớn nhất châu Âu, áp lực làm việc tại đây rất khủng khiếp. Nhiều người sẽ không chịu nổi sức ép hàng ngày như thế. Ông thì sao?
- Tôi cần những thử thách trong cuộc sống. Thêm nữa, tôi cũng đã quá quen với áp lực rồi, không bối rối trước và thậm chí vẫn có thể ngủ ngon. Ở tuổi 57, tôi đã làm việc cho nhiều CLB, trải nghiệm cả những giai đoạn thất bại. Bạn học nhiều từ những trải nghiệm như vậy. Về mặt tư tưởng, tôi hoàn toàn độc lập và sẵn sàng cho công việc này. Tôi cảm nhận được điều đó.
- Nhưng rời đội tuyển Hà Lan để quay lại dẫn dắt một CLB. Ông không thường đánh đổi như vậy.
- Vâng, nhưng đây là Barca. Rất khó diễn tả cảm xúc của tôi. Tôi đã gắn bó với đội bóng này từ lâu. Đây là nơi Cruyff và Neeskens đã thi đấu. Tháng 1/2019, tôi đã muốn nhận lời rồi, nhưng rồi đó lại chưa phải thời điểm phù hợp. Tôi vẫn còn Euro trước mặt. Và rồi họ lại tiếp xúc với tôi, với thông điệp: Bây giờ hoặc không bao giờ. Bạn không thể nói "không" với Barca tới ba lần. Sau khi Euro bị dời sang 2021, tôi đã quyết định.
- Barca giờ thay đổi nhiều so với khi ông còn thi đấu ở đây những năm 1990, hay thời ông làm trợ lý cho Van Gaal. Sự chú ý dành cho họ lớn hơn. Thương mại, truyền thông, mọi thứ đều bùng nổ. Ông cảm nhận những khác biệt như thế nào?
- Trong số những người đã làm việc cho đội bóng kể từ đó, chỉ có người quản lý đội bóng Carlos Naval ra đi. Ngày trước, chúng tôi vẫn tập luyện kế bên SVĐ, CĐV có thể vào xem. Không gian nhỏ và ấm cúng. Giờ chúng tôi tập phía ngoài thành phố, ở một tổ hợp hiện đại bậc nhất thế giới. Không có cách nào khác. Cuộc phỏng vấn này sẽ được đăng lên báo, họ sẽ chia sẻ lên mạng xã hội. Mọi thứ đều được phóng đại. Điều tuyệt nhất bạn có thể làm là gắn bó với bóng đá, với những công việc cơ bản nhất. Tôi xem mọi thứ khác đều là thứ yếu.
- Ông được xem là người quyết liệt, mạnh mẽ hơn vị tiền nhiệm ở Nou Camp. Messi ở lại, nhưng việc Suarez phải ra đi thật sự nhạy cảm. Ông xử lý việc này thế nào?
- Rõ ràng đây là thời điểm thích hợp để thay đổi, đội bóng nghĩ thế và tôi cũng vậy, cả về mặt lối chơi lẫn nhân sự. Những cầu thủ trẻ như Ansu Fati và Pedri đang phát triển rất tốt. Suarez là cầu thủ mà nếu ở lại với tôi, sẽ được ra sân ít. Khi tôi đến đây, Suarez vẫn đang trong kì nghỉ, điều đó làm mọi việc khó khăn hơn. Đó là lý do tôi phải gọi điện cho cậu ấy, không còn cách nào khác. Đó là cách tốt nhất để truyền tải rõ ràng thông điệp của tôi, một cách trung thực. Suarez vẫn còn hợp đồng, cậu ấy có thể tự quyết định tương lai của mình. Nhưng tôi cũng rất rõ ràng. Đó là lựa chọn duy nhất trong tình huống đó.
- Suarez và Messi là bạn cực thân của nhau. Ông nói chuyện với Messi như thế nào về việc này?
- Chuyện này đúng là rất nhạy cảm, bởi tôi cũng hiểu nỗi thất vọng của Messi. Nhưng kể cả như vậy, bạn vẫn phải trung thực và rõ ràng. Khi Luis rời đi, cậu ấy đã đến khu tập luyện để chào các nhân viên. Cậu ấy sẽ không làm thế nếu trong lòng trách chúng tôi, tôi nghĩ vậy. Chúng tôi đã cởi mở và sòng phẳng.
- Ông có nhắc đến trận thua 2-8 trước Bayern trong các cuộc nói chuyện với học trò không? Ông có định dùng trận đấu đó để thay đổi chiến thuật?
- Không. Bạn không nên đề cập đến nó. Nhưng việc tổ chức phòng thủ, kiểm soát bóng và phản ứng khi mất bóng phải thay đổi. Ở Barca, 4-3-3 là sơ đồ chiến thuật được sử dụng trong nhiều năm, xuyên suốt từ tuyến trẻ. Nhưng chúng tôi nghĩ tốt hơn hãy sử dụng 4-2-3-1, hơi giống tuyển Hà Lan của tôi một chút. Với hai người đánh chặn ở giữa sân, cầu thủ tấn công bên trên sẽ được tự do hơn.
- Frenkie de Jong hiện có một vai trò khác, khi đá song song với Sergio Busquets. Mùa trước cậu ấy thậm chí từng đá cánh.
- Tôi nghĩ bạn luôn cần sử dụng cầu thủ ở vị trí phù hợp nhất. Theo tôi, mùa trước, Frenkie được xếp chơi quá cao, tấn công quá nhiều, trong khi điểm mạnh của cậu ấy nằm ở khả năng xây dựng lối chơi, tìm kiếm giải pháp cho đội bóng từ vị trí đó. Thật đáng tiếc nếu bạn trả rất nhiều tiền cho một cầu thủ mà không tận dụng hết khả năng của họ. Hơn nữa, với cách đá mới, chúng tôi kiểm soát thế trận tốt hơn. Đó cũng là giải pháp tốt hơn cho Busquets.
- Chúng ta chỉ nói về bóng đá. Nhưng Barcelona còn có các vấn đề chính trị. Cuộc bầu cử chủ tịch sẽ diễn ra năm nay. Ông sẽ phải đi ăn tối với các ứng viên đúng không?
- Không hề. Tôi không muốn dây vào. Tôi giữ khoảng cách với trò chính trị. Một ứng viên muốn chọn Xavi Hernandez làm HLV, người khác lại có lựa chọn khác. Kệ họ. Thế nào cũng được. Tôi phải có một tinh thần độc lập với công việc của mình. Mối bận tâm duy nhất của tôi là làm sao Barca chơi tốt. Nếu tôi làm tốt, chẳng ứng viên nào dám động đến tôi.
Đỗ Hiếu (theo AD.nl)